Yoroi フルサムライアーマー - Silk, Copper, 鉄 - Japan - Edo Period (1600-1868)





€52 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138658 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original Edo period Yoroi full samurai armour from Japan, built with iron and featuring silk and copper elements, measuring 60 cm wide and 160 cm high, in good condition.
Description from the seller
私たちスーペイン・ニホントには、競争相手よりはるかに低価格で高品質な侍の刀剣と鎧をお届けすることを目指しています。おそらく欧州で最大級の輸出業者であり、カタヴィークのサムライ・日本美術オークションでナンバーワン・トップセラーであることを誇らしく発表します。これは特に税金と配送待ちの回避に重要で、日本の販売者からの4カ月を超える納期や、煩雑で時には問題を伴う手続きによる頭痛を避けるのに役立ちます。さらに、荷物が元の場所へ返送されることや、関税・料金の影響で最終価格が35%以上上乗せされることを回避できます。これらは品質と将来の再販価値を高めるものではありません。私たちは専門的な販売者であり、満足保証・知識・基準は個人販売者よりも優れており、アフターサービスの保証も高いのです。この点と業界最安値級の専門価格、さらにヨーロッパへの配送が通常3日を超えない迅速で効率的な配送方法のおかげで、長い間価値が上がり続ける芸術品を所有する素晴らしい機会を楽しんでいただけると確信しています。私たちを信頼して侍の芸術をお楽しみください。
私のセラー名をクリックして、私の他の侍の品物をご覧ください!
ITEM:
A Fine Japanese Armour (*Tōsei Gusoku*)
**江戸時代、17〜18世紀**
卓越した存在感と静かな威厳を放つ甲冑で、地味な栗色と濃紺の配色が、節度を戦いの形として自らの壮麗さとする位の高い武人を告げています。金色が多用される華美な甲冑には及ばず、この甲冑はプロポーション、仕上げ、深みのある漆塗りの温かさによって視線を引きつけます。甲冑が戦争の道具であるだけでなく、遺産であり血統の表れでもあった江戸のエリートの嗜好を示す、誰もが認める趣です。
**兜(かぶと)**は、細かな線で構成された美しい杓子形の多板の碗(筋張りの鉢)で、光を拾うつややかな栗褐色の漆が魅力です。大胆に上方へ反った兜の峰(眉張り)と、金の家紋が施された角丸い返髪(覆・隈)は、頂部の金箔細工の装飾(天象金具)で冠されています。額の上部には、彫金が施された金属の家紋と共に鳳凰の如く円を描く松の葉を風に吹かれる鶴が描かれた額飾り(前立)があります。松は忍耐と不変、鶴は長寿と高貴さを象徴する吉祥の意味を持ち、全体を包み込んでいます。颯やかな黒がかった紺色の紐で結ばれた首当て(下鎧)が静かな品格を保ちつつ顔を囲み、落ち着いた風格を作り出します。
**顔面防具(面)**は、錆び漆の鉄製で、最も珍しく魅力的なポイントとして、険しい怒りの表情ではなく穏やかな微笑みを帯びた佇まいの半面です。従来のような威嚇する顔立ちではなく、命令されなくても従わせるだけの威厳を持つ指揮官の顔です。上唇には自然毛の房が飾られ、口元は赤い漆で彩られ、暗い金属に生気を添えています。
**具廬(胴)**は、見事な吊り革状の*桶川胴*型で、滑らかに漆塗りされた鉄の広い横板が美しい筒状のプロファイルへと整えられています。当時、この構造は実戦の防御力と清潔で彫刻的な輪郭を両立させる点で高く評価されていました。板の継ぎ目は、端正なネイビーの帯で覆われ、全体に多色の結び紐で精緻に装飾されています。胸部には金の吊り輪と菊花紋のボス(金具)を備え、鮮やかなオレンジ色の絹の盛り紐が大胆に結ばれています。これは暖色の明確な一彩で、希少性ゆえにさらに印象的です。裙(くさずり)は漆塗りの板で連続して連結され、全体の動きは武装らしく優雅さも兼ね備えます。
甲冑は大きな長方形の肩当て(袖当て)と、鎖帷子の上から美しく組み上げられた肘当て(小手)で完成し、リンクの間から美しく見える緑の図柄の絹を基盤としています。腿当て(佩楯)は六角形パターンのブリジャンダイン生地を表面にしています。全体を通じて金色の巴(巴紋)が兜と金具に繰り返され、一つの家の統一感をもたらします。
本物の品質と調和の取れた組み合わせを示す武具で、すべての部品が一つの声で語りかける、最も自信に満ちた鎧工の技を示す堂々とした展示品です。
侍の鎧は、置かれた部屋の中心となり、日本美術ファンを喜ばせるでしょう。これは独占的な逸品で、日本の戦歯や歴史的美術品を収集する方々にとって、展示場所に関わらず注目を集める素晴らしい機会です。オフィスでも自宅でも店舗でも、王者のような印象を与えるでしょう。鎧には品質を示す金の細工が施されており、兜・面・胴の華麗さを一層引き立てます。組み立て用のスタンドと箱も付属します。この鎧は東洋美術の収集家を必ず喜ばせ、来訪者の家・店・オフィスの focal point となるでしょう。非常に古いobjectで、時の経過とともに傷みがあり、破損している箇所もあります。後から部品が追加された可能性や復元が行われた可能性もあります。連続的な組み立てと分解のデリケートさゆえ、古鎧の返品はできません。
Seller's Story
私たちスーペイン・ニホントには、競争相手よりはるかに低価格で高品質な侍の刀剣と鎧をお届けすることを目指しています。おそらく欧州で最大級の輸出業者であり、カタヴィークのサムライ・日本美術オークションでナンバーワン・トップセラーであることを誇らしく発表します。これは特に税金と配送待ちの回避に重要で、日本の販売者からの4カ月を超える納期や、煩雑で時には問題を伴う手続きによる頭痛を避けるのに役立ちます。さらに、荷物が元の場所へ返送されることや、関税・料金の影響で最終価格が35%以上上乗せされることを回避できます。これらは品質と将来の再販価値を高めるものではありません。私たちは専門的な販売者であり、満足保証・知識・基準は個人販売者よりも優れており、アフターサービスの保証も高いのです。この点と業界最安値級の専門価格、さらにヨーロッパへの配送が通常3日を超えない迅速で効率的な配送方法のおかげで、長い間価値が上がり続ける芸術品を所有する素晴らしい機会を楽しんでいただけると確信しています。私たちを信頼して侍の芸術をお楽しみください。
私のセラー名をクリックして、私の他の侍の品物をご覧ください!
