源氏物語の場面を描いた屏風 - 金箔、木材、絹、紙 - Japan - Meiji period (1868-1912)





€50 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138365 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original Meiji-period six-panel byôbu folding screen from Japan, depicting scenes from The Tale of Genji in colour ink on mulberry paper with a gold leaf ground, measuring 367 cm in width and 172 cm in height and presented in excellent restored condition with certificate of authenticity.
Description from the seller
源氏物語の場面を描く、興味深い六曲一双の屏風として、屏風が示す構図には古典的な物語のさまざまな場面が配され、密集した金箔の雲と点状の浮彫線で表現された景観の中に置かれています。
左下隅には第20章「朝顔」の一場面が描かれています。従姉妹の朝顔の求婚を再び失敗した後、源氏は紫の君と過ごす時間を取り戻します。二人は冬景色を思いながら詩を作り、凍った池のある風景を眺める間、侍女たちは雪の上で遊んだり雪だるまを作ったりして楽しんでいます。
下部中央には第7章「紅葉賀」の一場面が現れ、源氏と左大臣の子である当の中将が、名高い宮廷舞踊「青海波」を披露している様子が描かれています。
残りの屏風には『源氏物語』の他の場面が散らされています。
楮紙に彩色と墨で描かれ、金箔地を背景とする作品です。屏風は二重の絹の飾り縁で縁取られ、内側は細い茶色の帯、外側は幅広い緑色の帯から成っています。黒漆塗りの木製フレームに納められ、華やかな保護金属金具が取り付けられています。
時代:日本・明治時代(1868-1912)
寸法:幅全長367 cm(2×62.3 cm、4×60.6 cm)、高さ172 cm
年齢を考慮すると、屏風は非常に良好な修復状態で、時代に見合った使用感があり、局所的な金箔の修復箇所や裏面の数か所の補修張替が施されています。状態の明確な印象は写真をご参照ください。
この折り屏風は壁面に平らに掛けて一枚の美術作品として展示するのに最適ですが、もちろん独立した作品として置くこともできます。
発送時には真贋証明書を同封します。
Seller's Story
源氏物語の場面を描く、興味深い六曲一双の屏風として、屏風が示す構図には古典的な物語のさまざまな場面が配され、密集した金箔の雲と点状の浮彫線で表現された景観の中に置かれています。
左下隅には第20章「朝顔」の一場面が描かれています。従姉妹の朝顔の求婚を再び失敗した後、源氏は紫の君と過ごす時間を取り戻します。二人は冬景色を思いながら詩を作り、凍った池のある風景を眺める間、侍女たちは雪の上で遊んだり雪だるまを作ったりして楽しんでいます。
下部中央には第7章「紅葉賀」の一場面が現れ、源氏と左大臣の子である当の中将が、名高い宮廷舞踊「青海波」を披露している様子が描かれています。
残りの屏風には『源氏物語』の他の場面が散らされています。
楮紙に彩色と墨で描かれ、金箔地を背景とする作品です。屏風は二重の絹の飾り縁で縁取られ、内側は細い茶色の帯、外側は幅広い緑色の帯から成っています。黒漆塗りの木製フレームに納められ、華やかな保護金属金具が取り付けられています。
時代:日本・明治時代(1868-1912)
寸法:幅全長367 cm(2×62.3 cm、4×60.6 cm)、高さ172 cm
年齢を考慮すると、屏風は非常に良好な修復状態で、時代に見合った使用感があり、局所的な金箔の修復箇所や裏面の数か所の補修張替が施されています。状態の明確な印象は写真をご参照ください。
この折り屏風は壁面に平らに掛けて一枚の美術作品として展示するのに最適ですが、もちろん独立した作品として置くこともできます。
発送時には真贋証明書を同封します。

