Oscar Bruno - “ Black Stile N69 “ - XL -

Black Stile N69

ENGLISH

Black Stile N69は、見かけ上は絶対的な表面に対する光の微妙な力を探求する、純粋に黒一色の構成作品です。
一見、この作品は深く、均一で、不透明に見え—黒一色の途切れない広がりだ。
しかし、鑑賞者が動いたり光が変化すると、その認識はすぐに揺らぎます。

光沢のある仕上がりと丁寧に作られた質感が表面を活性化し、光を動的にとらえ、反射させます。
これらの反射は、チャコール系の深みから銀色がかったトーンまで、穏やかな変化を生み出し、黒の完全性を損なうことなく潜む深さを露わにします。
この作品は多色ではなく、完全に黒一色です。そしてこれらの色調の変化は、光との相互作用と観察角度によってのみ生じます。

設置場所や環境に応じて変化する、生きているような作品を生み出します。
明るい空間では、かすかな光量と垂直方向の動きを表し、薄暗い場所では、より内省的になり、光を取り込みその素材としての存在感を強調します。

色としての黒と体験としての黒の静かな強さを体現する、抑制と上品さを纏った作品です。

Details:

* Technique: Mixed media on cotton canvas
* Dimensions: 92 × 73 cm
* Condition: Excellent
* Hand-painted, signed on front and back
* Certificate of authenticity included (ICAC & ArtMajeur)

⸻

ESPAÑOL

Black Stile N69 es una obra completamente negra que explora la influencia de la luz sobre una superficie aparentemente uniforme. A primera vista, se presenta como un negro profundo, continuo y sin interrupciones. Sin embargo, esta percepción cambia en cuanto el espectador se desplaza o varía la iluminación.

El acabado brillante y la textura trabajada permiten que la superficie reaccione a la luz, generando reflejos que producen matices más claros —desde negros suavizados hasta tonos cercanos al grafito o plateado— sin dejar de ser en ningún momento una obra monocroma. Es importante destacar que la obra es exclusivamente negra; cualquier variación tonal proviene únicamente de los reflejos y del ángulo de observación.

Esta cualidad convierte la pieza en un elemento vivo, que cambia según el entorno y la posición en la que se ubique. En espacios luminosos, deja entrever un sutil movimiento vertical y una ligera vibración de la luz; en ambientes más oscuros, se vuelve más densa y absorbente, reforzando su carácter profundo.

Una obra que representa la elegancia contenida, la sobriedad y la intensidad del negro como experiencia visual y sensorial.

Características:

* Técnica: Técnica mixta sobre lienzo algodonado
* Medidas: 92 × 73 cm
* Estado: Excelente
* Obra hecha a mano, firmada delante y detrás
* Certificado de autenticidad incluido (ICAC & ArtMajeur)