茶碗 - 琉球焼の茶碗ペア――与那覇朝大作、曜変と真写の釉薬 - Pottery - 署名入り木箱付き

03
days
09
hours
26
minutes
55
seconds
Current bid
€ 3
No reserve price
Sandra Wong
Expert
Estimate € 150 - € 200
ES
€3

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138416 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A pair of Ryukyu ware tea bowls by Chodai Yonaha, one with yohen glaze and one with shinsha glaze, each in a signed wooden box, from the Showa period, in good vintage condition with minor blemishes; dimensions approximately H 6.8–7.5 cm, W/D 12.2–12.5 cm.

AI-assisted summary

Description from the seller

【重要なご注意】

・海外の落札者は、商品価格や送料に含まれない関税・税金・手数料を負担する必要があります。Catawiki に支払われた VAT は、国内の関税・通関手数料を含まず、別物であることにご注意ください。現地の税関当局の判断により、お届け時に追加料金が発生する場合があります。
・発送詳細:ほとんどの商品は日本郵政EMS(航空便)で発送します。お急ぎの場合は、ご希望があれば追加料金をいただくことでDHLまたはFedExでの発送手配も可能です。
・破損・不具合:商品到着後に破損を確認した場合は、直ちにご連絡ください。破損の報告は配送後7日以内に地元の郵便局へ、すみやかに弊社およびCatawikiサポートへ行ってください。

【商品の詳細】

與那覇朝大(Chodai Yonaha, 1933–2008)による琉球煎茶碗の上質な二客セット。沖縄の作家・陶芸家として expressive な陶器で知られます。セットは一客の窯変茶碗と一客の信砂茶碗で、それぞれ署名入木箱と解説リーフレットが付属します。

与那覇朝大は沖縄県生まれ。19歳で画家として芸術活動を開始し、のちに大山窯を通じて陶芸へ進出。琉球の粘土と装飾伝統に根ざした酒器・瓶・香合などの作品を制作しました。受賞歴には、1971年新進美術協会展「新作家賞」、1977年沖縄工業デザイン競技大会「審査委員長賞」、1986年古琳賞・日本美術選定賞、1992年桃山美術大賞、1998年美術年間大賞グランプリなど。

信砂茶碗は外側に深い赤銅色の釉、内側は暗い鉄色で落ち着いた雰囲気。木箱には「信砂茶碗」と刻印され、作家の署名と印あり。

窯変茶碗は縁と胴に流れるような紫の色調変化をもつ青釉、鮮やかな窯変表情を生み出します。木箱には「窯変茶碗」と刻印され、こちらも作家の署名と印あり。どちらの碗も無釉の底部には粗い琉球粘土が露出しており、力強く土っぽい趣を持っています。底には作家の印章も押されています。

どちらの茶碗も経年相応の良好なヴィンテージ状態で、細かな欠点があります。自然な釉の変化、焼成痕、窯の小さな斑点、表面の不均一さなどが作品の風合いの一部です。木箱には経年による染み・傷・汚れがあります。詳細は写真をご参照ください。

※購入前に下の【重要なご注意】セクションを必ずお読みください。

寸法:約高6.8-7.5 cm x 幅12.2-12.5 cm x 奥行12.2-12.5 cm

・入札前に、提供情報・説明・画像をすべてご確認ください。写真に写っているものが落札内容に含まれます。配送時に含まれるはずのものが欠品していた場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っているディスプレイスタンドやその他の小物は撮影小道具であり、販売品には含まれません。含まれるものを詳しくご確認ください。
・私たちは写真で製品の色や質感を正確に伝えるよう努めていますが、モニター・端末の表示の違いや撮影条件により、写真と実物の色がわずかに異なる場合があります。あらかじめご了承ください。

この度はご関心をいただき、誠にありがとうございます。良い落札を!

Seller's Story

Welcome to Yorozuya Arinsu!                                                             We are an antique shop based on the outskirts of Tokyo, originally focusing on the Japanese market but proudly expanding to serve international customers. In August 2023, we became a pro seller on Catawiki, and since then, we’ve enjoyed sharing our passion for Japanese art and antiques with collectors worldwide.                                           Our collection includes a diverse range of items, from genuine antiques to contemporary art pieces. We take pride in offering unique, high-quality objects that reflect Japan’s rich cultural heritage as well as modern creativity. If there’s something specific you’re looking for, feel free to reach out to us on Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Thank you for visiting our shop, and we look forward to helping you find your next special piece!                                   

