Gucci - Y2K Queen Hobo - ショルダーバッグ

Gucci Y2K Queen Hobo Shoulder Bag – Black

Condition
Outside: バッグは中古ヴィンテージ状態で、以前の使用感の跡が見られます。表面の色褪せや摩耗、経年による一般的な兆候があります。革・素材は自然なエイジド感があります。

Inside: 内部は中古として良好な状態で、重大な損傷や目立つダメージはありません。

Please examine all photographs carefully, as the photographs form an important part of the description and show the bag's current condition.
すべての写真をよくご確認ください。写真は説明の重要な一部を成し、現状を示します。

Details
Brand: Gucci
Model: Y2K Queen Hobo Shoulder Bag
Colour: Black
Style: Hobo / shoulder bag
Hardware: Gold-tone
Era: Y2K / early 2000s
Condition: Good vintage/pre-owned condition
Accessories: None

Measurements
Height: Approximately 37 cm
Width: Approximately 29 cm
Depth: Approximately 4 cm
Measurements are approximate and may vary slightly depending on how the bag is measured.

Authenticity
The item will be sold as a Gucci vintage/pre-owned handbag. Please review the photographs carefully, including the details of the bag, hardware, interior and markings, before bidding.
本品は Gucci のヴィンテージ/中古ハンドバッグとして出品されます。入札前に、バッグの細部、金具、内装、刻印などを含む写真をよくご確認ください。

Shipping
The item will be carefully packaged and shipped from the United Kingdom via an international tracked courier service, such as FedEx International, within 3 business days after payment has been received.
Payment が完了した後、英国から国際追跡付き宅配便（例：FedEx International）により3営業日以内に発送されます。
Tracking information will be provided after dispatch.
発送後、追跡情報を提供します。

The bag will be securely packaged to help protect it during international transportation.
バッグは国際輸送中の保護を高めるため、厳重に梱包されます。

Customs & Import Charges
This item is being shipped from the United Kingdom.
Any import VAT, customs duties, taxes, clearance charges or carrier brokerage/handling fees that may be applicable in the destination country are the responsibility of the buyer.
本品は英国から発送されます。目的国で適用される輸入VAT、関税、税金、通関料、運送業者の仲介/取扱手数料はすべて購入者のご負担となります。

The amount payable depends on the buyer's country, the applicable customs regulations and the declared value of the transaction. Buyers are advised to check the current import rules and VAT/customs rates applicable in their country before bidding.
支払額は購入者の国、適用される関税規定および取引の申告価額に依存します。入札前にご自身の国で現在の輸入ルールおよび VAT/関税率を確認するようお勧めします。
The seller cannot be responsible for charges imposed by the destination country's customs authorities or carrier.