ティーキャディ/ボックス - 林紅陽作の萩焼茶筒 – 絹の袋と署名入り木箱

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138733 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

【重要なお知らせ】

・海外のお客様は、商品価格や送料に含まれていない関税・税金・手数料のすべてをお支払い頂く必要があります。Catawiki に支払うVATは、国内の関税や通関費用を別途負担するものではなく、これらをカバーするものではありません。お届け時に現地の通関当局の判断により追加料金が発生する場合があります。
・配送の詳細:ほとんどの商品は日本郵便EMS(エクスプレスメール便)にて発送されます。お急ぎの場合は、追加料金をお支払いいただくことで、DHLまたはFedExでの発送を手配可能です。
・損傷・不具合:商品到着後に破損を確認した場合は、直ちにご連絡ください。損傷は配送後7日以内にお近くの郵便局へ報告し、速やかに私たちおよびCatawikiサポートへもご報告ください。

【商品説明】

現代の陶芸家・林紅陽(はやしこうよう)による萩焼の優美な茶入れ。松桂山窯(Shokeizan Kiln)にて制作、21世紀初頭、目安として2005年~2015年頃。

穏やかに丸みを帯びた胴は、沈んだ灰緑色の下部から暖かな薄いピンクの粘土へと美しく移ろいでいます。肩口から流れる白い藁灰釉が劇的に垂れ下がり、露出した質感のある粘土と対照的な表現を生み出します。釉薬の細かい亀裂(クレージング)と色・質感の自然な変化は、萩焼の特徴的な要素です。

萩焼は山口県で発展し、柔らかな釉薬・落ち着いた色調・温かく触感のある粘土肌が日本の茶道で特に評価されます。茶筒の見た目は、釉薬の細かな亀裂を茶が浸透することで使用とともに変化していく性質があり、これを伝統的には「萩の七変化」と呼びます。

林紅陽は1976年9月生まれ。山口県長門市三須の Shokeizan Kiln で制作しています。2005年に専門的な陶磁器の訓練を修了後、萩焼の制作を継続し、地域の伝統技法と現代的感性を組み合わせています。

この茶入れには象牙色の蓋・絹布の調整袋・作家の銘と seal を刻印した元箱が付属します。蓋の裏面には金色の箔が施されています。

茶入れは良好〜非常に良好な中古状態です。釉薬の細かな亀裂、窯痕、微小な焼成の不均一、釉薬と粘土の色調・質感の差は、手作業の窯焼きの特徴として intrinsic です。蓋には外観上の微小な使用跡が見られます。袋と木箱には経年・保管による軽いダメージが見られます。詳しくは写真をご参照ください。

※ご購入前に下記の【重要なお知らせ】セクションを必ずお読みください。

寸法:約 高さ8.5 cm × 幅6.1 cm × 奥行6.1 cm

・入札前に、提供情報・説明・画像をすべてご確認ください。写真に写っているものが落札品に含まれるものです。写真に含まれると記載されているものが欠品している場合は、すぐにご連絡ください。
・写真の一部に写っているディスプレイスタンド等は撮影用の小道具であり、販売品には含まれません。含まれる物を確認するため、説明をよくお読みください。
・私たちは商品の色味・質感を正確に伝えるよう努めていますが、モニターの種類・表示条件・撮影状況の違いにより、写真と実物で若干の色差が生じる場合があります。予めご了承ください。

この度はご関心をお寄せいただき、誠にありがとうございます。どうぞ良いお取引を。

Seller's Story

Welcome to Yorozuya Arinsu!                                                             We are an antique shop based on the outskirts of Tokyo, originally focusing on the Japanese market but proudly expanding to serve international customers. In August 2023, we became a pro seller on Catawiki, and since then, we’ve enjoyed sharing our passion for Japanese art and antiques with collectors worldwide.                                           Our collection includes a diverse range of items, from genuine antiques to contemporary art pieces. We take pride in offering unique, high-quality objects that reflect Japan’s rich cultural heritage as well as modern creativity. If there’s something specific you’re looking for, feel free to reach out to us on Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Thank you for visiting our shop, and we look forward to helping you find your next special piece!                                   