【重要なご注意】

・海外の落札者は、商品価格や送料に含まれない関税・税金・手数料を負担する必要があります。Catawiki に支払われた VAT は、国内の関税・通関手数料を含まず、別物であることにご注意ください。現地の税関当局の判断により、お届け時に追加料金が発生する場合があります。
・発送詳細:ほとんどの商品は日本郵政EMS(航空便)で発送します。お急ぎの場合は、ご希望があれば追加料金をいただくことでDHLまたはFedExでの発送手配も可能です。
・破損・不具合:商品到着後に破損を確認した場合は、直ちにご連絡ください。破損の報告は配送後7日以内に地元の郵便局へ、すみやかに弊社およびCatawikiサポートへ行ってください。

【商品の詳細】

與那覇朝大(Chodai Yonaha, 1933–2008)による琉球煎茶碗の上質な二客セット。沖縄の作家・陶芸家として expressive な陶器で知られます。セットは一客の窯変茶碗と一客の信砂茶碗で、それぞれ署名入木箱と解説リーフレットが付属します。

与那覇朝大は沖縄県生まれ。19歳で画家として芸術活動を開始し、のちに大山窯を通じて陶芸へ進出。琉球の粘土と装飾伝統に根ざした酒器・瓶・香合などの作品を制作しました。受賞歴には、1971年新進美術協会展「新作家賞」、1977年沖縄工業デザイン競技大会「審査委員長賞」、1986年古琳賞・日本美術選定賞、1992年桃山美術大賞、1998年美術年間大賞グランプリなど。

信砂茶碗は外側に深い赤銅色の釉、内側は暗い鉄色で落ち着いた雰囲気。木箱には「信砂茶碗」と刻印され、作家の署名と印あり。

窯変茶碗は縁と胴に流れるような紫の色調変化をもつ青釉、鮮やかな窯変表情を生み出します。木箱には「窯変茶碗」と刻印され、こちらも作家の署名と印あり。どちらの碗も無釉の底部には粗い琉球粘土が露出しており、力強く土っぽい趣を持っています。底には作家の印章も押されています。

どちらの茶碗も経年相応の良好なヴィンテージ状態で、細かな欠点があります。自然な釉の変化、焼成痕、窯の小さな斑点、表面の不均一さなどが作品の風合いの一部です。木箱には経年による染み・傷・汚れがあります。詳細は写真をご参照ください。

※購入前に下の【重要なご注意】セクションを必ずお読みください。

寸法:約高6.8-7.5 cm x 幅12.2-12.5 cm x 奥行12.2-12.5 cm

・入札前に、提供情報・説明・画像をすべてご確認ください。写真に写っているものが落札内容に含まれます。配送時に含まれるはずのものが欠品していた場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っているディスプレイスタンドやその他の小物は撮影小道具であり、販売品には含まれません。含まれるものを詳しくご確認ください。
・私たちは写真で製品の色や質感を正確に伝えるよう努めていますが、モニター・端末の表示の違いや撮影条件により、写真と実物の色がわずかに異なる場合があります。あらかじめご了承ください。

この度はご関心をいただき、誠にありがとうございます。良い落札を!

Seller's Story

Welcome to Yorozuya Arinsu!                                                             We are an antique shop based on the outskirts of Tokyo, originally focusing on the Japanese market but proudly expanding to serve international customers. In August 2023, we became a pro seller on Catawiki, and since then, we’ve enjoyed sharing our passion for Japanese art and antiques with collectors worldwide.                                           Our collection includes a diverse range of items, from genuine antiques to contemporary art pieces. We take pride in offering unique, high-quality objects that reflect Japan’s rich cultural heritage as well as modern creativity. If there’s something specific you’re looking for, feel free to reach out to us on Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Thank you for visiting our shop, and we look forward to helping you find your next special piece!                                   

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
with Signed Wooden Boxes
素材
Pottery
原産国
Japan
モデル
Ryukyu Ware Tea Bowl Pair by Chodai Yonaha (与那覇朝大), Yohen and Shinsha Glazes
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
7.5 cm
12.5 cm
直径
12.5 cm
推定年代
Showa period
日本Verified
5487
Objects sold
99.82%
protop

Similar objects

For you in

日本美術