ソファ・椅子セット - インド=ポルトガル語の影響とオランダ語 - 希少なコロニアル風ベンチ「バーグマスター・スタイル」エボナイズド木材に金彩の多色仕上げ - シンハラ製





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138242 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
重要な colonialベンチ「 Burgomaster Style」- 影響を受けたインド-ポルトガル語とオランダ語のセイロン産工房、19世紀半ば
この上品な二人掛けの座具は、19世紀半ばのスリランカ(セイロン)木工技術の頂点を体現しており、欧州モデルの厳格さと東洋的な装飾の旺盛さを結びつける能力で知られる地域を象徴しています。ベンチは、オランダの影響と英国の影響が移行する島の生産の特徴を示しており、黒檀仕上げの木製構造、引き締まったシルエット、ビエナ strawの使用は、ガレやコロンボなど沿岸地区で作られた Colonial家具を思わせます。最も価値の高い要素は上部の装飾部であり、金箔で彩られた木製の頂部頭部は、バロック様式のインド・ポルトガル風に動的な彫刻が施され、左右対称の植物の螺旋が中央の二つの房状花を頂点に結ばれています。この特定の装飾語彙と、支柱と脚部を走る金の繊細な陰影は、宮廷的なコングラメーションや、豪商カラバ階級のセイロンの寄贈人たちの、 cosmopolitanな言語を語る家具としての性格を特徴づけます。
脚部のデザインと連結梁のシステムは、下部のフットレストの越境部に機能的な修復が見られる場合があっても、古い施工技術が安定性と熱帯気候への適応を基盤としていることを示しています。木地の金彩の保護が良好に保たれている点は稀であり、セイロンでは儀礼用または歓迎用の家具に限定して用いられてきた仕上げです。純粋にインドネシア製品と比較すると、このベンチは垂直の張力と頭部の彫刻の緻密さにおいてセイロンのボッテギェ職人の工房により近接しており、コロニアル美術と海外家具のオークションカタログにとって極めて興味深い作品です。
N.B.
行政上の理由により、イタリアの購入者には税コードの提示が求められます。これは電子請求書の適正な発行に必須です。
イタリアの現行法令に関連する行政上の理由から、購入時には外国のお客様はCatawikiの専用フォームのメッセージ機能を介して出生地と出生日をご提供ください。
Seller's Story
重要な colonialベンチ「 Burgomaster Style」- 影響を受けたインド-ポルトガル語とオランダ語のセイロン産工房、19世紀半ば
この上品な二人掛けの座具は、19世紀半ばのスリランカ(セイロン)木工技術の頂点を体現しており、欧州モデルの厳格さと東洋的な装飾の旺盛さを結びつける能力で知られる地域を象徴しています。ベンチは、オランダの影響と英国の影響が移行する島の生産の特徴を示しており、黒檀仕上げの木製構造、引き締まったシルエット、ビエナ strawの使用は、ガレやコロンボなど沿岸地区で作られた Colonial家具を思わせます。最も価値の高い要素は上部の装飾部であり、金箔で彩られた木製の頂部頭部は、バロック様式のインド・ポルトガル風に動的な彫刻が施され、左右対称の植物の螺旋が中央の二つの房状花を頂点に結ばれています。この特定の装飾語彙と、支柱と脚部を走る金の繊細な陰影は、宮廷的なコングラメーションや、豪商カラバ階級のセイロンの寄贈人たちの、 cosmopolitanな言語を語る家具としての性格を特徴づけます。
脚部のデザインと連結梁のシステムは、下部のフットレストの越境部に機能的な修復が見られる場合があっても、古い施工技術が安定性と熱帯気候への適応を基盤としていることを示しています。木地の金彩の保護が良好に保たれている点は稀であり、セイロンでは儀礼用または歓迎用の家具に限定して用いられてきた仕上げです。純粋にインドネシア製品と比較すると、このベンチは垂直の張力と頭部の彫刻の緻密さにおいてセイロンのボッテギェ職人の工房により近接しており、コロニアル美術と海外家具のオークションカタログにとって極めて興味深い作品です。
N.B.
行政上の理由により、イタリアの購入者には税コードの提示が求められます。これは電子請求書の適正な発行に必須です。
イタリアの現行法令に関連する行政上の理由から、購入時には外国のお客様はCatawikiの専用フォームのメッセージ機能を介して出生地と出生日をご提供ください。

