Cristina de Middel - Sharkification - 2016-2016

スペインの著名な Magnum 写真家クリスティーナ・デ・ミデルの、新品同様の非常に珍しいタイトル。彼女はプロジェクトと書籍「Afronauts」で広く知られるようになりました。限定500部。

Sharkification は、ブラジル政府がサッカーワールドカップ期間中に武装部隊を関与させて“ファヴェーラ”を統制しようとする戦略と、それによってコミュニティが軍事化され、突然誰もが容疑者になる様子を描くものです。サメの比喩は、その力学を説明する手掛かりとして用いられます。「潜水世界との比較を用いて、ファヴェーラは捕食者のいる珊瑚礁のようだと想像した…」と著者は語ります。多くの報道写真家が感情を引き出そうとするのに対し、クリスティーナ・デ・ミデルはユーモアを用い、それが物事をより賢く見る方法であり、人々の好奇心を呼び起こすのを助けるとしています。

年: 2015年（初版、長期完売）
言語: ポルトガル語
ページ数: 174
寸法: 23 x 15.5 cm
出版社: Editora Madalena

段ボール硬表紙、極美、内装はきれい、署名やマーキングなし、褪色なし。

作家の公式サイトより:

「リオデジャネイロは昨年注目を浴び、ワールドカップ後も2016年のオリンピック開催時にも再び注目されるでしょう。これは国内での都市の国際的な見え方を清浄化する急な関心を生み出しました–政府によるファヴェーラの最近の“清掃”キャンペーンを避けられない画像です。

UPP（Unidade de Policia Pacificadora）は、薬物密売人によって支配されてきたと知られるこれらの地域における暴力の激化に対処する戦略の変化として2007年に創設されました。ノースからもっと目立つ南部地区（Zona Sul）へ移動した麻薬取引者の最近の動向に対する政府の対応であり、RocinhaやVidigalのような最も人気のファヴェーラが所在する魅力的な地域でもありました。道路における警察力の統合という完璧な解決策に聞こえたものは、ファヴェーラの住民にとって化粧の罠となりました。彼らはデフォルトで容疑者と見なされ、日常生活はより不安定で、沈黙の声となっています。

UPP の正当性と利点に関する議論は、リオデジャネイロではかつてないほどオープンなままです。金持ちと貧乏人、合法と違法、善と悪の古典的論争です。そしてこのプロジェクト Sharkification を通じて、私の意図はその停滞した議論を開くことです。ファヴェーラのダイナミクスを珊瑚礁のように比較し、異なる勢力間で形成される複雑で論理的なエコシステムに焦点を当てました。

私は青色の手作りプラスチックフィルターをレンズの前に置き、水中効果を加え、私のアプローチを伝えました。警察をサメに変え、サバイバルを狩る存在として、民間人をカモフラージュ戦略を用いる小さな魚に見立てることで、議論に新鮮な風をもたらすと同時に、私たちが慣れ親しんできたファヴェーラの黒白のステレオタイプを食べさせないコミュニティの肖像を作ることを意図しています。」