Lalique - Marc Lalique - 花瓶 - Sylvie - Crystal





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138578 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
世界的に有名なフランスのラグジュアリーハウス、Laliqueの息をのむようなデザインのクラシック。象徴的なモデル「Sylvie」(世界的にはLove Birds of Two Intertwined Dovesとしても知られる)は、1956年にMarc Lalique(伝説的なガラス吹き職人 René Laliqueの息子)によって設計され、20世紀中頃のフランスクリスタルアートの絶対的ピークを体現しています。
この作品は、質感の卓越した調和を示す卓越した一例です。二羽の巣を作るハトの体は、Laliqueが誇るサテンマットのクリスタル仕上げで表現され、滑らかで輝く透明なクリスタルの翼先につながっています。高品質の厚手の鉛クリスタルで作られ、光を魔法のように捉え、吸収し、屈折させます。
寸法と重量:
高さ: 21.5 cm
幅: 17 cm
奥行き: 10.5 cm
Authenticiteit & Datering(真贋と年代の表記):
台座の下部にはダイヤモンド形の署名「Lalique France」が手彫りされています。接頭辞「R.」の欠如と、1978年以降に公式に導入された登録商標マーク(R)の欠如は、この品が1956年から1978年の間に生産された非常にコレクター価値の高い“初期ビンテージ”の作品であることを確定させます。
Conditie(状態):
クリスタルは非常に澄み、輝いており、濁りや重大な欠陥は見られません。時の試練を美しく乗り越えています。ご留意ください:
花用の取り外し式ガラスインサート(いわゆる「frog」)は欠品しています。これはこのビンテージモデルでは非常に一般的で、価格設定にも組み込まれています。
インサートなしでも、ハトのシャープで有機的な輪郭と滑らかなラインがより際立ち、この作品を独立したアート作品としても壮麗に見せます。
現代的にもクラシックなインテリアにも合わせやすい、時代を超えた美術品としての価値があります。
世界的に有名なフランスのラグジュアリーハウス、Laliqueの息をのむようなデザインのクラシック。象徴的なモデル「Sylvie」(世界的にはLove Birds of Two Intertwined Dovesとしても知られる)は、1956年にMarc Lalique(伝説的なガラス吹き職人 René Laliqueの息子)によって設計され、20世紀中頃のフランスクリスタルアートの絶対的ピークを体現しています。
この作品は、質感の卓越した調和を示す卓越した一例です。二羽の巣を作るハトの体は、Laliqueが誇るサテンマットのクリスタル仕上げで表現され、滑らかで輝く透明なクリスタルの翼先につながっています。高品質の厚手の鉛クリスタルで作られ、光を魔法のように捉え、吸収し、屈折させます。
寸法と重量:
高さ: 21.5 cm
幅: 17 cm
奥行き: 10.5 cm
Authenticiteit & Datering(真贋と年代の表記):
台座の下部にはダイヤモンド形の署名「Lalique France」が手彫りされています。接頭辞「R.」の欠如と、1978年以降に公式に導入された登録商標マーク(R)の欠如は、この品が1956年から1978年の間に生産された非常にコレクター価値の高い“初期ビンテージ”の作品であることを確定させます。
Conditie(状態):
クリスタルは非常に澄み、輝いており、濁りや重大な欠陥は見られません。時の試練を美しく乗り越えています。ご留意ください:
花用の取り外し式ガラスインサート(いわゆる「frog」)は欠品しています。これはこのビンテージモデルでは非常に一般的で、価格設定にも組み込まれています。
インサートなしでも、ハトのシャープで有機的な輪郭と滑らかなラインがより際立ち、この作品を独立したアート作品としても壮麗に見せます。
現代的にもクラシックなインテリアにも合わせやすい、時代を超えた美術品としての価値があります。

