創作こけし人形　Koson Sato（佐藤香村）作、梅花モチーフ（2点セット） - Wood - Japan - 1985年-1986年

【重要な注意事項】

・国際的な購入者は、商品価格や配送料に含まれていない関税・税金・手数料等を負担する責任があります。Catawiki に支払われた VAT は、現地の関税や通関手数料を別途カバーするものではなく、国によってはお受け取り時に追加料金を支払う必要がある場合がありますのでご注意ください。
・発送詳細：ほとんどの品は日本郵便 EMS（エアメール）にて発送します。急ぎの場合はご依頼に応じて追加料金で DHL または FedEx にて発送手配が可能です。
・破損・不具合：万一商品が破損して到着した場合は、直ちにご連絡ください。破損は配達後7日以内に最寄りの郵便局へ届出を行い、速やかに当方および Catawiki サポートへご報告ください。

【商品詳細】

佐藤香村（ Koson Sato, 1899–1988 ）による、現代的で創作的なこけしの魅力を持つ、暖かな木製の形と表現豊かな絵付け、独特の装飾スタイルで知られる日本の創作こけし作家の、魅力的なペアです。

両方の人形は穏やかな微笑みの表情、丸みを帯びた黒髪、赤と黒のボディに大胆な plum blossom（梅）モチーフで装飾されています。質感のある赤黒の仕上げは表面に深い漆器風の風合いを与え、彫刻と絵付けの梅の花が強い装飾的アクセントを添えています。大きい方は堂々とした落ち着いた存在感を、小さい方は繊細で遊び心のあるキャラクターで、頭部には小さな赤い髪飾りが付いています。

また、これらの人形には興味深い commemorative（記念）背景があります。台座には Koson Sato の手書きの銘と、Showa 60年および Showa 61年の卒業記念品に関するメモが残されており、1985年と1986年に相当します。これにより、装飾性だけでなく個人的・歴史的な特性を帯びたペアとなっています。

年代良好～美品程度です。経年による傷、擦り傷、小さな痕、軽い汚れ、塗装のわずかな剥離や小さな欠点が木部および塗装表面に見られます。小さい方の人形は頭部右側の髪飾りを欠いています。大きい方には左肩付近に小さな自然痕または生産時関連の隆起痕があります。黒く塗られた髪の部分および赤いボディ部には表面痕が見られますが、重大な亀裂は見当たりません。詳しくは写真をご参照ください。

※ご購入前に必ず下記の【重要な注意事項】をお読みください。

寸法：約 高さ30.5–34.6 cm × 幅10–11.5 cm × 奥行10.2–11.5 cm

・入札前に、提供情報・説明・画像をすべてご確認ください。写真に写っている品は、落札品のセット内容です。写真に含まれていると表示されているものが届かない場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っている展示台やその他の品は撮影用の小道具であり、販売品には含まれません。含まれる内容をよくご確認ください。
・私たちは写真で商品の色や質感を正確に伝えるよう努めていますが、モニターの違い・機器の表示・撮影条件により、写真と実物の色が若干異なる場合があります。あらかじめご了承ください。

この度はご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。ご入札をお待ちしております！