古いインドネシア産の石臼テーブル（120cm） - Gilingan Batu - Indonesia

大理石のように重厚なインドネシアの古代手挽き機（Gilingan Batu）を組み込んだ、頑丈な槽台付きルームテーブル／侘び寂び風 – 120 cm

インドネシア（バリ/ジャワ）の非常に特徴的で monumentale 的な民俗芸術品。現地でGilingan Batuとして知られるこの古い手挽き機は、完全に揃っており、素晴らしく本物の状態です。長方形の農地で穀物、トウモロコシ、コーヒー豆を挽くための伝統的道具として用いられてきました。

セットは、手彫りで掘られた二つの元の挽き石（ローラーとライナー）から成り、現地の火山性岩石で作られています。石の内側には、挽く対象を外周へ押し出すために深く刻まれた美しい放射状の溝が見えます。上の石には、当時木製のハンドルが取り付けられていた側面の元の穴が備わっています。
石は、一本の塊から手彫りで作られた迫力のある複合槽台に安置されています。この木材は何十年にもわたって驚くべき深く、使い込んだ patina（経年の風合い）を育んできました。全体は、素朴な鋳鉄の脚を備えた素朴で本格的な下地の上に据えられています。

全長120 cm、奥行70 cmという堂々たる長さのこの希少な大型品は、博物館級のトップアイテムであると同時に、ユニークなリビングテーブルとして、あるいは高級な侘び寂び、ミニマリスト、または田園風インテリアのアクセントとして実用的にも使えます。

仕様:
出自: インドネシア（バリ／ジャワ）
期: 19世紀末〜20世紀初頭

素材: トロピカルハードウッド & 火山岩石（玄武岩／花崗岩）

長さ: 120 cm
奥行: 70 cm
重量: 約75 kg

状態: 非常に良好でオリジナルの古美を残す、歴史的なキャラクターと美しい使い込み感を持つ状態。年齢と集中的な職人作業に伴う摩耗はそれ相応です（ディテール写真参照）。

monumentale サイズと重量（75 kg）ゆえ、配送はパレット単位で行います。安全な発送を確保するため、脚は分解します。木製天板と分離した挽き石を含むすべての部品は、厚いクッション性の梱包材、頑丈なダンボール、保護用の発泡材で個別に厳重に梱包します。発送は全額保険付きで、ドア・ツー・ドアでの配送となります。
EU圏外・島嶼部への配送:
私たちはできる限り公正かつ透明な送料設定を心掛けています。EU外の特定の島嶼部や目的地への実際の輸送費が見積りより高額になる場合には、適切な見積りを添えてご連絡します。その場合、買い手・売り手の双方がいつでも手数料なしで取引をキャンセルする権利を有します。

追記: 最初と最後の写真はAIを用いて作成されたものです。