BMW - M3 - 2002





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138947 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
一般
BMW E46 M3は現在、BMWの歴史の中で最もキャラクター性の高いMモデルのひとつと広く見なされています。自然吸気の直列6気筒、後輪駆動、そしてバランスのとれたE46シャーシの組み合わせは、発売当初からM3を特別な存在にしていました。20年以上を経た現在では、特に6速マニュアル車の ver. が、ファンから最も評価されているモデルの一つとなっています。
この個体は2002年式のBMW M3カブリオレで、ダークブルー・メタリックの外装に黒の本革内装、黒色の電動開閉ソフトトップを備えています。新車はアメリカ合衆国で納車され、人生の大半をカリフォルニアで過ごしてきました。
M3は2024年にカリフォルニアからヨーロッパへ輸入されました。輸入および関連税金はすでに支払われています。現時点の走行距離は約168,580マイル。
この車の重要な部分はその履歴です。長年にわたりBMW愛好家の元で大切に手入れされてきたことが、車の履歴から明らかです。車には40ページを超える広範な dossier が付属しており、整備記録、BMWディーラースタッフの書類、米国の登録資料、排ガ検査および車両レポートなどが含まれています。
外装・塗装
M3カブリオレは、E46の筋肉質のラインに非常によく似合う、クラシックなダークブルー・メタリックのカラーリングで仕上げられています。特定のM3ボディは、標準の3シリーズと異なり、幅広のホイールアーチ、M3グリルを備えた特徴的なフェンダー、前後バンパー、サイドスカート、そして4本の排気管などで識別されます。
車体は有名な純正のM3軽量ホイールを装着しており、外観は製造元の仕様にほぼ忠実です。
黒いファブリックのカブリオレルーフは暗いボディカラーと美しく調和しており、オープン時もクローズ時もE46 M3カブリオレの特徴的な印象を与えます。
年式と走行距離を考えると通常の使用痕は見られますが、写真には長期間にわたり愛好家の車として大切に扱われてきたことがうかがえる、きちんとした状態の車が映し出されています。
テクニック
エンジンルームの下には、この世代のM3の最も重要な要素、3.2リットル自然吸気6気筒S54エンジンがあります。
米国仕様では、この高回転型6気筒は約333hpを発揮します。特筆すべきは、この個体が当時選択肢として存在したSMGトランスミッションの代わりに、手動6速トランスミッションと組み合わせられている点です。
そのため、車には多くのファンが求める、自然吸気の6気筒、マニュアルミッション、後輪駆動というクラシックな組み合わせが現れてます。
車には技術的履歴を裏付ける米国の文書が付属します。BMWディーラーや専門会社の資料、メンテナンス・点検記録、走行距離が記録されたものなどが含まれます。
2017年のBMWディーラーの請求書には159,864マイルと記され、2020年のBMW・サンタローザの資料には165,636マイルと記されています。現在の走行距離約168,580マイルは、これらの記録と整合します。
また、車両にはBMW公式のタカタ(Takata)エアバッグリコールも履歴として確認でき、2020年には助手席側のエアバッグモジュールが交換されています。
インテリア
内装は黒の本革張りで、E46 M3ならではのスポーティさと比較的落ち着いた豪華さの組み合わせを持っています。
Mスポーツシートは広範囲の電動調整を備え、長距離走行時にもスポーツ走行時にも十分なサポートを提供するよう設計されています。多機能Mステアリング、専用のMメーター類、その他のM仕様パーツは、インテリアを正規のE46と明確に区別します。
中央には純正のBMWインフォテインメント/ナビゲーションシステムがあります。さらに、クライメートコントロール、電動ウィンドウ・ミラー、そしてこの世代のM3カブリオレに相応しい快適装備を備えています。
インテリアには年式・走行距離相応の使用感がありますが、独自の風合いは保たれています。
書類
このBMWは、米国発の多くのE46 M3とは一線を画す点が明確です。
車には40ページを超える広範な文書ファイルが付属します。アメリカのBMWディーラー資料、整備記録、カリフォルニア州の登録証、DMV文書、排出・スモッグ検査、さまざまな車両履歴レポートが含まれています。