ITEM:
A Fine Japanese Armour (*Tōsei Gusoku*)
**江戸時代、17〜18世紀**
卓越した存在感と静かな威厳を放つ甲冑で、地味な栗色と濃紺の配色が、節度を戦いの形として自らの壮麗さとする位の高い武人を告げています。金色が多用される華美な甲冑には及ばず、この甲冑はプロポーション、仕上げ、深みのある漆塗りの温かさによって視線を引きつけます。甲冑が戦争の道具であるだけでなく、遺産であり血統の表れでもあった江戸のエリートの嗜好を示す、誰もが認める趣です。
**兜(かぶと)**は、細かな線で構成された美しい杓子形の多板の碗(筋張りの鉢)で、光を拾うつややかな栗褐色の漆が魅力です。大胆に上方へ反った兜の峰(眉張り)と、金の家紋が施された角丸い返髪(覆・隈)は、頂部の金箔細工の装飾(天象金具)で冠されています。額の上部には、彫金が施された金属の家紋と共に鳳凰の如く円を描く松の葉を風に吹かれる鶴が描かれた額飾り(前立)があります。松は忍耐と不変、鶴は長寿と高貴さを象徴する吉祥の意味を持ち、全体を包み込んでいます。颯やかな黒がかった紺色の紐で結ばれた首当て(下鎧)が静かな品格を保ちつつ顔を囲み、落ち着いた風格を作り出します。
**顔面防具(面)**は、錆び漆の鉄製で、最も珍しく魅力的なポイントとして、険しい怒りの表情ではなく穏やかな微笑みを帯びた佇まいの半面です。従来のような威嚇する顔立ちではなく、命令されなくても従わせるだけの威厳を持つ指揮官の顔です。上唇には自然毛の房が飾られ、口元は赤い漆で彩られ、暗い金属に生気を添えています。
**具廬(胴)**は、見事な吊り革状の*桶川胴*型で、滑らかに漆塗りされた鉄の広い横板が美しい筒状のプロファイルへと整えられています。当時、この構造は実戦の防御力と清潔で彫刻的な輪郭を両立させる点で高く評価されていました。板の継ぎ目は、端正なネイビーの帯で覆われ、全体に多色の結び紐で精緻に装飾されています。胸部には金の吊り輪と菊花紋のボス(金具)を備え、鮮やかなオレンジ色の絹の盛り紐が大胆に結ばれています。これは暖色の明確な一彩で、希少性ゆえにさらに印象的です。裙(くさずり)は漆塗りの板で連続して連結され、全体の動きは武装らしく優雅さも兼ね備えます。
甲冑は大きな長方形の肩当て(袖当て)と、鎖帷子の上から美しく組み上げられた肘当て(小手)で完成し、リンクの間から美しく見える緑の図柄の絹を基盤としています。腿当て(佩楯)は六角形パターンのブリジャンダイン生地を表面にしています。全体を通じて金色の巴(巴紋)が兜と金具に繰り返され、一つの家の統一感をもたらします。
本物の品質と調和の取れた組み合わせを示す武具で、すべての部品が一つの声で語りかける、最も自信に満ちた鎧工の技を示す堂々とした展示品です。
侍の鎧は、置かれた部屋の中心となり、日本美術ファンを喜ばせるでしょう。これは独占的な逸品で、日本の戦歯や歴史的美術品を収集する方々にとって、展示場所に関わらず注目を集める素晴らしい機会です。オフィスでも自宅でも店舗でも、王者のような印象を与えるでしょう。鎧には品質を示す金の細工が施されており、兜・面・胴の華麗さを一層引き立てます。組み立て用のスタンドと箱も付属します。この鎧は東洋美術の収集家を必ず喜ばせ、来訪者の家・店・オフィスの focal point となるでしょう。非常に古いobjectで、時の経過とともに傷みがあり、破損している箇所もあります。後から部品が追加された可能性や復元が行われた可能性もあります。連続的な組み立てと分解のデリケートさゆえ、古鎧の返品はできません。

