カラフェ - Crystal





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138862 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Meisenthal French crystal decanter with an acid‑etched neoclassical frieze, an intertwined monogram, and a gilded eight‑pointed star on the stopper; height 34.8 cm, top Ø 3.3 cm, base Ø 7.8 cm, in excellent antique condition with only a microscopic rim chip.
Description from the seller
エレガントなアンティークのマイザンタル(Meisenthal)ガラスのデカンターは、洗練されたプロポーションと美しく彫刻された酸引き装飾の組み合わせで際立っています。ボディには緻密なネオクラシック風のフリースが施され、巻きつく蔦、スタイライズされたヤシの花、幾何学的な鍵パターンが細かく彫られており、卓越した正確さで刻まれています。正面には優雅な絡み合うモノグラムがあしらわれ、品格と貴族的な風格をこの一品に添えています。
元のファセットカットのストッパーも同様に洗練されており、上方から見える繊細な金箔を施した八芒星が飾られており、珍しい装飾ディテールがデカンターの洗練さを一層高めています。その細長い首とバランスのとれたシルエットは、名高いマイザンタルガラス工房に関連する高品質の職人技を反映しています。
デカンターは優れたアンティーク状態で保存されています。リムにわずかな微細な欠けがあるのみで、肉眼でほとんど見えず全体の印象には重要ではありません。使用の経年による軽い痕跡は、正真正銘のアンティーク品として相応しいものです。
エレガントな彫刻、元の金箔細部、そして時を超えたデザインを併せ持つ、洗練された高品位のフランス美術ガラスの一例です。マイザンタルのガラス、上質なアンティークの食器、または19世紀~20世紀初頭の装飾美術品の収集家にとって、卓越したコレクション追加品となるでしょう。
高さ — 34.8 cm
上部直径 — 3.3 cm
底部直径 — 7.8 cm
周囲長 — 30.7 cm
エレガントなアンティークのマイザンタル(Meisenthal)ガラスのデカンターは、洗練されたプロポーションと美しく彫刻された酸引き装飾の組み合わせで際立っています。ボディには緻密なネオクラシック風のフリースが施され、巻きつく蔦、スタイライズされたヤシの花、幾何学的な鍵パターンが細かく彫られており、卓越した正確さで刻まれています。正面には優雅な絡み合うモノグラムがあしらわれ、品格と貴族的な風格をこの一品に添えています。
元のファセットカットのストッパーも同様に洗練されており、上方から見える繊細な金箔を施した八芒星が飾られており、珍しい装飾ディテールがデカンターの洗練さを一層高めています。その細長い首とバランスのとれたシルエットは、名高いマイザンタルガラス工房に関連する高品質の職人技を反映しています。
デカンターは優れたアンティーク状態で保存されています。リムにわずかな微細な欠けがあるのみで、肉眼でほとんど見えず全体の印象には重要ではありません。使用の経年による軽い痕跡は、正真正銘のアンティーク品として相応しいものです。
エレガントな彫刻、元の金箔細部、そして時を超えたデザインを併せ持つ、洗練された高品位のフランス美術ガラスの一例です。マイザンタルのガラス、上質なアンティークの食器、または19世紀~20世紀初頭の装飾美術品の収集家にとって、卓越したコレクション追加品となるでしょう。
高さ — 34.8 cm
上部直径 — 3.3 cm
底部直径 — 7.8 cm
周囲長 — 30.7 cm

