Krug - シャンパンクーラー - Brass - ワイン用クーラー／シャンパン用クーラー

この Krug の ブラッシュドブラス製 チャンパーニュ用アイスバケットはコレクターズアイテムです。
Der Kübel ist mit dem Wappen des Champagnerhauses Krug aus Reims, Frankreich, graviert. -> このバケツにはフランスのリームス（Reims）にあるシャンパンハウス Krug の紋章が刻印されています。
Hergestellt in Deutschland. -> ドイツ製です。
Material: Messung gebürstet -> 素材: ブラッシュドブラス
Größe:
Höhe: 19,5 cm
Durchmesser oben: 23 cm
Zustand: guter Zustand, Gebrauchsspuren vorhanden, vorne sind 2 Flecken, siehe Fotos. -> 状態: 良好、使用感あり。前面に2か所の汚れ・シミがあります。写真を参照。
Die Flaschen gehören nicht zur Auktion/Lieferungumfang, diente nur der Dekoration. -> ボトルはオークション/配送範囲に含まれません。装飾用のみです。
Sehr gut verpackter sicherer Versand (Auch International) mit Sendungsverfolgung! -> 梱包・発送は大変丁寧で安全です（国際発送も追跡可能！）
Shipping with Tracknumber -> 追跡番号付きで発送
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um einen gebrauchten Gegenstand handelt, die altersentsprechende Gebrauchsspuren haben. -> 本品は中古品であり、年齢相応の使用感がありますことをご了承ください。
Bieten Sie nicht, wenn Sie neuwertige Ware erwarten. -> 新品同様の品をお求めの場合はご入札しないでください。
Die Artikel werden nach bestem Wissen und Gewissen beschrieben. -> 出品物はできる限り正確かつ誠実に記載しています。