【重要なお知らせ】

・海外のお客様は、商品価格や送料に含まれていない関税・税金・手数料のすべてをお支払い頂く必要があります。Catawiki に支払うVATは、国内の関税や通関費用を別途負担するものではなく、これらをカバーするものではありません。お届け時に現地の通関当局の判断により追加料金が発生する場合があります。
・配送の詳細:ほとんどの商品は日本郵便EMS(エクスプレスメール便)にて発送されます。お急ぎの場合は、追加料金をお支払いいただくことで、DHLまたはFedExでの発送を手配可能です。
・損傷・不具合:商品到着後に破損を確認した場合は、直ちにご連絡ください。損傷は配送後7日以内にお近くの郵便局へ報告し、速やかに私たちおよびCatawikiサポートへもご報告ください。

【商品説明】

現代の陶芸家・林紅陽(はやしこうよう)による萩焼の優美な茶入れ。松桂山窯(Shokeizan Kiln)にて制作、21世紀初頭、目安として2005年~2015年頃。

穏やかに丸みを帯びた胴は、沈んだ灰緑色の下部から暖かな薄いピンクの粘土へと美しく移ろいでいます。肩口から流れる白い藁灰釉が劇的に垂れ下がり、露出した質感のある粘土と対照的な表現を生み出します。釉薬の細かい亀裂(クレージング)と色・質感の自然な変化は、萩焼の特徴的な要素です。

萩焼は山口県で発展し、柔らかな釉薬・落ち着いた色調・温かく触感のある粘土肌が日本の茶道で特に評価されます。茶筒の見た目は、釉薬の細かな亀裂を茶が浸透することで使用とともに変化していく性質があり、これを伝統的には「萩の七変化」と呼びます。

林紅陽は1976年9月生まれ。山口県長門市三須の Shokeizan Kiln で制作しています。2005年に専門的な陶磁器の訓練を修了後、萩焼の制作を継続し、地域の伝統技法と現代的感性を組み合わせています。

この茶入れには象牙色の蓋・絹布の調整袋・作家の銘と seal を刻印した元箱が付属します。蓋の裏面には金色の箔が施されています。

茶入れは良好〜非常に良好な中古状態です。釉薬の細かな亀裂、窯痕、微小な焼成の不均一、釉薬と粘土の色調・質感の差は、手作業の窯焼きの特徴として intrinsic です。蓋には外観上の微小な使用跡が見られます。袋と木箱には経年・保管による軽いダメージが見られます。詳しくは写真をご参照ください。

※ご購入前に下記の【重要なお知らせ】セクションを必ずお読みください。

寸法:約 高さ8.5 cm × 幅6.1 cm × 奥行6.1 cm

・入札前に、提供情報・説明・画像をすべてご確認ください。写真に写っているものが落札品に含まれるものです。写真に含まれると記載されているものが欠品している場合は、すぐにご連絡ください。
・写真の一部に写っているディスプレイスタンド等は撮影用の小道具であり、販売品には含まれません。含まれる物を確認するため、説明をよくお読みください。
・私たちは商品の色味・質感を正確に伝えるよう努めていますが、モニターの種類・表示条件・撮影状況の違いにより、写真と実物で若干の色差が生じる場合があります。予めご了承ください。

この度はご関心をお寄せいただき、誠にありがとうございます。どうぞ良いお取引を。

Seller's Story

Welcome to Yorozuya Arinsu!                                                             We are an antique shop based on the outskirts of Tokyo, originally focusing on the Japanese market but proudly expanding to serve international customers. In August 2023, we became a pro seller on Catawiki, and since then, we’ve enjoyed sharing our passion for Japanese art and antiques with collectors worldwide.                                           Our collection includes a diverse range of items, from genuine antiques to contemporary art pieces. We take pride in offering unique, high-quality objects that reflect Japan’s rich cultural heritage as well as modern creativity. If there’s something specific you’re looking for, feel free to reach out to us on Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Thank you for visiting our shop, and we look forward to helping you find your next special piece!                                   

Details

時代
After 2000
原産国
Japan
素材
Hagi Ware Tea Caddy by Koyo Hayashi (林紅陽) – Silk Pouch and Signed Wooden Box
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
8.5 cm
6.1 cm
奥行き
6.1 cm
推定年代
2000-2010
日本Verified
5494
Objects sold
99.82%
protop

Similar objects

For you in

日本美術