Ancient Greek, Magna Graecia Terracotta 像彫りのオエノコエ。高さ38cm。TL検査済み。紀元前4世紀。
09
days
08
hours
15
minutes
15
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138166 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Figurative Oenochoe, 38 cm high, terracotta vessel from Magna Graecia (Canosa), dating to the 4th century BC, in good condition with some restoration to the polychromy and TL testing noted.
AI-assisted summary
Description from the seller
比喩的オイノコエ
古代ギリシア、マグナ・グレキア、カノサ、紀元前4世紀
高さ: 38 cm
陶器
附帯熱释光測定テスト
状態: 全体的に良好。ポリクロミーのいくつかの箇所に修復痕あり。写真参照。
出所: 私人蔵、パリ、1970年以前。
ポリクロム・テラコッタによる塑像風のオイノコエの形。
肩部には二枚のヤシ状葉が若い女性を取り囲み、長いペプラムとコートを着た立ち姿で、湾曲した取っ手にもたれかかっている。
マグナ・グレキアは紀元前8世紀から5世紀の間にギリシャ人によって南イタリアに開拓された地域である。古代のカノサはカヌシウムとして知られていたが、直接的なギリシャ植民市とは言えないものの、ターラントのような重要なギリシャ都市に近接していたためヘレニズム文化の影響を強く受けた。こうした影響は芸術、建築、宗教、陶器に表れている。ギリシャのモチーフを装飾した多数の副葬品（クレーターやアンフォラなど）がカノサで見つかっており、ギリシャの信仰と風習が強く定着していたことを示している。都市は文化的・商業的な中心地として重要で、ギリシャ人・ローマ人・地元の要素が混ざり合い、独自のアイデンティティを形成していた。また、彩画陶器の生産とギリシャ教団に関連する宗教儀礼の維持でも際立っていた。全体としてカノサは古代マグナ・グレキアを特徴づける文化的シンセーシスの顕著な例を示している。
オイノコエは、古代ギリシアの陶器製容器で、主にワインを供するために用いられた。その名はギリシャ語の「oìnos」（酒）と「cheō」（注ぐ）に由来する。垂直方向の取っ手が1つと、四葉形または丸みを帯びた口部を特徴とし、液体をこぼさずに注ぐのを容易にした。一般にはシンポジウムと呼ばれる、ワインを飲みながらさまざまな話題を語る社交の場で用いられるセットの一部であった。オイノコエは陶器製で、神話の場面や儀式、日常生活の情景を描いた装飾が施されることが多く、黒像・赤像の様式で見られることが多い。機能的な用途に加え、葬儀の場で供物として置かれるオイノコエもあった。形状と装飾は時代・地域によって異なり、特定の様式を識別する手掛かりとなる。これらの器は古代ギリシャの生活と文化について貴重な情報源となっている。
Seller's Story
IMPORTANT NOTES:
-We are a professional seller.
- All items sold will come with their professional invoice.
- All items sold will come with their own Certificate of Authenticity (warranty document), including the description, image and provenance of the item.
- All items will be shipped via private courier with insurance (DHL express, CORREOS of Spain, or other similar with tracking number).
- All items when shipped (if required) will be declared as antiques over 100 years old and their price valued.
- For shipping outside of EU: Delivery time subject to customs clearance. Liability and Customs Regulations or Import Requirements applicable in the destination country are the sole responsibility of the buyer. We are not responsible for delays caused by customs procedures. Import taxes and vat are not included in the shipping costs. The import tax or VAT payable depends on the country of destination. Payments of any taxes or any disputes with the Customs Authorities are the sole responsibility of the buyer.
- For some of the items offered, for shipment outside the European Union it is necessary to obtain an Export Permit which will detail the payment by the buyer of Export Fees according to Spanish legislation. If it is necessary it will be mentioned in the description of the article, BECAUSE NOT IN ALL THE CASES IT IS LIKE THAT. These fees will be added to the invoice, at the buyer's expense. These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it: Up to 6,000 euros: 5%. From 6,001 to 60,000 euros: 10%.
This export permit application process can take between 1-2 months maximum.
- We guarantee that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property.
