Gold ネイティブ、スリナムまたはフランス領ギアナ産の金の塊 0.957グラム- 0.96 g - (1)

発見エリア
北緯3°47’
西経54°04’

この原石はフランス領ギアナのもので、アマゾンのフランス領域、あるいは旧オランダ領であるスリナムの地域のいずれかから来ています。
私は30年以上前に自分でこの坑いを採掘しました。場所はマロニ川（Marowijne River、フランス領ギアナとスリナムを分ける川）沿いの Papaichton と呼ばれる区域で、マリパソーラの町からボートで半日ほどの距離にある地域です。

当時、私はフランス領ギアナの金採掘者として、主に川—オヤポック川（ブラジルとの境界）とマロニ川（スリナムとの境界）で作業していました。

私たちは浮体式のスラッジ収集機を用い、川床の堆積物をくみ上げていました。
堆積物は、洗浄用のスルースリュー（sluice）上の絨毯を覆う床へと流れ落ちます。
全体は浮体式のバージに設置され、生活拠点としての台所や寝室も同居していました。
絨毯の上には最も重い粒子の金塊と砂金が重力によって沈着し、残りの堆積物は川へ戻っていきます。
絨毯の表面に見える金塊は手作業で直接採取します。
重い堆積物には金の薄片や粉末が含まれており、絨毯の床に埋め込まれています。
時折この絨毯を洗って重い堆積物を回収しました。
その後これらの堆積物は、振動板（plate vibrante）またはくわ（pan）で処理して粉金を回収します。

採掘された金はその後定期的にフランス領ギアナまたはブラジルへ販売されました。
私のコレクション用に最も美しい金塊を保管し、今は数点を販売しています。

アマゾン地域（南米）に位置するとはいえ、フランス領ギアナは現在の海外県にあたるフランスの一部です。
このため、これらの金塊はフランス産です。
ただし、バージがスリナムの海岸線寄りにいた場合はスリナム産（オランダ領）であるものも含まれます。
実際には、二国の境界は川の中央にある仮想ラインにすぎません。
したがって、金塊がどちらの側のライン上で採取されたかによって、フランス産かスリナム産かを厳密には判断できません。

この地域の金はかなり純度が高く、一般的には純度950〜980ミリーム（‰）に達し、カラット換算で22.80〜23.50カラット程度です。

当時のこの種の artisanal 金採掘は許可されていましたが、現在は違法となり、金の採掘はごく大規模な産業企業に限られています。
フランス領ギアナは現在、宇宙基地クールーで知られており、宇宙へ衛星を打ち上げることで有名です。

もちろん、写真は売られている原石と本当に一致しています。写真に写っている原石を正確にそのままお届けします。
すべての写真は日中の自然光で撮影しています。
この原石をできるだけ正直かつ正確に日光を用いて撮影しました。
画面設定や周囲の照明の違いにより、色味・彩度・トーンに差異が生じることがありますのでご了承ください。

私は迅速で安全かつ目立たない形で、C5サイズの破れにくい封筒（162mm×229mm）に入れて、フランス郵便の書留で発送します。