Francesc Cabré Rofes (1909) - Atardecer sobre la masía

04
days
19
hours
28
minutes
25
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Annabel Eagles
Expert
Estimate € 250 - € 350
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138365 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Francesc Cabré Rofes (1909) signed by hand presents Atardecer sobre la masía, an oil on panel original painting from the 1990s, 27 by 35 cm artwork with a 38.5 by 46.5 by 3 cm frame, sold by Galería and framed.

AI-assisted summary

Description from the seller

Pictura GaleriaはFrancesc Cabréのこの素晴らしい美術作品を紹介します。田舎の伝統的な農家が、畑や木々、山に囲まれ、美しい夕暮れの空の下で安らぎと根付き感、日暮れ時の田舎生活の休息を喚起する一枚です。絵は卓越した技法と高い画質を伝え、際立っています。

· 枠の寸法:38,5x46,5x3 cm。
· 絵の寸法:27x35 cm。
· 右下隅に署名入りの油彩、作家F. Cabré。
· 作品は良好な保存状態です。
· 絵は素敵な枠とともに販売されます(オークションの特別贈り物として同梱)。

作品はジローナの独占的な私的コレクションに由来します。

重要な注記:同梱の写真は落札物件の説明の一部として不可欠です。モックアップによるデジタル表示で、実物と色味・スケール・ディテールに差異がある場合があります。

作品はIVEXの専門家(https://www.instagram.com/ivex.online/)によって専門的に梱包され、高品質の材料を用いて保護されます。発送価格には梱包作業費と輸送費の両方が含まれます。
発送はCorreosまたはGLSで追跡付きで行われます。国際発送に対応しています。

------------------------------------------------------------------

この絵は、平穏さに満ちた田園風景を描いています。夕暮れの空の広大さと前景の伝統的な古い農家の暖かい存在感が支配的です。建物は畑・木々・山に囲まれ、田園生活の深い結びつきを描く情景となっています。夕暮れの光が風景を変え、紫・ピンク・青・黄土色の色調のグラデーションに包み込み、画に親密で静謐、そして喚起的な性格を与えています。

構図は横方向の広い視点の連続で成り立っています。下部には耕作地と農家が、後方には暗い緑の帯が広がり、遠くには山々が現れ、さらにその先には異なる深さの層として表現されています。最後に空が画の大半を占め、視線は田舎の家から遠い水平線へと進みます。

農家は下部の区域の主な関心点です。明るい外壁は深い緑と山麓の青い影の中に際立ち、視線をすぐに引きつけます。さまざまな高さの複数の塊から成る堅固な構造は、古さと安定、根付きの感覚を伝え、長い代々この場所に佇んできたかのようです。

住宅の中央部は横の付属建物より高く、赤みがかった屋根がわずかに傾いています。屋根は温かみのあるニュアンスを導入し、山々の冷たい色調と対比させ、空の淡いピンク調と調和を取ります。上部には小さな煙突が現れ、周囲の風景の中で住まれた家であることを強調します。

窓は正面の壁面に不規則に配置され、閉ざされた静寂さが Sceneの穏やかな雰囲気を作り出していますが、観る人の想像力を刺激します。窓の向こうには、夕暮れに包まれる畑と山々の大自然の中で暮らす誰かの生活が展開しているかのようです。

下層には大きなアーチ状の入口が際立ち、黒く沈んだ形が正面の中心に位置します。この入口は建物に個性を与え、かつての田舎家の伝統的な建築を想起させます。その奥行は照明の当たる壁面との対比を生み、涼しく、守られ、歴史に満ちた内部へと誘います。

主たる体の両サイドには、農作業に関係する付属建物がいくつか現れ、低く長い屋根が横方向へ拡張され、農家の存在感を広げ、周囲の地形に統合されています。これらは孤立した住宅としてではなく、周囲の畑と結びつく小さな農場の中心として描かれています。

壁は風化した白、クリーム色、穏やかな黄み、そして灰色がかった影と混ざり合い、古い建築の風合いを伝えます。時間の経過と気候の影響を受けたこの生きた性格が建物の美を損なうのではなく、景観との調和を強化します。

右側には大きな金色の形が二つ立ち上がり、収穫後の干し草の山や穀物の束を連想させます。その縦の輪郭は地表の水平性を断ち切り、農家の高さと対をなす興味深いバランスを生み出します。これらの要素の黄色、土色、茶色は暖かさを運び、年の最も明るい時期の農作業を喚起します。

これらの干し草の山を目にすることで、作業が終わったばかりの一日を想像させます。畑は仕事の後に休むように見え、山の向こうで光がゆっくりと消えます。人物の姿は見えませんが、家・耕作地・付属建物・収穫物は、人と土地の継続的な関係を物語っています。

