Tiziano Vecellio (1490-1576), Da - L'Assunta

XIX世紀（ティツィアーノ・ヴェチェッリオによる）
聖母被昇天
油彩キャンバス、cm 77 x 42
額装込み、cm 79 x 43.5

本作品は、ティツィアーノの聖母被昇天の縮尺版を19世紀に油彩で制作したものである。構図は原作の三分割構図を忠実に踏襲しており、下段には腕を挙げて驚きと歓喜を表す使徒の集団、中景には赤い衣と緑青のマントをまとった聖母が天へと昇り、雲に包まれた天使たちの群れに囲まれている。上部には光に包まれて父なる神が聖像の中心に君臨する。

オリジナルはティツィアーノによる板に油彩の作品で、1516-1518年頃と推定され、ヴェネツィアの聖 Maria Gloriosa dei Frari（フラーリ聖堂）にある中央祭壇を飾っている。画家の不動の傑作であり、聖母被昇天は当時の人々を驚愕させるほど革新的な作品であり、当時20代前半だったティツィアーノをルネサンスの偉大な巨匠の座へ確固たるものとして据えた。

この作品は1516年、フラーリ修道院のフランシスコ会修道士たちから祭壇画としてティツィアーノに委嘱された最も重要な宗教公式の受注であった。1518年3月20日には盛大に開披され、特別に建設された壮麗な大理石の聖堂内の祭壇エディコラに安置された。 当時のヴェネツィアの聖画における革新は卓越したもので、発注者らは呆然とした。修道士たちはこれを拒絶しそうになったが、皇帝カール五世の使節であるオーストリア大使が購入の申し出をしてその価値を認めさせた。

嫉妬が収まると、この作品の偉大さが認識され始めた。ミケランジェロの威厳と畏怖、ラファエロの優雅さ、自然の色彩感覚が一つに結びつく傑作である。高さ約七メートルのこの聖像画は教会のゴシック建築と卓絶した結びつきを持ち、回廊の最奥部までの遠景の終端で遠くからもそれを予告する。聖母の衣の鮮やかな赤は壁のレンガに反映し、空間を明るく染めている。

ここで示される19世紀のコピーは、ティツィアーノの作品が後世にも与え続ける魅力を示す証左である。小型のレプリカ生産は近代ヨーロッパで広く行われ、私的信仰のためと貴族のコレクションのための両方に用いられた。フラーリの聖母被昇天は、その卓越した視覚的・精神的力ゆえに最も多く模写された主題の一つであった。コピーの技術的質は、色彩の値と人物配置の再現性において高く、元の構図の昇天の力を、サイズを縮小しても再現できる、教養豊かで技術的に準備された画家の手によると推測される。

額は無償で付属するため、返品・クレームの対象とはなりません。

海外で購入した作品について：支払い後、輸出許可証（ALC）の取得手続きが開始されます。イタリアから海外へ送られるすべての骨董品には、この文書が必要です。文書は文化財省によって発行されます。手続きには申請から3〜5週間かかることがあり、文書が整い次第、作品を発送します。