Villafuerte - Promises

ノエル・ビジャフルテは、スペイン南部を拠点とする現代の画家である。 私の芸術は私自身のことではない。私の芸術はすべて私自身だ。 それが逆説だ。 作品は自伝でも、アイデンティティでも、説明でもない。人生を描くわけではない；それはひとつの人生から生まれてくる。 すべてのジェスチャー、ためらい、リズム、断裂、層は、文字通りのものが描かれていなくても、何か生きてきたものを抱えている。 絵画は視覚的な自画像ではなく、エネルギーとしての自画像だ。直感的で、感情的で、矛盾しており、未解決で、人間的だ。 重要なのは、画家がどこから来たかではなく、作品が言語を超えて何か認識できるものに到達するかどうかだ。緊張感、脆弱さ、動き、静寂、憧れ、解放。 逆説は残る。作品は画家についてのものではないが、それでも画家は作品の中に完全に存在している。」} )}{