引き出しタンス - Wood - Japan





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139085 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
希少なヴィンテージ 日本製 2段式欅板タンス(イショウタンス)- 銅の彫刻金具、内側の着物トレイ&引出し- 昭和期
説明
【Japandi対比アートの頂点】
現代の高級インテリアデザインの世界において、“ Japandi ”スタイルは洗練された最小主義の絶対的頂点に位置し、北欧のヒュッゲの温かさと日本の侘び・寂びの静かな田園的魂を美しく融和させます。このような上質な日本の伝統家具、桐材の衣類用チェストのような本品は、そうした空間の究極の焦点となる artefactual な存在です。ライフスタイル・ギャラリーで実証されている通り、柔らかく落ち着いた灰がかったブロンド系の木目と、細かく彫られた装飾用金具の brass が、漆喰の白壁、暖かなブリック、リネン素材の天然感と対比して、静かでありながら実用的な存在感を醸し出します。 Grandなクローゼット、背の高いキャビネット、または収納サイドボードとして、現代の西洋のインテリア空間に東洋の詩情を不可欠の要素として anchorsします。
卓越したミッドセンチュリー期の日本製 layered clothing chest(Kasane Isho Tansu)、伝統的に軽量で湿気を調整する桐材(Kiri)で手作業で作られました。
機能的な2区分のモジュラー設計で、設置と輸送の容易さを考慮した専用の木製ベースフレームの上に載る構造です。以下を含みます:
上部セクション:二重丁番扉(観音開き)に、優美な巻物様の装飾を施した真鍮ヒンジとロックプレートを備えた細密な彫刻(唐花/アラベスク模様)。内側は五枚の平らな着物収納トレイ(着物文庫)、三箇所の小型オーガナイザー引出し、上部収納部を備えています。
下部セクション:元の彫刻入りの鍵穴プレートと伝統的な錠前ハンドルを備えた深さのある全幅収納引出し。
桐(Kiri)は日本で長きにわたり、自然の湿気耐性、虫除け性、耐火性に優れると評価され、 textiles、 garments、そして遺品を保管する伝統的な容器として理想的です。
素材:
天然桐材(Kiri)、装飾的彫刻入り真鍮金具、鉄製スタックブラケット。
技法:
伝統的日本の木工技法(指物組み・尺木継ぎ)、彫り / 金属彫刻(銅金属細工・銅金属術)、無塗装の自然木仕上げ。
購入者向けの状態と重要な注意点:
本物のヴィンテージの状態で、年季・歴史的使用・自然な経年銘が残っています。構造フレームおよびモジュール型スタッキング本体は頑丈で安定しています。以下の特有の歴史的状態の詳細にご留意ください。
下段引出しの金具不具合:底部引出しの前面、右側の金属ハンドルが欠落・取外れています(左側のハンドルと鍵穴プレートのみ現状です)。
木材の aging & 仕上げ:
表面の小さな擦りキズ、軽微なエッジの摩耗、内側トレイのわずかな変色、ミッドセンチュリー期の桐材家具に見られる天然木の動き・乾燥の線が見られます。
この特定のヴィンテージ特徴を詳しく見るには、ギャラリーにある詳細のアップ写真をご確認ください。
時代
中期昭和期(1950年代〜1970年代頃)
希少なヴィンテージ 日本製 2段式欅板タンス(イショウタンス)- 銅の彫刻金具、内側の着物トレイ&引出し- 昭和期
説明
【Japandi対比アートの頂点】
現代の高級インテリアデザインの世界において、“ Japandi ”スタイルは洗練された最小主義の絶対的頂点に位置し、北欧のヒュッゲの温かさと日本の侘び・寂びの静かな田園的魂を美しく融和させます。このような上質な日本の伝統家具、桐材の衣類用チェストのような本品は、そうした空間の究極の焦点となる artefactual な存在です。ライフスタイル・ギャラリーで実証されている通り、柔らかく落ち着いた灰がかったブロンド系の木目と、細かく彫られた装飾用金具の brass が、漆喰の白壁、暖かなブリック、リネン素材の天然感と対比して、静かでありながら実用的な存在感を醸し出します。 Grandなクローゼット、背の高いキャビネット、または収納サイドボードとして、現代の西洋のインテリア空間に東洋の詩情を不可欠の要素として anchorsします。
卓越したミッドセンチュリー期の日本製 layered clothing chest(Kasane Isho Tansu)、伝統的に軽量で湿気を調整する桐材(Kiri)で手作業で作られました。
機能的な2区分のモジュラー設計で、設置と輸送の容易さを考慮した専用の木製ベースフレームの上に載る構造です。以下を含みます:
上部セクション:二重丁番扉(観音開き)に、優美な巻物様の装飾を施した真鍮ヒンジとロックプレートを備えた細密な彫刻(唐花/アラベスク模様)。内側は五枚の平らな着物収納トレイ(着物文庫)、三箇所の小型オーガナイザー引出し、上部収納部を備えています。
下部セクション:元の彫刻入りの鍵穴プレートと伝統的な錠前ハンドルを備えた深さのある全幅収納引出し。
桐(Kiri)は日本で長きにわたり、自然の湿気耐性、虫除け性、耐火性に優れると評価され、 textiles、 garments、そして遺品を保管する伝統的な容器として理想的です。
素材:
天然桐材(Kiri)、装飾的彫刻入り真鍮金具、鉄製スタックブラケット。
技法:
伝統的日本の木工技法(指物組み・尺木継ぎ)、彫り / 金属彫刻(銅金属細工・銅金属術)、無塗装の自然木仕上げ。
購入者向けの状態と重要な注意点:
本物のヴィンテージの状態で、年季・歴史的使用・自然な経年銘が残っています。構造フレームおよびモジュール型スタッキング本体は頑丈で安定しています。以下の特有の歴史的状態の詳細にご留意ください。
下段引出しの金具不具合:底部引出しの前面、右側の金属ハンドルが欠落・取外れています(左側のハンドルと鍵穴プレートのみ現状です)。
木材の aging & 仕上げ:
表面の小さな擦りキズ、軽微なエッジの摩耗、内側トレイのわずかな変色、ミッドセンチュリー期の桐材家具に見られる天然木の動き・乾燥の線が見られます。
この特定のヴィンテージ特徴を詳しく見るには、ギャラリーにある詳細のアップ写真をご確認ください。
時代
中期昭和期(1950年代〜1970年代頃)