Translated by Google Translate比喩的オイノコエ
古代ギリシア、マグナ・グレキア、カノサ、紀元前4世紀
高さ: 38 cm
陶器
附帯熱释光測定テスト
状態: 全体的に良好。ポリクロミーのいくつかの箇所に修復痕あり。写真参照。
出所: 私人蔵、パリ、1970年以前。
ポリクロム・テラコッタによる塑像風のオイノコエの形。
肩部には二枚のヤシ状葉が若い女性を取り囲み、長いペプラムとコートを着た立ち姿で、湾曲した取っ手にもたれかかっている。
マグナ・グレキアは紀元前8世紀から5世紀の間にギリシャ人によって南イタリアに開拓された地域である。古代のカノサはカヌシウムとして知られていたが、直接的なギリシャ植民市とは言えないものの、ターラントのような重要なギリシャ都市に近接していたためヘレニズム文化の影響を強く受けた。こうした影響は芸術、建築、宗教、陶器に表れている。ギリシャのモチーフを装飾した多数の副葬品（クレーターやアンフォラなど）がカノサで見つかっており、ギリシャの信仰と風習が強く定着していたことを示している。都市は文化的・商業的な中心地として重要で、ギリシャ人・ローマ人・地元の要素が混ざり合い、独自のアイデンティティを形成していた。また、彩画陶器の生産とギリシャ教団に関連する宗教儀礼の維持でも際立っていた。全体としてカノサは古代マグナ・グレキアを特徴づける文化的シンセーシスの顕著な例を示している。
オイノコエは、古代ギリシアの陶器製容器で、主にワインを供するために用いられた。その名はギリシャ語の「oìnos」（酒）と「cheō」（注ぐ）に由来する。垂直方向の取っ手が1つと、四葉形または丸みを帯びた口部を特徴とし、液体をこぼさずに注ぐのを容易にした。一般にはシンポジウムと呼ばれる、ワインを飲みながらさまざまな話題を語る社交の場で用いられるセットの一部であった。オイノコエは陶器製で、神話の場面や儀式、日常生活の情景を描いた装飾が施されることが多く、黒像・赤像の様式で見られることが多い。機能的な用途に加え、葬儀の場で供物として置かれるオイノコエもあった。形状と装飾は時代・地域によって異なり、特定の様式を識別する手掛かりとなる。これらの器は古代ギリシャの生活と文化について貴重な情報源となっている。
Seller's Story
IMPORTANT NOTES:
-We are a professional seller.
- All items sold will come with their professional invoice.
- All items sold will come with their own Certificate of Authenticity (warranty document), including the description, image and provenance of the item.
- All items will be shipped via private courier with insurance (DHL express, CORREOS of Spain, or other similar with tracking number).
- All items when shipped (if required) will be declared as antiques over 100 years old and their price valued.
- For shipping outside of EU: Delivery time subject to customs clearance. Liability and Customs Regulations or Import Requirements applicable in the destination country are the sole responsibility of the buyer. We are not responsible for delays caused by customs procedures. Import taxes and vat are not included in the shipping costs. The import tax or VAT payable depends on the country of destination. Payments of any taxes or any disputes with the Customs Authorities are the sole responsibility of the buyer.
- For some of the items offered, for shipment outside the European Union it is necessary to obtain an Export Permit which will detail the payment by the buyer of Export Fees according to Spanish legislation. If it is necessary it will be mentioned in the description of the article, BECAUSE NOT IN ALL THE CASES IT IS LIKE THAT. These fees will be added to the invoice, at the buyer's expense. These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it: Up to 6,000 euros: 5%. From 6,001 to 60,000 euros: 10%.
This export permit application process can take between 1-2 months maximum.
- We guarantee that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property.
Translated by Google TranslateDetails
文化
Ancient Greek, Magna Graecia
世紀/年代
Canosa, 4th century BC.
商品名
Figurative Oenochoe. 38 cm H. TL tested. 4th century BC.
取得先
Private collection
取得年
2025
素材
Terracotta
取得国
France
コンディション
Good
前所有者の取得先
Private collection
前所有者 - 取得年
1970
前所有者 - 取得国
France
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
