ボックス - 珍しい日本の漆器・鍵箱(キーケース) – 金地 御三桐紋 – 黒漆 – 赤い房飾り – - 漆、木材 - 漆塗りの古い村の箱

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138513 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

Natsume - Paulownia crest and red tassel cord の黒漆塗り古香箱(Kagibako)
木製、漆塗り – 漆塗りの古香箱

日本の伝統漆器である Kagibako(鍵箱)は、優雅な黒漆と蓋に洗練された金色の御三木桐紋(Go-san Kiri、桐紋)をあしらった趣のある仕上がりです。

箱には赤い絹の房が装飾として施され、元箱を保有しています。伝統的にはこの種の箱は、重要な鍵や印章、小さな貴重品を安全に保管するために用いられてきました。今日では、実用的な収納箱としてだけでなく、日本の匠の技を示す装飾的な例としても評価されています。

内装には伝統的な装飾紙を張り、光沢のある外装の漆は、ディスプレイにふさわしい上品さを与えます。

この漆器のスタイルは昭和後期から平成初期(おおよそ1970年代〜1990年代)に一般的に生産されており、元箱付きでこのように良好な保存状態を保つものはますます見つけにくくなっています。

状態
• 使用感は非常に少なく、良好
• 数回しか使用されず、丁寧に保存
• 元の収納箱付き

仕様
• 種別: 伝統的日本の Kagibako(鍵箱)
• 材料: 漆塗り木製
• 色: 金のGo-san Kiri(桐紋)入り黒漆
• 装飾: 赤い絹の房
• 寸法: 約 12.5 × 10 × 4.5 cm
• 重量: 約 200 g
• 同梱: 元収納箱

日本の漆器の優雅で本格的な一品で、伝統工芸品、和室インテリア、あるいはアンティークの装飾アイテムの収集家に最適です。

■ご注意■
発送情報:
商品は日本から発送されます。
国際配送を伴うため、入札前に送料をご確認ください。
輸送中の破損を防ぐため、丁寧に梱包します。
送料は、商品の正味重量、梱包材料、発送箱の重量に基づいて算出されます。
状況により、DHL、FedEx、または日本郵便で発送されます。
配送には通常1〜3週間かかります。
輸入関税、税金、料金は商品価格または送料には含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。
国の税関当局または配送業者から、通関手続きに関する電話または電子メールで連絡が来る場合があります。
電話に出られるようご準備ください。
配送業者が連絡できない場合、荷物は当方へ返送され、再発送の送料の2倍を請求されます。
ご理解とご協力をお願いいたします。

Seller's Story

10年以上にわたり、日本国内外のアジア・アメリカなどのECサイトで日本製品を販売してきました。Catawikiで初めてのオークションを開催できることを大変嬉しく思います。今後は、日本限定アイテムや日本で既に生産終了となっており入手困難なレア商品を中心に出品していきたいと考えています。私たちは商品を保管・発送には細心の注意を払っています。商品は日本から直送されるため、配送にはおおよそ3週間程度かかることをご了承ください。
Translated by Google Translate

Natsume - Paulownia crest and red tassel cord の黒漆塗り古香箱(Kagibako)
木製、漆塗り – 漆塗りの古香箱

日本の伝統漆器である Kagibako(鍵箱)は、優雅な黒漆と蓋に洗練された金色の御三木桐紋(Go-san Kiri、桐紋)をあしらった趣のある仕上がりです。

箱には赤い絹の房が装飾として施され、元箱を保有しています。伝統的にはこの種の箱は、重要な鍵や印章、小さな貴重品を安全に保管するために用いられてきました。今日では、実用的な収納箱としてだけでなく、日本の匠の技を示す装飾的な例としても評価されています。

内装には伝統的な装飾紙を張り、光沢のある外装の漆は、ディスプレイにふさわしい上品さを与えます。

この漆器のスタイルは昭和後期から平成初期(おおよそ1970年代〜1990年代)に一般的に生産されており、元箱付きでこのように良好な保存状態を保つものはますます見つけにくくなっています。

状態
• 使用感は非常に少なく、良好
• 数回しか使用されず、丁寧に保存
• 元の収納箱付き

仕様
• 種別: 伝統的日本の Kagibako(鍵箱)
• 材料: 漆塗り木製
• 色: 金のGo-san Kiri(桐紋)入り黒漆
• 装飾: 赤い絹の房
• 寸法: 約 12.5 × 10 × 4.5 cm
• 重量: 約 200 g
• 同梱: 元収納箱

日本の漆器の優雅で本格的な一品で、伝統工芸品、和室インテリア、あるいはアンティークの装飾アイテムの収集家に最適です。

■ご注意■
発送情報:
商品は日本から発送されます。
国際配送を伴うため、入札前に送料をご確認ください。
輸送中の破損を防ぐため、丁寧に梱包します。
送料は、商品の正味重量、梱包材料、発送箱の重量に基づいて算出されます。
状況により、DHL、FedEx、または日本郵便で発送されます。
配送には通常1〜3週間かかります。
輸入関税、税金、料金は商品価格または送料には含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。
国の税関当局または配送業者から、通関手続きに関する電話または電子メールで連絡が来る場合があります。
電話に出られるようご準備ください。
配送業者が連絡できない場合、荷物は当方へ返送され、再発送の送料の2倍を請求されます。
ご理解とご協力をお願いいたします。

Seller's Story

10年以上にわたり、日本国内外のアジア・アメリカなどのECサイトで日本製品を販売してきました。Catawikiで初めてのオークションを開催できることを大変嬉しく思います。今後は、日本限定アイテムや日本で既に生産終了となっており入手困難なレア商品を中心に出品していきたいと考えています。私たちは商品を保管・発送には細心の注意を払っています。商品は日本から直送されるため、配送にはおおよそ3週間程度かかることをご了承ください。
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
重量
200 g
タイトル補足情報
Lacquered old village box
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
lacquer, wood
モデル
Rare Japanese Lacquerware Kagibako (Key Box) – Gold Go-san Kiri Crest – Black Lacquer – Red Tassel –
スタイル
Design
カラー
Black, Gold, Red
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
5.5 cm
10 cm
奥行き
13 cm
推定年代
1970-1980, 1980-1990
Sold by
日本Verified
31
Objects sold
pro

Similar objects

For you in

日本美術