CARFAX Vehicle History Reportも付属しており、当時19件のサービス履歴が記載され、CARFAX上の事故・損傷は報告されていません。さらに追加の車両レポートやカリフォルニア州の登録証明書も所蔵しています。
また、元のBMW Quality Certification / Delivery Checkの資料もこの dossier の一部です。
この文書類は、車の米国での長い生活の多くを再現する可能性を示しており、この年式・走行距離の車にとって大きなプラス要素となっています。
シャーシ番号:
WBSBR93492EX22048
M3は2024年にカリフォルニアからヨーロッパへ輸入されました。輸入関税と税金は支払済みです。現在の車両はまだ米国の登録/書類を保持しており、オランダの登録は完了していません。
受け取り
現在、車両はオランダにあります。譲渡の際には、BMWと大きな文書アーカイブが購入者に引き渡されます。
車が米国から輸入されており、まだオランダのナンバープレートが取得されていないため、オランダ国内の公道走行を希望する購入者は、今後の登録手続きに留意する必要があります。
輸入・税金はすでに支払われています。
追加情報
このBMW M3カブリオレは、E46世代を現在のように非常に魅力的にしているいくつかの特徴を組み合わせています。自然吸気のS54エンジン、マニュアル6速、後輪駆動、そしてオープン走行が可能な点です。
加えて、この個体には米国における異例のほど長い履歴が付帯します。長年のカリフォルニアの背景、BMWディーラーの書類、CARFAX、排出検査、そして十数ページに及ぶ整備・登録書類があることで、20年以上前の米国輸入車には決して常識的でない程度の過去の洞察を提供します。
走行距離は約168,580マイルで、極端に低い走行距離のM3というわけではありません。むしろ、走行され、ケアされてきたことが明らかな車両です。歴史の証明性を重視する愛好家にとって、オリジナルの外観とS54×マニュアルの組み合わせを重視する方には、非常に興味深いE46 M3カブリオレです。
一般
BMW E46 M3は現在、BMWの歴史の中で最もキャラクター性の高いMモデルのひとつと広く見なされています。自然吸気の直列6気筒、後輪駆動、そしてバランスのとれたE46シャーシの組み合わせは、発売当初からM3を特別な存在にしていました。20年以上を経た現在では、特に6速マニュアル車の ver. が、ファンから最も評価されているモデルの一つとなっています。
この個体は2002年式のBMW M3カブリオレで、ダークブルー・メタリックの外装に黒の本革内装、黒色の電動開閉ソフトトップを備えています。新車はアメリカ合衆国で納車され、人生の大半をカリフォルニアで過ごしてきました。
M3は2024年にカリフォルニアからヨーロッパへ輸入されました。輸入および関連税金はすでに支払われています。現時点の走行距離は約168,580マイル。
この車の重要な部分はその履歴です。長年にわたりBMW愛好家の元で大切に手入れされてきたことが、車の履歴から明らかです。車には40ページを超える広範な dossier が付属しており、整備記録、BMWディーラースタッフの書類、米国の登録資料、排ガ検査および車両レポートなどが含まれています。
外装・塗装
M3カブリオレは、E46の筋肉質のラインに非常によく似合う、クラシックなダークブルー・メタリックのカラーリングで仕上げられています。特定のM3ボディは、標準の3シリーズと異なり、幅広のホイールアーチ、M3グリルを備えた特徴的なフェンダー、前後バンパー、サイドスカート、そして4本の排気管などで識別されます。
車体は有名な純正のM3軽量ホイールを装着しており、外観は製造元の仕様にほぼ忠実です。
黒いファブリックのカブリオレルーフは暗いボディカラーと美しく調和しており、オープン時もクローズ時もE46 M3カブリオレの特徴的な印象を与えます。
年式と走行距離を考えると通常の使用痕は見られますが、写真には長期間にわたり愛好家の車として大切に扱われてきたことがうかがえる、きちんとした状態の車が映し出されています。
テクニック
エンジンルームの下には、この世代のM3の最も重要な要素、3.2リットル自然吸気6気筒S54エンジンがあります。
米国仕様では、この高回転型6気筒は約333hpを発揮します。特筆すべきは、この個体が当時選択肢として存在したSMGトランスミッションの代わりに、手動6速トランスミッションと組み合わせられている点です。