農家の前には、暗い緑・茶色・赤みを帯びた柔らかな紫がかったニュアンスから成る地帯が広がり、道・区画・日常の動線が示唆されます。不規則な表面は構図の基盤を作り、長い時間をかけて耕作された土地の豊かさを伝えます。

建物を取り囲む植生は、小さな木々と低木の集まりとしてまとまり、深い緑・黄み・くすんだ黄色を用いて家の周囲に自然の防御を作ります。日の最後の光に照らされる木々もあれば、夕暮れの影に溶ける木々もあります。

この緑の帯は、人間の尺度と山の壮大さの間の緩やかな移行を作り出します。木々は家を守り、谷の中の避難所にします。同時に不規則な配置は自然さをもたらし、建築を周囲の環境から切り離さないようにします。

遠くにはいくつかの連なる山々が重なって伸びています。最初のラインは暗く、広く丸い輪郭が画全体にわたって続き、青味のある緑と深い灰色のトーンが力強さを伝えます。滑らかな色の変化が斜面・傾斜・緑のゾーンを見分けさせます。

この第一の山並みの背後には、より濃い青の中央部が立ち上がります。その三角形の輪郭は隣接する形の間で際立ち、景観の中心へ視線を導きます。色の差が明確な距離感を生み、領域は農家と畑の外へと続くことを示唆します。

左側では山々が不規則となり、空気中で徐々に解けていくように見えます。輪郭がはっきりせず、紫・灰・青味の色調が深さを強化します。これらの遠景は空と溶け合い、景観に広大で開かれた、やや神秘的な要素を加えます。

空はこの情景の感情的な主役です。その広大さはほぼ全体を占め、風景を穏やかな光で包みます。上部は紫と深い青が支配し、地平線に近い部分は粉を吹いたピンク、桃、温かな灰色、柔らかな黄みを帯びます。

この色調の移り変わりは、日が沈みつつある瞬間、あるいは日没後かもしれない時を示唆します。光はもう直接風景を照らしておらず、大気中に留まり、雲を染め、農家の上に最後の輝きを残します。結果として、畑が静寂へと沈む時間の深い安らぎを生み出します。

雲は広い水平帯として空を横切ります。いくつかは軽く、ピンクのトーンの中で薄れていくように見え、他のものは濃度が高く、灰紫色を呈します。その分布は上部に動きを与え、風景の静寂さに合わせた穏やかなリズムを作ります。

空の広さと家の小ささの対比は自然の巨大さを強調します。農家は山と空の広がりに対して小さく見えますが、明るい正面は依然として重要な役割を保ちます。人の存在の儚さと広大な自然の中での根付く力の両方を示唆します。

色彩の選択は特に調和しています。地平線のピンクと桃は繊細さを、紫と青は奥行きを、深い緑は家と畑を結びつけ、屋根の赤みと干し草の金色は暖かさのポイントを作ります。これらの色は互いに関係し、均衡のとれた包み込む雰囲気を生み出します。

人物の不在は、情景に瞑想的な性格を与えます。動きや出来事は見られませんが、絵は空虚には見えません。建築、耕作された畑、収穫された干し草は、人がいる存在感を間接的に伝え、住人が作業を終えて家へ入る瞬間を想像させます。

作品は周囲の音、風が木々を通るささやき、遠くの鳥の声、草木の擦れる音、あるいは農家の内部からの微かな音を思い起こさせます。さらに土の香り、乾いた穀物の香り、夕暮れに山から降りてくる新鮮な空気も想起させます。

描写的な側面を超えて、この情景は家という存在、生存、そして大地との結びつきについての思索として解釈することができます。農家は保護と継続性を象徴し、畑は労力と季節の循環を語り、山は安定を象徴し、変わりゆく空は時の流れを思い出させます。

また、繊細な郷愁の感覚も存在します。伝統的な住まい、農耕の環境、夕暮れの静寂は、光の時間と季節に導かれる穏やかな生き方を呼び起こします。風景は似たような無数の一日の記憶を保持し、日常の一瞬を時を超えた情感豊かな一枚へと変えています。

その雰囲気は内省を促しますが、悲しさを感じさせません。地平線上にまだ残る淡い光が影を和らげ、一日の終わりに希望をもたらします。風景が一時的に光と闇の間に静止する瞬間に生まれる、安らかな休息の感覚を伝えます。

総じて、この絵は田畑・植生・山々に囲まれた広い空のもとでの農家の、静粛で深く喚起的な視察を提供します。伝統的な建築、赤みがかった屋根、干し草の金色の山、そして連なる山の silhouette が、紫・青・淡いピンクの雰囲気の中に統合され、家と自然の調和を祝福しています。根付く力と静寂、そして日没後の温かな避難所としての風景を伝えています。

