テーブルクロス - 230 cm - 140 cm - Fiandraのリネン/リネン混紡ジャカード織りのテーブルセッティング、ナプキン12枚付き

08
days
15
hours
54
minutes
47
seconds
Current bid
€ 3
No reserve price
Francisco Álvarez
Expert
Estimate € 140 - € 210
NL
€3

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139016 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Italian table linen set in Fiandra linen/linen blend Jacquard with twelve napkins; tablecloth 140 x 230 cm and twelve 53 x 53 cm napkins, dating to the 1940s–1950s with a damask floral medallion motif and decorative gauge border, in excellent vintage condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

高貴なフィアンドラ織りリネン/混リネンのジャカード製品、12枚のナプキン付きのテーブルセット

ロットの詳細
タイプ: 12名分のテーブルクロス、コーディネートされた12枚のナプキンを含む
素材: 超高品質リネン混紗 / リネンジャカード織り(光沢/サテン仕上げ、フィアンドラ加工の特徴)
時代/期間: 20世紀中頃(1950年代〜1960年代)
origin: イタリア(工芸的テキスタイル製造)
色: 純白 / 視光白、光の加減でさまざまな色調
状態: ヴィンテージとして優品

寸法
テーブルクロス: 140 cm x 230 cm
ナプキン(12点): 各53 cm x 53 cm

ロットの説明:
エレガントで荘厳なヴィンテージのテーブルセッティングで、12名分の大判テーブルクロスと同柄の12枚のナプキンを組み合わせたセットです。

このセービングは、優品のフィアンドラジャカード織地で作られており、花紋の紋章文様と、機織りによる幾何学的・花の縁取りが光の加減で艶とマットの対比を生み出す、豪華なデザインが特徴です。

貴重なディテール:
・リボンのガー造り(ギリツッチョ/ダブル・パターン): テーブルクロスの周囲全長と12枚のナプキンすべてが、当時の手仕上げまたは機械仕上げで精緻に装飾された、ギリツッチョ(夜間刺繍/オジャ)風の透かし縁取りのあり、卓越した職人技の象徴です。
・ナプキンの縁仕上げ: 53×53 cmのゆとりあるサイズのナプキンは、同じ装飾モチーフとドロンのダイヤカット風の縁取りを採用。
・生地: しっかりとした密度ながら手触りは滑らかで、上質な年代リネン特有の重量感と耐久性を持ちます。
このセットは、優雅なご宴会、晩餐会、クリスマスの集まり、またはビンテージ寝具・高級コレクションの愛好家向けに理想的です。

保管状態と全体のコンディション:
全体的に良好なヴィンテージ状態。
時間の印: アンティーク品の性質上、保管時のしみや黄ばみ(時間の経過による変色)を伴うことがあります。
洗濯のアドバイス: 石鹸マルセイユを使用した伝統的な水洗いと、軽いシミ抜き用の浸漬(過炭酸ソーダ/酸素系漂白剤)を推奨します。これにより黄変を軽減し、布地の輝きを取り戻します。

発送と販売条件:
追跡可能で保険付きの発送。
輸送中のコーディネート保護のため、丁寧に梱包します。
注意: ヨーロン連合外の国々への輸入関税・その他費用はすべて購入者のご負担となります。

高貴なフィアンドラ織りリネン/混リネンのジャカード製品、12枚のナプキン付きのテーブルセット

ロットの詳細
タイプ: 12名分のテーブルクロス、コーディネートされた12枚のナプキンを含む
素材: 超高品質リネン混紗 / リネンジャカード織り(光沢/サテン仕上げ、フィアンドラ加工の特徴)
時代/期間: 20世紀中頃(1950年代〜1960年代)
origin: イタリア(工芸的テキスタイル製造)
色: 純白 / 視光白、光の加減でさまざまな色調
状態: ヴィンテージとして優品

寸法
テーブルクロス: 140 cm x 230 cm
ナプキン(12点): 各53 cm x 53 cm

ロットの説明:
エレガントで荘厳なヴィンテージのテーブルセッティングで、12名分の大判テーブルクロスと同柄の12枚のナプキンを組み合わせたセットです。

このセービングは、優品のフィアンドラジャカード織地で作られており、花紋の紋章文様と、機織りによる幾何学的・花の縁取りが光の加減で艶とマットの対比を生み出す、豪華なデザインが特徴です。

貴重なディテール:
・リボンのガー造り(ギリツッチョ/ダブル・パターン): テーブルクロスの周囲全長と12枚のナプキンすべてが、当時の手仕上げまたは機械仕上げで精緻に装飾された、ギリツッチョ(夜間刺繍/オジャ)風の透かし縁取りのあり、卓越した職人技の象徴です。
・ナプキンの縁仕上げ: 53×53 cmのゆとりあるサイズのナプキンは、同じ装飾モチーフとドロンのダイヤカット風の縁取りを採用。
・生地: しっかりとした密度ながら手触りは滑らかで、上質な年代リネン特有の重量感と耐久性を持ちます。
このセットは、優雅なご宴会、晩餐会、クリスマスの集まり、またはビンテージ寝具・高級コレクションの愛好家向けに理想的です。

保管状態と全体のコンディション:
全体的に良好なヴィンテージ状態。
時間の印: アンティーク品の性質上、保管時のしみや黄ばみ(時間の経過による変色)を伴うことがあります。
洗濯のアドバイス: 石鹸マルセイユを使用した伝統的な水洗いと、軽いシミ抜き用の浸漬(過炭酸ソーダ/酸素系漂白剤)を推奨します。これにより黄変を軽減し、布地の輝きを取り戻します。

発送と販売条件:
追跡可能で保険付きの発送。
輸送中のコーディネート保護のため、丁寧に梱包します。
注意: ヨーロン連合外の国々への輸入関税・その他費用はすべて購入者のご負担となります。

Details

時代
1900-2000
長さ
230 cm
140 cm
タイトル補足情報
Table linen set in Flemish linen/linen-blend jacquard with twelve napkins.
素材
Linen
原産国
Italy
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
推定年代
1940-1950
イタリアVerified
261
Objects sold
84.62%
Private

Similar objects

For you in

インテリア