髪飾り (2) - Japan - Kushi & Kōgai セット、Raden

くし（髪櫛）と笄（こがい）セット、ラデン（真珠母貝）嵌入を施した鏡面黒漆仕上げ

表と裏が一体となった、柄の美しい日本製の髪飾りセットです。くしと笄の両方が黒漆（うるし）で高光沢仕上げとなり、ラデン（真珠母貝）を用いた文様が連続して施されています。文様は鳥と foliage（花葉）をあしらい、鶴または鷺を思わせる鳥と枝葉が虹色に輝く嵌入です。くしには歯と歯の間の hemp 糸 binding が元のまま残っており、漆を強化する伝統的な補強法です。

二点は元の専用箱に一組で収められ、箱の内張はクリーム色の絹、外装は赤色です。

状態説明
漆表面は高い光沢を保ち、母貝の嵌入は全体に鮮やかな虹色光沢を示します。個々の嵌入片に小さな欠けや紛失が若干見られます（詳細写真で確認可能）。これは経年と丁寧な使用に伴うもので、乱暴な取り扱いによる損傷ではありません。元の展示箱は内張の絹に目立つ染みや摩耗が見られますが、箱自体は完全で保管・展示に適しています。

・ 物件：くし（髪櫛）および笄（かんざし/髪飾り棒）セット
・ 造主：署名なし、作者不詳
・ 材料：黒漆（うるし）、貝殻の嵌入（ラデン）、麻糸綴
・ 造形：ラデン嵌入の鳥と花のモチーフ
・ 出所：日本
・ 時代：不確定—明治後期～大正時代に整合する作風だが、さらなる調査待ち
・ 寸法：くし：幅9.8cm × 高さ5.5cm / 笄：長さ16.7cm
・ 重量：くし 20g / 笄 11g（合計 31g）
・ 状態：良好、嵌入の一部小欠けあり／元箱は腔内の染み・摩耗あり
・ 出自：私家蔵日本コレクション