Pictura GaleriaはFrancesc Cabréのこの素晴らしい美術作品を紹介します。田舎の伝統的な農家が、畑や木々、山に囲まれ、美しい夕暮れの空の下で安らぎと根付き感、日暮れ時の田舎生活の休息を喚起する一枚です。絵は卓越した技法と高い画質を伝え、際立っています。

· 枠の寸法:38,5x46,5x3 cm。
· 絵の寸法:27x35 cm。
· 右下隅に署名入りの油彩、作家F. Cabré。
· 作品は良好な保存状態です。
· 絵は素敵な枠とともに販売されます(オークションの特別贈り物として同梱)。

作品はジローナの独占的な私的コレクションに由来します。

重要な注記:同梱の写真は落札物件の説明の一部として不可欠です。モックアップによるデジタル表示で、実物と色味・スケール・ディテールに差異がある場合があります。

作品はIVEXの専門家(https://www.instagram.com/ivex.online/)によって専門的に梱包され、高品質の材料を用いて保護されます。発送価格には梱包作業費と輸送費の両方が含まれます。
発送はCorreosまたはGLSで追跡付きで行われます。国際発送に対応しています。

------------------------------------------------------------------

この絵は、平穏さに満ちた田園風景を描いています。夕暮れの空の広大さと前景の伝統的な古い農家の暖かい存在感が支配的です。建物は畑・木々・山に囲まれ、田園生活の深い結びつきを描く情景となっています。夕暮れの光が風景を変え、紫・ピンク・青・黄土色の色調のグラデーションに包み込み、画に親密で静謐、そして喚起的な性格を与えています。

構図は横方向の広い視点の連続で成り立っています。下部には耕作地と農家が、後方には暗い緑の帯が広がり、遠くには山々が現れ、さらにその先には異なる深さの層として表現されています。最後に空が画の大半を占め、視線は田舎の家から遠い水平線へと進みます。

農家は下部の区域の主な関心点です。明るい外壁は深い緑と山麓の青い影の中に際立ち、視線をすぐに引きつけます。さまざまな高さの複数の塊から成る堅固な構造は、古さと安定、根付きの感覚を伝え、長い代々この場所に佇んできたかのようです。

住宅の中央部は横の付属建物より高く、赤みがかった屋根がわずかに傾いています。屋根は温かみのあるニュアンスを導入し、山々の冷たい色調と対比させ、空の淡いピンク調と調和を取ります。上部には小さな煙突が現れ、周囲の風景の中で住まれた家であることを強調します。

窓は正面の壁面に不規則に配置され、閉ざされた静寂さが Sceneの穏やかな雰囲気を作り出していますが、観る人の想像力を刺激します。窓の向こうには、夕暮れに包まれる畑と山々の大自然の中で暮らす誰かの生活が展開しているかのようです。

下層には大きなアーチ状の入口が際立ち、黒く沈んだ形が正面の中心に位置します。この入口は建物に個性を与え、かつての田舎家の伝統的な建築を想起させます。その奥行は照明の当たる壁面との対比を生み、涼しく、守られ、歴史に満ちた内部へと誘います。

主たる体の両サイドには、農作業に関係する付属建物がいくつか現れ、低く長い屋根が横方向へ拡張され、農家の存在感を広げ、周囲の地形に統合されています。これらは孤立した住宅としてではなく、周囲の畑と結びつく小さな農場の中心として描かれています。

壁は風化した白、クリーム色、穏やかな黄み、そして灰色がかった影と混ざり合い、古い建築の風合いを伝えます。時間の経過と気候の影響を受けたこの生きた性格が建物の美を損なうのではなく、景観との調和を強化します。

右側には大きな金色の形が二つ立ち上がり、収穫後の干し草の山や穀物の束を連想させます。その縦の輪郭は地表の水平性を断ち切り、農家の高さと対をなす興味深いバランスを生み出します。これらの要素の黄色、土色、茶色は暖かさを運び、年の最も明るい時期の農作業を喚起します。

これらの干し草の山を目にすることで、作業が終わったばかりの一日を想像させます。畑は仕事の後に休むように見え、山の向こうで光がゆっくりと消えます。人物の姿は見えませんが、家・耕作地・付属建物・収穫物は、人と土地の継続的な関係を物語っています。

農家の前には、暗い緑・茶色・赤みを帯びた柔らかな紫がかったニュアンスから成る地帯が広がり、道・区画・日常の動線が示唆されます。不規則な表面は構図の基盤を作り、長い時間をかけて耕作された土地の豊かさを伝えます。

建物を取り囲む植生は、小さな木々と低木の集まりとしてまとまり、深い緑・黄み・くすんだ黄色を用いて家の周囲に自然の防御を作ります。日の最後の光に照らされる木々もあれば、夕暮れの影に溶ける木々もあります。

