ダイニングテーブル - Cedar - 無垢材のシダー製テーブル

代々受け継がれる家族の遺産となる、無垢材のテーブル。
ほとんど壊れません。
その硬さゆえ、状態は完璧です。必要に応じて、非常に簡単に修復可能です。表面をやすりがけして蜂蝋で再仕上げします。
見た目にもとても美しく、サイズも大きく、田舎風のホテルや民家、素朴な雰囲気のレストラン、txocos、家族の家々、農家の家屋などに理想的です。
このテーブルは家族の集まり、誕生日、友人との夕食の中心であり、子どもたちと一緒に"ポーション"を作る最高の土台でもありました。
手放さなければならないのは心が痛みますが、このテーブルはどの部屋にも収まるわけではなく、私たちはより小さなアパートへ引っ越さなければなりません。
だから、心苦しいのですが、輝かせる良い家を見つけ、これを手に入れるご家族が再び大切な人たちと楽しい時間を過ごせるよう願っています。
それを作ったのは職人の大工で、少なくとも約30年前で、私たちと共に過ごしている時間とほぼ同じくらいです。
半島にいらっしゃる場合は、輸送を相談してお届けしますし、マドリード（ラスベガス周辺）へ取りに来ていただくことも可能です。