World 1875/1971 - 世界の郵政史とカバー選集（1875–1971）

世界中の郵政史とカバー選集（1875–1971）

以下は、各郵趣品の詳細分析です。郵送経路、切手の内訳、翻訳、推定市場価値、そして推定価値の昇順に並べた全コレクションの要約を含みます。
個別アイテム分析
1. Lot AWA S 155 1 front.jpg
• アイテム種別: 郵便カバー（事前印刷された10セントavos郵便封筒 / 封筒全体）
• 原産国: コスタリカ
• 日付 / 発信印: 1890年代頃の7月15日 – サンホセ、コスタリカの円形日付印。
• 発信者: 商業/私的発送者、サンホセ、コスタリカ。
• 宛先: Crédit Lyonnais, Bruxelles（ブリュッセル、ベルギー）
• 切手/表示分析:
o 印刷切手（Indicia）: 10セント Banco rojo-marrón、コスタリカのU.P.U.の紋章「Correos de Costa Rica / Diez Centavos」(Costa Rica Postal / Ten Cents).
• 翻訳 / キーテキスト:
o 「Correos de Costa Rica / Diez Centavos / U.P.U.」→「コスタリカ郵便局 / 十セント / 普遍郵便連合」
o 「Crédit Lyonnais, Bruxelles」→「クレディ・リオン・ブリュッセル支店（銀行名）」。
2. Lot AWA S 155 2 front.jpg
• アイテム種別: 登録商業空輸カバー
• 原産国: コスタリカ
• 日付 / 発信印: 1971年8月10日（サンホセ、コスタリカ）
• 発信者: Organizacion Internacional del Trabajo, サンホセ事務所（国際労働機関、コスタリカ・サンホセ事務所）
• 宛先: Bureau International du Travail, CH 1211, Genève 22, SUIZA（ILO本部、ジュネーブ、スイス）
• 切手/表示分析:
o 切手: コスタリカ1971年 UNICEF創立25周年記念航空便のブロック/9枚（1.10コロン/枚、総 postage: 9.90コロン）
o 目印: 赤い登録スタンプ「R | SAN JOSE 009881 COSTA RICA」、青い「BY AIR MAIL / PAR AVION」表示。
• 翻訳 / キーテキスト:
o 「Organizacion Internacional del Trabajo」→「国際労働機関」
o 「UNICEF 25 Años de Ayuda a la Infancia」→「 UNICEF こども支援25周年」
3. Lot AWA S 155 3.jpg
• アイテム種別: 公式外交/公式カバー
• 原産国: エルサルバドル
• 日付 / 発信印: 1933年9月11日（サンミゲル、エルサルバドル CDS）
• 発信者: Consulat de Suisse, San Miguel, El Salvador C. A.（スイス総領事館、サンミゲル）
• 宛先: A l'Administration fédérale des Contributions - TAXE MILITAIRE, Berne, Suiza（連邦税務局 - 軍事税、ベルン、スイス）
• 切手/表示分析:
o 切手:
1) 10 Centavos 赤/オレンジ「Correos de El Salvador 1932」上訓/地図柄。
2) 5 Centavos グレー 「Republica de El Salvador / Conspiración de 1811」
• 翻訳 / キーテキスト:
o 「Consulat de Suisse」→「スイス総領事館」
o 「A l'Administration fédérale des Contributions - TAXE MILITAIRE」→「連邦税務局 - 軍事税」
4. Lot AWA S 155 4 front.jpg
• アイテム種別: 高価値重期付重商業登録航空カバー（Imprimés à Taxe Réduite）
• 原産国: エルサルバドル
• 日付 / 発信印: 1965年11月4日（エルサルバドル・アエロポスタル / サン・サルバドル）
• 発信者: J. Torregrosa, Apartado postal 1114, San Salvador, El Salvador C.A.
• 宛先: M. le Chef du Service de l'emploi, Département du personnel et des services administratifs, Bureau International du Travail, Genève（スイス、ILO、雇用サービス部門長宛）
• 切手/ Indicia分析:
o 切手: 複数の料率フランク（以下を含む）:
• 5枚 80セント航空便「Feria Internacional de El Salvador 1965」
• 1枚 20セント「Feria Internacional de El Salvador 1966」改印
• 6枚 25セント 黄花柄（Tecoma stans）
• 2枚 50セント「12 de Octubre - Año de la Cooperación Internacional 1965」
• 翻訳 / キーテキスト:
o 「Imprimés à Taxe Réduite」→「低料金の印刷物」
o 「M. le Chef du Service de l'emploi...」→「雇用サービス部門長宛」
5. Lot AWA S 155 5 front.jpg
• アイテム種別: 検閲付き登録カバー（第二次世界大戦後の再建 period）
• 原産国: オーストリア（連合軍占領区域）
• 日付 / 発信印: 1946年7月27日（ウアーツィル・1郵便局）
• 発信者: ウァルグルから送信。
• 宛先: Familie Arnold Dünki, Winterthur, Schweiz（Schaffhauserstr. 58）
• 切手/Indicia分析:
o 切手: 第二次大戦/戦後オーストリア風景切手: 2x 50g 青, 2x 10g 緑, 1x 30g 赤みピンク。
