Magdalena Bautsch 1984 - BETWEEN DREAM AND AWAKENING

夢と覚醒の間には場所がある。
柔らかく、定義のない空間。現実としてはまだ不完全で、想像としてもまだ完全ではない。

古いものが解け始める場所、そして新しいものがまだ名付けられていない場所。

この絵はその中間から生まれた。直感から。知ることよりも感じることから。

それは美と闇の両方を携えている。花開くものと影。優しさと強さ。

幻影…
それとも静かな覚醒の始まり。


作家について：

Magdalena Bautschはポーランド出身の、独学の抽象およびビジュアルアーティストで、現在はスペイン・バルセロナを拠点に活動しています。
彼女の創造の旅は子どもの頃に始まり、絵画や写真、コラージュ、映画制作のメイクアップアーティストとしての表現へと、さまざまな形で発展してきました。

何年もの間、彼女はコスタ・デル・ソルで暮らし、制作を続け、マルベーリャ、ジブラルタル、ソトグレンデ、ベルリンのギャラリーで生き生きとした作品を展示しました。現在は、変容・内なる風景・感情の力を探求する、より深く、感情的で雰囲気のある作品へとスタイルを進化させ続けています。

彼女の絵画は、直観的な過程の反映であり、色・質感・感覚の対話です。