吊り灯籠 桜の透かし彫りが施された優美なデザイン - Bronze - Japan - 20th century

アンティーク 20世紀 日本ブロンズ製 吊り灯籠（Tsuri-Doro）と優雅な桜（Sakura）の透かし彫り（Sukashi-Bori）

### Description

これは20世紀にさかのぼる、日本の美しいブロンズ製吊り灯籠、通称「Tsuri-Doro」です。灯籠には極めて細密な透かし彫り（Sukashi-Bori）で桜（Sakura）をモチーフにした彫刻が施されており、点灯すると光が優雅なシルエットを描き出します。高品質のブロンズを用い、日本伝統の職人技と美的感性を美しく体現しています。

### Background / Story: Tsuri-Doro & Sakura
"Tsuri-Doro" は、寺院・神社・上流階層の伝統的な住宅の接近路を照らすために用いられてきた、日本の伝統的な吊り灯籠です。銅板に彫られた桜（Sakura）のモチーフは、日本文化に深い意味を持ち、人生のはかなさ、再生、そして春の訪れを象徴します。

### Condition

経年相応の良好なアンティークコンディションです。時間と使用に伴う使用感、自然な錆び、軽微な表面傷、積もった埃などが見られます。大きな構造的損傷や亀裂はありません。そのままの状態で販売します。入札前に提供写真をご確認のうえ、詳細な状態をご判断ください。

### Dimensions
- 高さ: 26.5 cm
- 幅: 20.0 cm
- 奥行き: 20.0 cm

### Weight
1,947 g

### Accessories
なし（本体のみ）

### Shipping
* この商品は日本から安全に梱包・直接出荷されます。
* ご注意: 本商品はEEA・スイス・イギリス国内の配送に限定されています。

発送方法:
* DHL Express
* EMS
* International Air Parcel

注: 配送方法は宛先国、荷物サイズ、利用可能な便サービスに基づいて選択されます。
通関手続きの円滑化と二重課税の回避、遅延、予期せぬ返品防止のため、フランス・イタリア・スペインなど一部地域ではDHL Expressでの発送になる場合があります。

### Customs and Import Taxes
* 輸入関税、税金、VATは商品代金や送料には含まれていません。これらの費用はお客様のご負担となります。
* 入札前に、各国の税関で追加費用を確認してください。
* 輸出時に価値を下げて申告したり、品物を「ギフト」として表示することはできません。

Thanks,
WAQWAQ Kyoto