天井ランプ - ヴェネツィアの - Crystal, Bronze - ムラーノ
08
days
19
hours
34
minutes
12
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137988 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Venetian hanging lamp in Empire style with Murano glass and gilded bronze, model Veneciana, made in Italy, dating to the 1950s–1960s, in good used condition with minor signs of age, in working order, dimensions 23 cm wide, 23 cm deep, 18 cm high.
AI-assisted summary
Description from the seller
帝政様式のヴェネツィア風天井照明で、20世紀半ばに作られた一品。帝国デザインの劇的な趣と、ムラーノの職人ガラスの繊細な光を組み合わせた演出が特徴です。見る人には、金色の金属の堅牢さと、手作業で研磨されたガラスのほとばしるような揺らぎという、極めて特徴的な対話が立ち現れます。
クリスタルは、幾何学的な模様を彫り込み、光を鋭いきらめきとして倍増させる真の主役。ファセットの一つ一つが光を捉え、拡散させ、ほとんど水のような輝きを生み出します。ランプはまるで光を呼吸しているかのようで、光を宿すように感じられる。こうした細部に至るまでの作業――緻密で規則正しく、深く職人技に満ちた仕事――は、世代を超えて技術が継承されてきたヴェネツィアの工房ならではのものです。
ブロンズの金箔仕上げの構造は、エレガントで装飾的な対句をもたらします。下部の装飾には葉状のモチーフと小さな尖塔が施され、帝政様式の語法を直接的に喚起します。高貴さと秩序を感じさせ、古代の語彙を装飾的かつ劇的に再解釈した表現です。暖かく深い金ぴかの色調が、品のある静かな豪華さを灯す空間に包み込み、甲高さを主張しません。
クリスタルとブロンズの組み合わせは、単に灯すだけでなく空間を拡大するようなオーラを生み出し、歴史・職人技・存在感を混ぜ込んだフォーカルポイントとして機能します。クラシックなインテリアにも、魂と個性を求める現代的な環境にもぴったりの、趣と存在感を兼ね備えた一品です。
発送は追跡付きで、梱包も丁寧です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translate帝政様式のヴェネツィア風天井照明で、20世紀半ばに作られた一品。帝国デザインの劇的な趣と、ムラーノの職人ガラスの繊細な光を組み合わせた演出が特徴です。見る人には、金色の金属の堅牢さと、手作業で研磨されたガラスのほとばしるような揺らぎという、極めて特徴的な対話が立ち現れます。
クリスタルは、幾何学的な模様を彫り込み、光を鋭いきらめきとして倍増させる真の主役。ファセットの一つ一つが光を捉え、拡散させ、ほとんど水のような輝きを生み出します。ランプはまるで光を呼吸しているかのようで、光を宿すように感じられる。こうした細部に至るまでの作業――緻密で規則正しく、深く職人技に満ちた仕事――は、世代を超えて技術が継承されてきたヴェネツィアの工房ならではのものです。
ブロンズの金箔仕上げの構造は、エレガントで装飾的な対句をもたらします。下部の装飾には葉状のモチーフと小さな尖塔が施され、帝政様式の語法を直接的に喚起します。高貴さと秩序を感じさせ、古代の語彙を装飾的かつ劇的に再解釈した表現です。暖かく深い金ぴかの色調が、品のある静かな豪華さを灯す空間に包み込み、甲高さを主張しません。
クリスタルとブロンズの組み合わせは、単に灯すだけでなく空間を拡大するようなオーラを生み出し、歴史・職人技・存在感を混ぜ込んだフォーカルポイントとして機能します。クラシックなインテリアにも、魂と個性を求める現代的な環境にもぴったりの、趣と存在感を兼ね備えた一品です。
発送は追跡付きで、梱包も丁寧です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
Style subtype
Empire Style
タイトル補足情報
Murano
素材
Bronze, Crystal
モデル
Venetian
原産国
Italy
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
18 cm
幅
23 cm
奥行き
23 cm
推定年代
1950-1960
Sold by
