ソ連 - オリジナルエナメルプレート「触るな。致命傷を招く」 – 30×22 cm - エナメルプレート - エナメル加工金属

URSS – 「Не трогать смертельно」原産のエナメル警告看板 – ソビエト産業標識 – 30 × 22 cm

説明

古いソビエト連邦（URSS）由来のエナメル仕上げの工業警告看板。鉄板にガラス質エマルジョンを施して作られています。

この作品には、赤い稲妻に貫かれた有名な頭蓋骨と、ロシア語で «Не трогать смертельно» と刻まれた表記が描かれており、直訳すると「触るな。致命的。」となり、高圧電気設備での感電リスクを警告するために用いられます。

強い視覚的インパクトを持つグラフィックデザインは、工業標識のコレクターだけでなく、ソビエト美術やアンティーク＆インダストリアルなインテリア好きにも非常に評価されています。

元のエマルジョンを保ち、使用に伴う風合いのある美しいパティナを呈しています。剥がれ、縁の酸化、微小な打痕、固定痕、背面の塗料の残留など、年代と産業用途にふさわしい状態です。

安全輸送を確保するため、丁寧に梱包して発送します。

特徴

* 物件: 工業用警告看板
* 素材: エナメル鋼板
* 原産国: ソビエト社会主義共和国連邦（URSS）
* 言語: ロシア語
* 表記: 「Не трогать смертельно」
* 期間: 20世紀後半（おおよそ1960–1980）
* 寸法: 30 × 22 cm
* 状態: ヴィンテージとして良好、通常の使用・経年の痕跡あり。

状態

工業用途特有の摩耗を示します：小さなエマルジョンの剥がれ、縁の表面の酸化、固定痕、汚れ、背面の塗料残留。装飾的な存在感は非常に良好です。説明の一部として写真も含まれます。