ペンダント - 18 kt. Yellow gold - 二つの心、一つの人生





€150 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138800 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Unisex 18 karat yellow gold pendant, weight about 3.22 g, dimensions 26 by 17 mm, hallmarked 750, in good used condition, featuring the French inscription 'Deux coeurs une vie' and a relief of a kissing couple.
Description from the seller
フレンドリーな説明ではなく、純粋に翻訳します。"Geelgouden liefdesmedaille met de Franse tekst "Deux coeurs une vie" (twee harten, één leven") en een reliëf van een zoenend koppel." -> フレームではなく、金色のイエローゴールドの愛のメダルで、フランス語の文言「Deux coeurs une vie」(二つのハート、ひとつの人生)と、キスを交わすカップルの浮彫。
Afmeting hanger: ca. 26x17 mm. -> ペンダントのサイズ: 約26×17 mm。
Keurteken: 750 -> 純度記号: 750
Kwaliteit: Voor eigen indruk, zie foto’s. -> 品質: ご自身の印象のため、写真をご参照ください。
Kavelnummer S-200587 -> オークション番号 S-200587
Al onze artikelen worden aangetekend verzonden. -> すべての商品は書留で発送します。
U kunt het kavel ook afhalen in één van onze ruim 100 kantoren in Nederland, België of Duitsland. -> この品は、オランダ、ベルギー、ドイツにある100以上の事務所のいずれかで引き取りも可能です。
Kijkt u op de website van Goudwisselkantoor (voor NL en BE) Comptoir de l’Or (voor BE) of Goldwechselhaus (voor DE) voor de dichtstbijzijnde locatie. -> 最寄りの場所は、Goudwisselkantoorのウェブサイト( NL と BE 用)、Comptoir de l’Or(BE 用)、Goldwechselhaus(DE 用)をご覧ください。
Geeft u via uw Catawiki account uw voorkeur aan ons door. -> Catawikiアカウントを通じてご希望をお伝えください。
Seller's Story
フレンドリーな説明ではなく、純粋に翻訳します。"Geelgouden liefdesmedaille met de Franse tekst "Deux coeurs une vie" (twee harten, één leven") en een reliëf van een zoenend koppel." -> フレームではなく、金色のイエローゴールドの愛のメダルで、フランス語の文言「Deux coeurs une vie」(二つのハート、ひとつの人生)と、キスを交わすカップルの浮彫。
Afmeting hanger: ca. 26x17 mm. -> ペンダントのサイズ: 約26×17 mm。
Keurteken: 750 -> 純度記号: 750
Kwaliteit: Voor eigen indruk, zie foto’s. -> 品質: ご自身の印象のため、写真をご参照ください。
Kavelnummer S-200587 -> オークション番号 S-200587
Al onze artikelen worden aangetekend verzonden. -> すべての商品は書留で発送します。
U kunt het kavel ook afhalen in één van onze ruim 100 kantoren in Nederland, België of Duitsland. -> この品は、オランダ、ベルギー、ドイツにある100以上の事務所のいずれかで引き取りも可能です。
Kijkt u op de website van Goudwisselkantoor (voor NL en BE) Comptoir de l’Or (voor BE) of Goldwechselhaus (voor DE) voor de dichtstbijzijnde locatie. -> 最寄りの場所は、Goudwisselkantoorのウェブサイト( NL と BE 用)、Comptoir de l’Or(BE 用)、Goldwechselhaus(DE 用)をご覧ください。
Geeft u via uw Catawiki account uw voorkeur aan ons door. -> Catawikiアカウントを通じてご希望をお伝えください。
Seller's Story
Details
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every object in line with our submission guidelines. While we strive to provide a detailed description and photographs of each jewellery object, discrepancies or inaccuracies may occur. It is your responsibility to review all of the information provided about an object, including the condition and description, before placing an order. Sellers are responsible for the information, pictures and description provided, including the quality, quantity and nature of the jewelry supplied. A small imperfection that cannot be seen in the photo but is included in the description is not a non-conformity. A Lab Report is not a guarantee, valuation or appraisal regarding the articles described therein. A Lab Report contains only the characteristics of an article described after it has been graded, tested, examined, and analyzed using the techniques and equipment used at the time of the examination from that specific Lab. The results of any other examination performed on the article may differ depending when, how, by whom and with which grading standard the article is examined. In addition, any changes and improvements in techniques and equipment that may have occurred which may enable the examiner to detect, among other things, the use of processes for altering the characteristics of an article which use was previously undetectable, does not automatically mean the object does not conform to its description.

