Louis Vuitton - 財布

タイトル案: ルイ・ヴィトン モノグラム Portefeuille Viennois フレンチ・パース／ウォレット

Description:
オークション出品中のクラシックな Louis Vuitton Portefeuille Viennois フレンチ・パース／ウォレットは、象徴的な Monogram キャンバスをまとっています。タイムレスなこの一品は、実用的なクロスグレインレザーの内装と、エレガントな金色仕上げのキスロック（フレーム）式コインコンパートメントを特徴としています。

Product Details:
Brand: Louis Vuitton
Pattern: Monogram Canvas → パターン: Monogram Canvas（モノグラム・キャンバス）
Country of Origin: France → 原産国: フランス
Date Code: MI4173 → 日付コード: MI4173
Approximate Size: W 13.5 cm × H 9 cm (W 5.3" × H 3.5") → サイズ目安: 幅13.5 cm × 高さ9 cm（幅5.3" × 高さ3.5"）

Condition:
This is a pre-owned vintage item, so it is not in perfect condition and shows signs of wear consistent with age and use.
→ 本品は中古のヴィンテージ品であり、完璧な状態ではなく、年数と使用に伴う擦れ・傷等が見られます。

Exterior/Interior: There is some visible peeling/wear inside the pocket area near the date code (as shown in the photos).
→ 外装/内装: 日付コード近くのポケット部分に剥がれや擦れが見られます（写真のように）。

Hardware: The snap button and the kiss-lock clasp are fully functional and close securely.
→ アクセサリー: スナップボタンとキスロック・クラスプは全機能で、しっかりと閉まります。

Please look closely at all the provided photos to evaluate the exact condition before bidding.
→ 入札前に提供写真をよくご確認のうえ、正確な状態を評価してください。