首相賞受賞アーティスト 関口トア – 宮廷風の創作こけしのペア - Wood - Japan - Heisei period (1989-present)

02
days
17
hours
08
minutes
05
seconds
Current bid
€ 15
Reserve price not met
Sandra Wong
Expert
Estimate € 150 - € 200
PL
€15

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138947 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Pair of signed, original/official Heisei-era wooden kokeshi from Japan by Sekiguchi Toa, two pieces titled Kaguya-hime and Irodori, with measurements 10.5 × 11.5 × 11.5 cm and 11 × 10.5 × 10.5 cm and a combined weight of 909 g.

AI-assisted summary

Description from the seller

首相賞受賞 作家 セキグチ トア – 上品な創作こけしの対。

作品説明:
セキグチ トアによる木製創作こけしのペア。柔らかく丸みを帯びた形状、穏やかな表情、そして優美な日本の衣装で結ばれています。

緑の作品には題名 かぐや姫(Kaguya-hime, “Princess Kaguya”)が付されています。日本最古の物語のひとつ「竹取物語」の主人公を描いています。深緑の着物には金・銅・ローズの金属装飾が繊細に施されています。

金色の作品には題名 彩(Irodori, “Colour”)が付されています。その輝く着物には赤と緑の模様があしらわれ、日本の平安時代の宮中のladyの麗しさを喚起させます。

両作とも裏面に作家の印章があります。

このペアには、経年による表面の摩耗、擦れ、小さなキズなどが見られます。かぐや姫には右目の下に目立つへこみがあります。状態は写真をよくご確認ください。

作家:
セキグチ トアは1942年群馬県前橋市生まれ。1966年頃からこけし制作を始め、伝統的な地方系統の規範に縛られず、現代的なデザイン・丸みのあるフォルム・カラフルな着物装飾が特徴です。

彼は2001年に首相賞、1985年には教育大臣賞 選奨を「ツタ」で受賞しています。他にも国際貿易産業大臣賞、農林水産大臣賞など多数の栄誉を受けています。

サイズと重量:
かぐや姫: 10.5 × 11.5 × 11.5 cm; 509 g
彩: 11 × 10.5 × 10.5 cm; 400 g
総重量: 909 g

検索キーワード:
民芸 / 创作人形 / artisan figurines / 球形民芸 / ヴィンテージインテリア

良好な状態。
年齢を考慮すると全体的には良好ですが、若干の使用感や小さな汚れがある場合があります。より詳しい状態は写真をご覧ください。

NOITICE

本品は状況に応じて、日本郵便、DHLまたはFedExで丁寧に梱包・発送されます。
通常はお届けに約3週間かかります。
関税・税金・送料は商品価格または送料に含まれません。
これらの料金は購入者のご負担です。

時々、お客様の国の税関や配送会社から電話やメールで通関連絡を受けることがあります。電話に出られるようご準備ください。応答できない場合、荷物は返送され、再発送には追加の往復送料がかかります。

ご協力ありがとうございます。

Seller's Story

[重要な配送および関税情報] ◆ 統合配送:ご利用いただけません。 ◆ EUの関税:EUの低額免税は2026年7月に終了しました。製品カテゴリごとに€3の関税が発生する可能性と、通関手数料が発生する可能性を見込んでください。Catawikiによると、これらの料金は購入者の責任です。 ◆ オーストリア、ベルギー、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ルクセンブルク、ポルトガル:注文は一時的にDHLで発送されるため、配送料金が上乗せされます。これは2026年8月に終了する見込みです。 ◆ アメリカ合衆国:関税は配送料に含まれています。
Translated by Google Translate

首相賞受賞 作家 セキグチ トア – 上品な創作こけしの対。

作品説明:
セキグチ トアによる木製創作こけしのペア。柔らかく丸みを帯びた形状、穏やかな表情、そして優美な日本の衣装で結ばれています。

緑の作品には題名 かぐや姫(Kaguya-hime, “Princess Kaguya”)が付されています。日本最古の物語のひとつ「竹取物語」の主人公を描いています。深緑の着物には金・銅・ローズの金属装飾が繊細に施されています。

金色の作品には題名 彩(Irodori, “Colour”)が付されています。その輝く着物には赤と緑の模様があしらわれ、日本の平安時代の宮中のladyの麗しさを喚起させます。

両作とも裏面に作家の印章があります。

このペアには、経年による表面の摩耗、擦れ、小さなキズなどが見られます。かぐや姫には右目の下に目立つへこみがあります。状態は写真をよくご確認ください。

作家:
セキグチ トアは1942年群馬県前橋市生まれ。1966年頃からこけし制作を始め、伝統的な地方系統の規範に縛られず、現代的なデザイン・丸みのあるフォルム・カラフルな着物装飾が特徴です。

彼は2001年に首相賞、1985年には教育大臣賞 選奨を「ツタ」で受賞しています。他にも国際貿易産業大臣賞、農林水産大臣賞など多数の栄誉を受けています。

サイズと重量:
かぐや姫: 10.5 × 11.5 × 11.5 cm; 509 g
彩: 11 × 10.5 × 10.5 cm; 400 g
総重量: 909 g

検索キーワード:
民芸 / 创作人形 / artisan figurines / 球形民芸 / ヴィンテージインテリア

良好な状態。
年齢を考慮すると全体的には良好ですが、若干の使用感や小さな汚れがある場合があります。より詳しい状態は写真をご覧ください。

NOITICE

本品は状況に応じて、日本郵便、DHLまたはFedExで丁寧に梱包・発送されます。
通常はお届けに約3週間かかります。
関税・税金・送料は商品価格または送料に含まれません。
これらの料金は購入者のご負担です。

時々、お客様の国の税関や配送会社から電話やメールで通関連絡を受けることがあります。電話に出られるようご準備ください。応答できない場合、荷物は返送され、再発送には追加の往復送料がかかります。

ご協力ありがとうございます。

Seller's Story

[重要な配送および関税情報] ◆ 統合配送:ご利用いただけません。 ◆ EUの関税:EUの低額免税は2026年7月に終了しました。製品カテゴリごとに€3の関税が発生する可能性と、通関手数料が発生する可能性を見込んでください。Catawikiによると、これらの料金は購入者の責任です。 ◆ オーストリア、ベルギー、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ルクセンブルク、ポルトガル:注文は一時的にDHLで発送されるため、配送料金が上乗せされます。これは2026年8月に終了する見込みです。 ◆ アメリカ合衆国:関税は配送料に含まれています。
Translated by Google Translate

Details

王朝様式/時代
Heisei period (1989-present)
アイテム数
2
原産国
Japan
帰属
Signed
素材
Wood
作品タイトル
Prime Minister Award Artist Sekiguchi Toa – Pair of Courtly Creative Kokeshi
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
日本Verified
1373
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

日本美術