この緑の帯は、人間の尺度と山の壮大さの間の緩やかな移行を作り出します。木々は家を守り、谷の中の避難所にします。同時に不規則な配置は自然さをもたらし、建築を周囲の環境から切り離さないようにします。

遠くにはいくつかの連なる山々が重なって伸びています。最初のラインは暗く、広く丸い輪郭が画全体にわたって続き、青味のある緑と深い灰色のトーンが力強さを伝えます。滑らかな色の変化が斜面・傾斜・緑のゾーンを見分けさせます。

この第一の山並みの背後には、より濃い青の中央部が立ち上がります。その三角形の輪郭は隣接する形の間で際立ち、景観の中心へ視線を導きます。色の差が明確な距離感を生み、領域は農家と畑の外へと続くことを示唆します。

左側では山々が不規則となり、空気中で徐々に解けていくように見えます。輪郭がはっきりせず、紫・灰・青味の色調が深さを強化します。これらの遠景は空と溶け合い、景観に広大で開かれた、やや神秘的な要素を加えます。

空はこの情景の感情的な主役です。その広大さはほぼ全体を占め、風景を穏やかな光で包みます。上部は紫と深い青が支配し、地平線に近い部分は粉を吹いたピンク、桃、温かな灰色、柔らかな黄みを帯びます。

この色調の移り変わりは、日が沈みつつある瞬間、あるいは日没後かもしれない時を示唆します。光はもう直接風景を照らしておらず、大気中に留まり、雲を染め、農家の上に最後の輝きを残します。結果として、畑が静寂へと沈む時間の深い安らぎを生み出します。

雲は広い水平帯として空を横切ります。いくつかは軽く、ピンクのトーンの中で薄れていくように見え、他のものは濃度が高く、灰紫色を呈します。その分布は上部に動きを与え、風景の静寂さに合わせた穏やかなリズムを作ります。

空の広さと家の小ささの対比は自然の巨大さを強調します。農家は山と空の広がりに対して小さく見えますが、明るい正面は依然として重要な役割を保ちます。人の存在の儚さと広大な自然の中での根付く力の両方を示唆します。

色彩の選択は特に調和しています。地平線のピンクと桃は繊細さを、紫と青は奥行きを、深い緑は家と畑を結びつけ、屋根の赤みと干し草の金色は暖かさのポイントを作ります。これらの色は互いに関係し、均衡のとれた包み込む雰囲気を生み出します。

人物の不在は、情景に瞑想的な性格を与えます。動きや出来事は見られませんが、絵は空虚には見えません。建築、耕作された畑、収穫された干し草は、人がいる存在感を間接的に伝え、住人が作業を終えて家へ入る瞬間を想像させます。

作品は周囲の音、風が木々を通るささやき、遠くの鳥の声、草木の擦れる音、あるいは農家の内部からの微かな音を思い起こさせます。さらに土の香り、乾いた穀物の香り、夕暮れに山から降りてくる新鮮な空気も想起させます。

描写的な側面を超えて、この情景は家という存在、生存、そして大地との結びつきについての思索として解釈することができます。農家は保護と継続性を象徴し、畑は労力と季節の循環を語り、山は安定を象徴し、変わりゆく空は時の流れを思い出させます。

また、繊細な郷愁の感覚も存在します。伝統的な住まい、農耕の環境、夕暮れの静寂は、光の時間と季節に導かれる穏やかな生き方を呼び起こします。風景は似たような無数の一日の記憶を保持し、日常の一瞬を時を超えた情感豊かな一枚へと変えています。

その雰囲気は内省を促しますが、悲しさを感じさせません。地平線上にまだ残る淡い光が影を和らげ、一日の終わりに希望をもたらします。風景が一時的に光と闇の間に静止する瞬間に生まれる、安らかな休息の感覚を伝えます。

総じて、この絵は田畑・植生・山々に囲まれた広い空のもとでの農家の、静粛で深く喚起的な視察を提供します。伝統的な建築、赤みがかった屋根、干し草の金色の山、そして連なる山の silhouette が、紫・青・淡いピンクの雰囲気の中に統合され、家と自然の調和を祝福しています。根付く力と静寂、そして日没後の温かな避難所としての風景を伝えています。

Details

アーティスト
Francesc Cabré Rofes (1909)
フレーム付き
はい'
販売元
Gallery
エディション
Original
作品タイトル
Atardecer sobre la masía
技法
Oil painting
署名
Hand signed
原産国
Spain
コンディション
Good condition
高さ
38.5 cm
46.5 cm
スタイル
Post-Impressionism
時代
1990-2000
スペインVerified
1931
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

現代美術