希少な日本製竹製炉具(自在掛け・Jizaikagi)- 調整可能な囲炉裏用鍋掛け - 明治/大正時代 - Bamboo - Japan - 明治後期から大正初期(おおよそ1900年代〜1920年代)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138800 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Rare antique Japanese bamboo hearth hook (Jizaikagi) with adjustable Irori pot hanger, dating to the late Meiji to early Taisho period (ca. 1900s–1920s), made of smoked bamboo with iron hardware, measuring 10 cm in height and 237.5 cm in width, in fair condition and original/authentic.
Description from the seller
希少性の高いアンティーク日本製竹製暖房用掛け具(自在火籠)— 調整可能な囲炉裏鍋掛け/明治・大正時代
説明
【 Japandiの対比アートの頂点 】
現代の高級インテリアデザイン界において、“Japandi”スタイルは洗練されたミニマリズムの絶対的頂点に立ち、北欧のヒュッゲの心地よさと日本の侘び・寂びの静謐で素朴な魂を美しく結び付けます。このような空間の究極の焦点となるのが、 authentic な建築・民藝品の竹製暖房掛け具(自在火籠)です。ライフスタイル・ギャラリーで見事に示されているように、大きなダイニングテーブル、キッチンアイランド、リビングスペースの上方に水平あるいは垂直に吊るして、現代のペンダント照明、エジソン電球、ドライフラワーのアレンジメントのための卓越した自然の天井梁の fixtures として機能します。現代の Western interiors を、取り替えの利かない有機的な歴史と東洋の詩情で anchor します。
サンカン(民家)の炉の上に伝統的に吊るされた、 authentic な antique 日本製竹製暖房掛け具(自在火籠)です。囲炉裏( Irori )を備えた農家の家屋(民家)で用いられてきました。
歴史的には、重い鉄鍋(鉄瓶)や煮炊き用鍋を炉の上に吊るすための機構で、内部機構と紐調整システムを備えた太くて自然に aging した竹の棒が、火の上での煮炊きの高さを自由に調整できるようになっています。
長年の実使用を経て、竹は炉の木炭煙に絶えず曝露された結果として自然に深い琥珀色の patina(褐色の光沢)を帯びており、日本では「すす竹(Susudake)」として高く評価される仕上げです。
素材:
自然に aging したすす竹(Susudake)、鉄の掛け金・金具、紐。
技法:
伝統的日本民藝( Mingei )、手彫り竹組立、自然な煙風味の patina。
状態・購入者への重要事項:
本物のアンティーク民藝品として、年季・煙 exposure・歴史的な農家での使用の痕跡が authentic に残っています。
自然な竹の特徴:
19世紀末〜20世紀初頭の炉工具に典型的な微小な自然乾燥によるひび割れ(かんな割れ風)、表面の擦れ、煙の色変わりを特徴とします。これらの割れ目は aging した竹固有のもので、展示時の構造的な健全性を損なうものではありません。
patina(風合い)と金具:
鉄の掛け金と内部機構は、深く濃い錆び色を呈しており、年代と本物であることを証明します。
gallery のすべての詳細なクローズアップ写真をご確認ください。これらの本物の侘・寂の特徴をお含みになっています。
年代
明治後期〜大正初期(おおよそ 1900 年代〜 1920 年代)
希少性の高いアンティーク日本製竹製暖房用掛け具(自在火籠)— 調整可能な囲炉裏鍋掛け/明治・大正時代
説明
【 Japandiの対比アートの頂点 】
現代の高級インテリアデザイン界において、“Japandi”スタイルは洗練されたミニマリズムの絶対的頂点に立ち、北欧のヒュッゲの心地よさと日本の侘び・寂びの静謐で素朴な魂を美しく結び付けます。このような空間の究極の焦点となるのが、 authentic な建築・民藝品の竹製暖房掛け具(自在火籠)です。ライフスタイル・ギャラリーで見事に示されているように、大きなダイニングテーブル、キッチンアイランド、リビングスペースの上方に水平あるいは垂直に吊るして、現代のペンダント照明、エジソン電球、ドライフラワーのアレンジメントのための卓越した自然の天井梁の fixtures として機能します。現代の Western interiors を、取り替えの利かない有機的な歴史と東洋の詩情で anchor します。
サンカン(民家)の炉の上に伝統的に吊るされた、 authentic な antique 日本製竹製暖房掛け具(自在火籠)です。囲炉裏( Irori )を備えた農家の家屋(民家)で用いられてきました。
歴史的には、重い鉄鍋(鉄瓶)や煮炊き用鍋を炉の上に吊るすための機構で、内部機構と紐調整システムを備えた太くて自然に aging した竹の棒が、火の上での煮炊きの高さを自由に調整できるようになっています。
長年の実使用を経て、竹は炉の木炭煙に絶えず曝露された結果として自然に深い琥珀色の patina(褐色の光沢)を帯びており、日本では「すす竹(Susudake)」として高く評価される仕上げです。
素材:
自然に aging したすす竹(Susudake)、鉄の掛け金・金具、紐。
技法:
伝統的日本民藝( Mingei )、手彫り竹組立、自然な煙風味の patina。
状態・購入者への重要事項:
本物のアンティーク民藝品として、年季・煙 exposure・歴史的な農家での使用の痕跡が authentic に残っています。
自然な竹の特徴:
19世紀末〜20世紀初頭の炉工具に典型的な微小な自然乾燥によるひび割れ(かんな割れ風)、表面の擦れ、煙の色変わりを特徴とします。これらの割れ目は aging した竹固有のもので、展示時の構造的な健全性を損なうものではありません。
patina(風合い)と金具:
鉄の掛け金と内部機構は、深く濃い錆び色を呈しており、年代と本物であることを証明します。
gallery のすべての詳細なクローズアップ写真をご確認ください。これらの本物の侘・寂の特徴をお含みになっています。
年代
明治後期〜大正初期(おおよそ 1900 年代〜 1920 年代)

