Johana Trayanova - Organism 1.2

Organism | シリーズ、2025 • ポラロイド manipulated mosaic、アートワークのサイズは40cm x 17cm • オリジナル | ガラス額縁と金属仕上げ

Organism 1.2 は、私たちの両親や祖父母から受け継いだ夢、アイデア、信念という概念を探る写真シリーズの一部です:

「完全に清らかな始まりはありえない。完全に独立した終わりもありえない。
Organism は、私たちの祖先から受け継いだすべてのもの—彼らから遺伝した特性、感情の刻印、果たされなかった夢、トラウマ、そして時には私たちが再び歩まなければならない彼らの歩んだ道—を辿る比喩的な新種です。これを行うことで、私たちは選択を迫られます。同じ道を辿るのか、彼らが恐れを抱かなかった新しい道を切り開くのか。
見えない未知に形づくられるとは何を意味するのでしょうか。祖先を直接知ることができなくても、彼らの本質は私たちの顔つき、行動、夢、そして内なる感情の風景にこだましています。口に出されなかった記憶さえ、私たちの身体と心の中でどのように居住し、共鳴するのでしょうか。
さまざまな植物と花、形と色が抽象的に絡み合う中で、私はアーティストとして私たちのアイデンティティの本質を探ります。それは個の構築物として、純粋で邪魔されないものではありません。私たちに降りかかるいかなる事象も、初めて生じた新しい現象ではありません。すべては以前に生きられてきたものであり、意識の中、人生の中で、私たちの先に来た人々の夢と心を通ってきました。それは私たちのもとへと戻り、再びそれを生き直すことを私たちに邀（いざな）います：彼らの夢、彼らの恐れ、彼らの闘い。前に私たちの世代には勇気が欠けていた夢を、今回は私たちは受け入れて実現するのでしょうか。祖母や母が歩まなかった道へと脇道をそれるのでしょうか？

作家について：

Johana Trayanova は、美術写真の分野で活動するビジュアルアーティストです。1991年にソフィアで生まれ、2014年には国立演劇映画芸術学校「 Krastyo Sarafov 」のドラマトゥルギーを卒業しました。2016年に概念的写真美術の一連の講座を修了後、写真を通じて物語を語り始めました。2024年には写真の修士課程に国立芸術アカデミーで入学しました。

2018年以降、Johana Trayanova は観客を没入させる映像空間を創出し、彼女が探求する概念を通じて観客を刺激し続けています。彼女の美術的ポートフォリオには、以下の展示・参加が含まれます： ORGANISM @ Little Bird Place, Sofia 2025; SEE THROUGH @ Charta Gallery, Sofia 2024; Deep Diving : HER @ Bobbina, Sofia, 2024; FRAGILE @ Bulgarian Culture Institute, Budapest, 2023; FRAGILE @ Credo Bonum, Sofia, 2022; A Piece of Earth @ public spaces, Sofia, 2020; DREAMING @ 167 Place, Sofia, 2018。」