ボックス - Wood - Touka-tsuishu

05
days
08
hours
00
minutes
49
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138947 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Lid of a Japanese inkstone box, carved from wood in the piled vermilion lacquer technique with a landscape relief, dating to 1960–1970 and measuring 24 cm high, 18 cm wide, and 5 cm deep in excellent condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

この硯箱の蓋は、“堆朱漆”の技法を用いて作られたもので、古来の漆刻の雅やかな技芸を受け継いでいる。中国から日本へと伝えられ、独自の堆朱漆の様式へと発展した。朱漆を何層も重ね、温かみのある厚みのある層を作り出す。次に、刀を筆のように使い、見事な風景を浮かび上がらせる。遠い山々がうねる波のようにそびえ、近くの岸には古い松が堂々と立ち、天に向かって広がる楼閣が深淵を見下ろすようにそびえ、旅人が小さな橋をゆっくりと渡る。岩と木々、楼閣、雲がすべて朱漆の表面の上を浮かぶ。浮彫の深さの異なる陰影が、風景の趣を小さな箱の表面に凝縮する。その朱漆は静謐で優雅、彫刻は繊細で優美、山川の詩情と漆芸職人の技が見事に融合している。学者の道具を収める硯箱としても、丁寧に鑑賞する優雅な美術作品としても用いられ、東洋の風景の永遠の魅力を静かに味わうことができる。

この硯箱の蓋は、“堆朱漆”の技法を用いて作られたもので、古来の漆刻の雅やかな技芸を受け継いでいる。中国から日本へと伝えられ、独自の堆朱漆の様式へと発展した。朱漆を何層も重ね、温かみのある厚みのある層を作り出す。次に、刀を筆のように使い、見事な風景を浮かび上がらせる。遠い山々がうねる波のようにそびえ、近くの岸には古い松が堂々と立ち、天に向かって広がる楼閣が深淵を見下ろすようにそびえ、旅人が小さな橋をゆっくりと渡る。岩と木々、楼閣、雲がすべて朱漆の表面の上を浮かぶ。浮彫の深さの異なる陰影が、風景の趣を小さな箱の表面に凝縮する。その朱漆は静謐で優雅、彫刻は繊細で優美、山川の詩情と漆芸職人の技が見事に融合している。学者の道具を収める硯箱としても、丁寧に鑑賞する優雅な美術作品としても用いられ、東洋の風景の永遠の魅力を静かに味わうことができる。

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Touka-tsuishu
原産国
Japan
素材
Wood
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
24 cm
18 cm
奥行き
5 cm
推定年代
1960-1970
香港Verified
104
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

For you in

日本美術