Rosenthal - Tapio Wirkkala - 花瓶 (5) - ごみをポイ捨てしないでください。 - Biscuit porcelain

親愛なる入札者の皆様、

Studio Line - Rosenthal のために Tapio Wirkkala がデザインした、4点セットのビスケット磁器花瓶と1枚の皿を出品します。
花瓶は牛乳パック、飲料（コカ・コーラ）缶、ナプキン、紙袋をイメージした遊び心のある形状で、皿はフライドポテトの紙トレイの形をしています。
SOME ADDITIONAL INFORMATION:
* ドイツの Rosenthal 社製
* 素材：白色のビスケット磁器
* Tapio Wirkkala によるデザイン、1970年代半ば頃、「Do not litter」という名称で
* 寸法：花瓶 高さ約17〜10.5 cm、皿 23×16 cm
* すべての写真をよくご確認ください。写真も説明の一部です（拡大可能です）
* 出品物は数十年前のもののため、使用感・経年の一般的な兆候（小さな傷、擦れ、変色、ほこり、パティーナ、欠け、へこみ等）があることをご了承ください
- 大きなダメージがある場合は写真で常に表示します -
* オークション終了後3日以内の支払いをお願いいたします（Catawiki の規約に準じます）

セットは適切に梱包して発送します（主にリサイクル材）し、保険をかけてお届けします（500€まで）。

重要:
ただし、商品の破損や紛失が発生した場合は、内部の Catawiki チャットからご連絡ください。
EU 輸送業者法に基づき、国際発送での損害を補償請求する最初の手続きは、受取人が貨物到着後7日以内に地元の配送業者へ損害の申告を行うことです。その後、受取人（あなた）に損害証明書が届いて初めて、発送者として私が補償を請求できます。
さらに、以下の写真が必要になります：商品の損傷箇所、配送ラベル付き外箱、配送を保護する材料を含む箱の内側。
この点を受け入れられない場合は、入札をご遠慮ください。

楽しい入札と幸運を祈ります！

***Catawiki の条件カテゴリ：***
* 「新品同様」- 未使用
* 「 excell ent condition」- 使用感が最小限のほぼ未使用
* 「良好」- 使用感があり、経年によるわずかな欠点/欠陥
* 「可」- 強い使用感、わずかな損傷/部品欠損
* 「可燃」- 大きなひび割れ、損傷、重大部品欠損
* 「非常に poor」- 元の質感・材料の堅牢さの大幅な低下を示す