o 目印: 登録ラベル「R Wörgl 1 / Einschreiben」、連合検閲リボン「CONTROLE」、紫色検閲ハンコ。
• 翻訳 / キーテキスト:
o 「Einschreiben」→「配達記録郵便」
o 「Contrôle」→「検閲検査」
6. Lot AWA S 155 6 front.jpg
• アイテム種別: 未使用郵便私書簡（Carta Postal）
• 原産国: グアテマラ
• 日付 / 時代: およそ1875–1880年（Washington D.C. にて Compañía Columbiana de Billetes de Banco により印刷）
• 発信者 / 受取人: 未使用（空欄）
• 切手/Indicia分析:
o 印刷切手（Indicia）: 中央の紋章にLiberty/Helvetia プロフィールを持つ¼ Cuartillo Real（Guatemala郵政 / 1/4Cuartillo Real）
• 翻訳 / キーテキスト:
o 「Cartas Postales de la República de Guatemala」→「グアテマラ共和国の私書簡」
o 「Cuartillo Real」→「四分のリアル紙幣」
7. Lot AWA S 155 7 front.jpg
• アイテム種別: 登録外国郵便カバー
• 原産国: アメリカ合衆国
• 日付 / 発信印: 1907年9月17日（ニューヨーク市郵便局）
• 発信者: ニューヨークの私的/商業発送者
• 宛先: Mr. Arthur Dalmonte, 258 Chaussée de Boondael, Ixelles - Bruxelles, Belgique
• 切手/Indicia分析:
o 切手:
• 1枚 3¢ ヴァイオレット「Garfield」発行（1890–1894）
• 2枚 5¢ ブルー「Abraham Lincoln」発行（1902–1903） 合計13¢
o 目印: 赤色登録ラベル「UNITED STATES OF AMERICA / NEW YORK, N.Y. EXCH. / No. 35362」
• 翻訳 / キーテキスト:
o 「Chaussée de Boondael, Ixelles - Bruxelles, Belgique」→「ボンダエル大通り、イクスレス—ブリュッセル、ベルギー」
8. Lot AWA S 155 8 front.jpg
• アイテム種別: 商業 WWII フェルドポスト航空カバー
• 原産国: アメリカ合衆国
• 日付 / 発信印: 1940年3月19日（シカゴ、エアメール）
• 発信者: シカゴ出身
• 宛先: Mitr. Ernst Friedrich, Grenzpolizei Kompagnie XII, Feldpost, Switzerland（スイス、最終宛先Affoltern/ Beaufsへ転送）
• 切手/Indicia分析:
o 切手:
• 2枚 6¢ レッド・イーグル航空切手
• 4枚 2¢ レッド「John Adams」（プレクシー・イシュー）
• 2枚 20¢ グリーン「James A. Garfield」（プレクシー・イシュー）
o 目印: 青い航空便シール「Par Avion / By Air Mail」、手書き「Clipper Airmail」
• 翻訳 / キーテキスト:
o 「Grenzpolizei Kompagnie XII」→「境界警察連隊 XII」（スイス陸軍WWII境界部隊）
o 「Feldpost」→「軍事野郵便」
9. Lot AWA S 155 9 front.jpg
• アイテム種別: 超重量登録付き WWII 郵便カード（Dopisnica）
• 原産国: クロアチア独立国（NDH / Nezavisna Država Hrvatska） – ドイツの傀儡国家
• 日付 / 発信印: 1945年4月6日（Križevci 4）
• 発信者: Fr. Lasl, Crkvena 70, Križevci, N.D. Hrvatska
• 宛先: Frau Marie Rastotschnigg, Änderburg bei Lilli, Untersteiermark - Deutschland（ドイツ支配下のオーストリア、ウントシュタイルマルク）
• 切手/Indicia分析:
o 基本紙: 2 Kuna 赤い郵便カード（ザグレブ眺望）
o 追加切手:
• 1 Kuna 青（Katarina Zrinska）
• 8 Kuna 茶色（Sarajevo Fortress）
• 20 Kuna 茶色（Ratni Doprinos / War Contribution）
o 目印: 登録ステッカー「R KRIŽEVCI 2876」、終戦直前の戦時郵便利用
• 翻訳 / キーテキスト:
o 「Dopisnica」→「郵便カード」
o 「Nezavisna Država Hrvatska」→「クロアチア独立国」
o 「Ratni Doprinos」→「戦時貢献」
10. Lot AWA S 155 10 front.jpg
• アイテム種別: 第一次世界大戦セルビア軍事野郵便カバー（Vojna Pošta）
• 原産国: セルビア王国（第一次世界大戦時の軍郵便）
• 日付 / 発信印: 1914年11月15日（Vrhovna Komanda / Vojna Pošta – 最高command野郵便局）
• 発信者: od vojnika（兵士から）
• 宛先: Gospod. Miodragu Dociću, Penzionom Kmetu, Vlasotince（ミオドラグ・ドチッチ宛、年金支給官、ヴラソティンツェ）
• 切手/Indicia分析:
o 切手: スタンプレス軍郵便（現役軍人の自由発送）
o 目印: 円形の青い二重リングの軍事捺印: "ВРХОВНА КОМАНДА / ВОЈНА ПОШТА 15.XI.1914"（最高指揮 / 野戦郵便）
• 翻訳 / キーテキスト:
o 「од војника」→「兵士から」
o 「Господ. Миодрагу Доцићу」→「ミオドラグ・ドチッチ様へ」
o 「Врховна Команда / Војна Пошта」→「最高指揮 / 野戦郵便」

Imagesを注意深くご覧になり、意見を形成してください。
Lot AWA S 155 全体