ティーキャディ/ボックス - 茶筒 – Haecheong Kiln Goryeo Celadon & Bizen Ware(セット2点)





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139117 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two ceramic tea caddies (chaire) from Japan, dating to circa the 1960s–1980s, comprising a Goryeo celadon piece from Haecheong Kiln and a Bizen ware piece, with lids, plus a white lid for the Bizen, and including a silk shifuku pouch and a wooden box (not original) using dimensions H7.6–9.5 cm W6.4–7 cm D6.4–7 cm in good used condition.
Description from the seller
【重要な注意点】
・国際取引のお客様は、商品価格や送料に含まれていない関税・税金・その他の料金をお支払いになる責任があります。Catawiki に支払われたVATは、各国の関税や通関手数料を別物として扱われ、カバーしないことにご注意ください。現地の税関当局の判断により、配送時に追加料金をお支払いする必要が生じる場合があります。
・発送の詳細:ほとんどの商品は日本郵政EMS(航空便)で発送されます。お急ぎの場合は、ご希望があれば追加料金をお支払いのうえDHLまたはFedExでの発送手配も可能です。
・破損・不具合:商品受領後、破損があった場合は直ちにご連絡ください。破損の報告は配送から7日以内に最寄りの郵便局へ、速やかに当方およびCatawikiサポートへもご連絡ください。
【商品詳細】
対照的な二点の陶磁器製茶入れ(茶入、chaire)で、昭和後期頃(およそ1960年代〜1980年代)に遡るとされます。茶入は、茶道で濃茶の準備の際に茶を粉末状にして用いるために伝統的に用いられます。
大型の茶入は薩州窯(偕青窯)で作られたもので、韓国の陶芸家鄭正黙(Jeongmook Jeong/鄭正黙)に関連があり、高麗青磁の伝統で知られています。
淡い緑色の天青釉で覆われ、ひび割れのある表面が特徴です。雲と飛ぶ鶴は、古来より吉祥と長寿の象徴として描かれ、釉の下に象嵌技法で繊細に表現されています。対の陶器の蓋には elegant な鳥形の取っ手が付いており、底には偕青の刻印があります。
小さめの茶入は伝統的な備前釉にて作られています。その未釜の高温焼成の素地は濃い茶色と赤茶色の豊かな色調を見せ、自然の灰分が goma のような表情を作り出しています。底には窯印があり、別個の白色陶器の蓋が付属します。
備前茶入には織りの紗袋(しふく)と木製の箱が付属します。箱はこの作品専用に作られた元箱ではありません。
両方の陶磁器は使用感はあるものの良好な状態で、目立つ欠けはありません。しふくには若干の経年によるほつれがあります。木箱は褪色・軽い染み・表面の汚れが見られます。詳しくは写真をご参照ください。
※購入前に必ず下記の【重要な注意点】をご確認ください。
寸法:約 高さ7.6-9.5 cm 幅 6.4-7 cm 奥行 6.4-7 cm
・入札を行う前に、提供情報・説明・画像をすべてご確認ください。写真に写っているものが出品物に含まれるものです。納品時に同梱が欠損している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っているディスプレイスタンドなどの一部は撮影用小道具であり、販売品には含まれません。含まれているものをよくご確認ください。
・写真で商品色・質感をできるだけ正確に再現するよう努めていますが、モニターや端末の表示差、撮影条件の違いにより、写真と実際の商品の色味が若干異なる場合があります。予めご了承ください。
この度はご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。良い入札を!
Seller's Story
【重要な注意点】
・国際取引のお客様は、商品価格や送料に含まれていない関税・税金・その他の料金をお支払いになる責任があります。Catawiki に支払われたVATは、各国の関税や通関手数料を別物として扱われ、カバーしないことにご注意ください。現地の税関当局の判断により、配送時に追加料金をお支払いする必要が生じる場合があります。
・発送の詳細:ほとんどの商品は日本郵政EMS(航空便)で発送されます。お急ぎの場合は、ご希望があれば追加料金をお支払いのうえDHLまたはFedExでの発送手配も可能です。
・破損・不具合:商品受領後、破損があった場合は直ちにご連絡ください。破損の報告は配送から7日以内に最寄りの郵便局へ、速やかに当方およびCatawikiサポートへもご連絡ください。
【商品詳細】
対照的な二点の陶磁器製茶入れ(茶入、chaire)で、昭和後期頃(およそ1960年代〜1980年代)に遡るとされます。茶入は、茶道で濃茶の準備の際に茶を粉末状にして用いるために伝統的に用いられます。
大型の茶入は薩州窯(偕青窯)で作られたもので、韓国の陶芸家鄭正黙(Jeongmook Jeong/鄭正黙)に関連があり、高麗青磁の伝統で知られています。
淡い緑色の天青釉で覆われ、ひび割れのある表面が特徴です。雲と飛ぶ鶴は、古来より吉祥と長寿の象徴として描かれ、釉の下に象嵌技法で繊細に表現されています。対の陶器の蓋には elegant な鳥形の取っ手が付いており、底には偕青の刻印があります。
小さめの茶入は伝統的な備前釉にて作られています。その未釜の高温焼成の素地は濃い茶色と赤茶色の豊かな色調を見せ、自然の灰分が goma のような表情を作り出しています。底には窯印があり、別個の白色陶器の蓋が付属します。
備前茶入には織りの紗袋(しふく)と木製の箱が付属します。箱はこの作品専用に作られた元箱ではありません。
両方の陶磁器は使用感はあるものの良好な状態で、目立つ欠けはありません。しふくには若干の経年によるほつれがあります。木箱は褪色・軽い染み・表面の汚れが見られます。詳しくは写真をご参照ください。
※購入前に必ず下記の【重要な注意点】をご確認ください。
寸法:約 高さ7.6-9.5 cm 幅 6.4-7 cm 奥行 6.4-7 cm
・入札を行う前に、提供情報・説明・画像をすべてご確認ください。写真に写っているものが出品物に含まれるものです。納品時に同梱が欠損している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真に写っているディスプレイスタンドなどの一部は撮影用小道具であり、販売品には含まれません。含まれているものをよくご確認ください。
・写真で商品色・質感をできるだけ正確に再現するよう努めていますが、モニターや端末の表示差、撮影条件の違いにより、写真と実際の商品の色味が若干異なる場合があります。予めご了承ください。
この度はご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。良い入札を!

