Boch Frères - Charles Catteau - 花瓶 - D2809 - Earthenware - Vase Catteau





€140 | ||
|---|---|---|
€55 | ||
€50 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138275 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vase Catteau, an ovoid fine earthenware vase by Boch Frères La Louvière, designed around 1930 under Charles Catteau, pattern D.2809, 22 cm high, 15 cm max diameter, 5 cm neck opening, weight 1100 g, in very good condition with minor age-related wear.
Description from the seller
ベルギーの著名な Boch Frères La Louvière 社のこの卓越したオーイッド形の fine ファイアンス陶器の花瓶は、アールデコ時代の顕著なマイルストーンとして立ち上がります。1930年頃に創案され、象徴的な Charles Catteau の美術指導のもとにデザインされました。作品には高く収集価値のある模様番号 D.2809 が施されており、La Louvière 学派が誇る「エマオ・セルネ」= cloisonné(セルネ)/ cloisonné エナメル技法の伝統を巧みに示しています。膨らんだボディには、黒い艶やかな背景を挟んで対をなす二つの大きな円形のメダリオンが描かれ、花弁をグラデーションさせた蓮または木蓮の花束が、ファッション性豊かな花のデザインとして描かれています。花のモチーフは、ターコイズ色のスクロールと小さなコバルトブルーの果実の集まりを取り囲む、豊かなパターンの中に組み込まれ、オーカー系の幅広い縦縞でリズムを刻んでいます。裏面には、産地の正規スタンプとともに、粘土に型番 910 が浮き彫りされ、サイズ記号の字母 C、さらにデコレーション番号 D.2809 と画家番号 9 が黒い筆致で添えられており、時代の真正性が完璧に保証されます。重量は安定性を高める1100グラムの密度があり、高さ約22センチ、腹部の最大直径約15センチ、首の開口部は約5センチです。全体的に非常に良好な保存状態で、エナメルは鮮やかさを保ち、時代特有のひび割れ風の釉薬の割れ(クラケル)も見られますが、使用感としてわずかな軽い摩耗の痕跡があるのみで、陶器本体にはひび割れや欠けはありません。グラフィック性が高く、色彩豊かなアールデコの傑作であり、厳選された Catteau のコレクションを彩るにはもちろん、モダンなミッドセンチュリーのインテリアに落ち着きを与えるアイテムとしても最適です。
ベルギーの著名な Boch Frères La Louvière 社のこの卓越したオーイッド形の fine ファイアンス陶器の花瓶は、アールデコ時代の顕著なマイルストーンとして立ち上がります。1930年頃に創案され、象徴的な Charles Catteau の美術指導のもとにデザインされました。作品には高く収集価値のある模様番号 D.2809 が施されており、La Louvière 学派が誇る「エマオ・セルネ」= cloisonné(セルネ)/ cloisonné エナメル技法の伝統を巧みに示しています。膨らんだボディには、黒い艶やかな背景を挟んで対をなす二つの大きな円形のメダリオンが描かれ、花弁をグラデーションさせた蓮または木蓮の花束が、ファッション性豊かな花のデザインとして描かれています。花のモチーフは、ターコイズ色のスクロールと小さなコバルトブルーの果実の集まりを取り囲む、豊かなパターンの中に組み込まれ、オーカー系の幅広い縦縞でリズムを刻んでいます。裏面には、産地の正規スタンプとともに、粘土に型番 910 が浮き彫りされ、サイズ記号の字母 C、さらにデコレーション番号 D.2809 と画家番号 9 が黒い筆致で添えられており、時代の真正性が完璧に保証されます。重量は安定性を高める1100グラムの密度があり、高さ約22センチ、腹部の最大直径約15センチ、首の開口部は約5センチです。全体的に非常に良好な保存状態で、エナメルは鮮やかさを保ち、時代特有のひび割れ風の釉薬の割れ(クラケル)も見られますが、使用感としてわずかな軽い摩耗の痕跡があるのみで、陶器本体にはひび割れや欠けはありません。グラフィック性が高く、色彩豊かなアールデコの傑作であり、厳選された Catteau のコレクションを彩るにはもちろん、モダンなミッドセンチュリーのインテリアに落ち着きを与えるアイテムとしても最適です。

