Johana Trayanova - Organism 3.4

Organism | Series, 2025 • Polaroid manipulated mosaic, artwork size 40cm x 17cm • 限定版1点 | ガラス枠と金属で仕立てられたフレーム入り。

Organism 3.4 は、私たちの両親や祖父母の夢・アイデア・信念といった“継承”の概念を探る写真シリーズの一部です。

「完全に清らかな始まりはあり得ない。完全に独立した終わりもまたありえない。
Organism は、祖先から私たちに受け継がれたすべて―彼らから受け継いだ特性、情動の imprint、未完の夢、トラウマ、そして時には彼らが踏み越えた道筋さえも、私たちが新たに歩むべきものとして辿る比喩的な新種の存在です。そうすることで、私たちは選択を迫られます：同じ道をたどるか、彼らが敢えて踏み出さなかった新たな道を切り開くか。
見えない未知に侵蝕されるとはどういうことか。祖先を直接知っているかどうかに関わらず、彼らの本質は私たちの顔立ち、行動、夢、内なる感情風景を通じて反響します。記憶は、言葉にされなくても、体と心の内にどのように潜み、共鳴するのか。
様々な植物と花、形と色が抽象的に絡み合う中、私は芸術家として私たちのアイデンティティの本質を探っています。それは個として完璧に純粋で、煩いを受けない構築物ではありません。私たちに降りかかるすべてが、初めて生まれた新現象でもありません。すべては、すでに経験され、意識の中で生き、私たちの前に来た者たちの夢と心の中を流れてきたものです。それは私たちの元へ戻り、再び生きるように私たちを誘います――彼らの夢、彼らの恐怖、彼らの戦い。私たちは夢に従い、それをこの時、誰かの前に恐れがあって実現できなかった夢を果たすでしょうか？私たちは祖母の道、または母の道とは別の道へ逸れていくのでしょうか？

---アーティストについて---

Johana Trayanova は、美術写真の分野で活躍するビジュアルアーティストです。1991年生まれのソフィア出身、彼女は2014年にNational Academy for Theatre and Film Arts “Krastyo Sarafov” でドラマ作家学を卒業しました。2016年には概念的写真芸術の一連の講座を修了してから、写真を通じて物語を語り始めました。2024年にはNational Academy of Arts で写真の修士課程に入学しました。

2018年以降、Johana Trayanova は鑑賞者を没入させる映像・音響空間を創出し、彼女が探究する概念を通じて観客を刺激しています。彼女の美術ポートフォリオには、以下の展覧会・参加が含まれます： ORGANISM @ Little Bird Place, Sofia 2025; SEE THROUGH @ Charta Gallery, Sofia 2024; Deep Diving : HER @ Bobbina, Sofia, 2024; FRAGILE @ Bulgarian Culture Institute, Budapes, 2023; FRAGILE @ Credo Bonum, Sofia, 2022; A Piece of Earth @ public spaces, Sofia, 2020; DREAMING @ 167 Place, Sofia, 2018.