そのため、車には多くのファンが求める、自然吸気の6気筒、マニュアルミッション、後輪駆動というクラシックな組み合わせが現れてます。
車には技術的履歴を裏付ける米国の文書が付属します。BMWディーラーや専門会社の資料、メンテナンス・点検記録、走行距離が記録されたものなどが含まれます。
2017年のBMWディーラーの請求書には159,864マイルと記され、2020年のBMW・サンタローザの資料には165,636マイルと記されています。現在の走行距離約168,580マイルは、これらの記録と整合します。
また、車両にはBMW公式のタカタ(Takata)エアバッグリコールも履歴として確認でき、2020年には助手席側のエアバッグモジュールが交換されています。
インテリア
内装は黒の本革張りで、E46 M3ならではのスポーティさと比較的落ち着いた豪華さの組み合わせを持っています。
Mスポーツシートは広範囲の電動調整を備え、長距離走行時にもスポーツ走行時にも十分なサポートを提供するよう設計されています。多機能Mステアリング、専用のMメーター類、その他のM仕様パーツは、インテリアを正規のE46と明確に区別します。
中央には純正のBMWインフォテインメント/ナビゲーションシステムがあります。さらに、クライメートコントロール、電動ウィンドウ・ミラー、そしてこの世代のM3カブリオレに相応しい快適装備を備えています。
インテリアには年式・走行距離相応の使用感がありますが、独自の風合いは保たれています。
書類
このBMWは、米国発の多くのE46 M3とは一線を画す点が明確です。
車には40ページを超える広範な文書ファイルが付属します。アメリカのBMWディーラー資料、整備記録、カリフォルニア州の登録証、DMV文書、排出・スモッグ検査、さまざまな車両履歴レポートが含まれています。
CARFAX Vehicle History Reportも付属しており、当時19件のサービス履歴が記載され、CARFAX上の事故・損傷は報告されていません。さらに追加の車両レポートやカリフォルニア州の登録証明書も所蔵しています。
また、元のBMW Quality Certification / Delivery Checkの資料もこの dossier の一部です。
この文書類は、車の米国での長い生活の多くを再現する可能性を示しており、この年式・走行距離の車にとって大きなプラス要素となっています。
シャーシ番号:
WBSBR93492EX22048
M3は2024年にカリフォルニアからヨーロッパへ輸入されました。輸入関税と税金は支払済みです。現在の車両はまだ米国の登録/書類を保持しており、オランダの登録は完了していません。
受け取り
現在、車両はオランダにあります。譲渡の際には、BMWと大きな文書アーカイブが購入者に引き渡されます。
車が米国から輸入されており、まだオランダのナンバープレートが取得されていないため、オランダ国内の公道走行を希望する購入者は、今後の登録手続きに留意する必要があります。
輸入・税金はすでに支払われています。
追加情報
このBMW M3カブリオレは、E46世代を現在のように非常に魅力的にしているいくつかの特徴を組み合わせています。自然吸気のS54エンジン、マニュアル6速、後輪駆動、そしてオープン走行が可能な点です。
加えて、この個体には米国における異例のほど長い履歴が付帯します。長年のカリフォルニアの背景、BMWディーラーの書類、CARFAX、排出検査、そして十数ページに及ぶ整備・登録書類があることで、20年以上前の米国輸入車には決して常識的でない程度の過去の洞察を提供します。
走行距離は約168,580マイルで、極端に低い走行距離のM3というわけではありません。むしろ、走行され、ケアされてきたことが明らかな車両です。歴史の証明性を重視する愛好家にとって、オリジナルの外観とS54×マニュアルの組み合わせを重視する方には、非常に興味深いE46 M3カブリオレです。
Details
Vehicle registration
We can help buyers register their vehicle through our trusted external partner. The process is straightforward and can be completed after purchase. Vehicle registration remains the buyer's responsibility.
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.

