壺 - Marble - Vaughan Designsのランプ
05
days
11
hours
09
minutes
54
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138578 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Marble Art Déco lamp from France dating to the first half of the 20th century, with a 36 cm high round base, 20 cm wide and 20 cm deep, in good used condition with minor signs of age, and titled Lámpara Vaughan Designs.
AI-assisted summary
Description from the seller
これは彫刻、デザイン、機能性を見事に結びつけ、 today の Vaughan Designs の美学に今私たちが結びつけているあの品格ある雰囲気を持つ作品ですが、実際には20世紀前半に生まれ、石灰岩が建築的存在感を持つ光を放つ物として好まれた時代を起点としています。ここでは古い儀式用の壺がランプへと生まれ変わり、その厳かな性格を保ちつつ、日常生活に合わせて落ち着いた時代を超えたエレガンスでとけ込みます。
白大理石は滑らかに磨かれ、筋模様が穏やかで、純粋さと視覚的な重さをもたらします。上部は幾何学的な浮彫の模様で仕上げられ、花弁・うろこ・スタイライズドモチーフを思わせるデザインが現れ、はっきりとアール・デコの言語を導入します：反復、リズム、対称性、そして洗練された形を通じた美の追求。20年代の厳密なデコというよりは、後年の時代に相応しい、落ち着いた解釈で、後の時代もこのスタイルを探求し続けた工房の流れを感じさせます。
台座は丸みを帯び、安定感があり、光が点灯すると大理石の質感と影を遊ばせ、柔らかな陰影を生み出して浮き彫りを際立たせます。内部は良好な状態で、元のソケットが残っており、使用と保存を容易にします。延長コンセントの新設と、僅かな微調整を施せば、器の全体的な一体性を損なうことなく対応可能です。
総じて、クラシックさと現代性、そして職人技を織り交ぜたランプで、彫刻的な佇まいを求める空間や、暖かい光、歴史を感じさせる物を好む方に最適です。照らすだけでなく、静かな存在感とアール・デコの再解釈のエコで空間をしっかりと anchor（固定）します。
発送は書留付きで、梱包も丁寧です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translateこれは彫刻、デザイン、機能性を見事に結びつけ、 today の Vaughan Designs の美学に今私たちが結びつけているあの品格ある雰囲気を持つ作品ですが、実際には20世紀前半に生まれ、石灰岩が建築的存在感を持つ光を放つ物として好まれた時代を起点としています。ここでは古い儀式用の壺がランプへと生まれ変わり、その厳かな性格を保ちつつ、日常生活に合わせて落ち着いた時代を超えたエレガンスでとけ込みます。
白大理石は滑らかに磨かれ、筋模様が穏やかで、純粋さと視覚的な重さをもたらします。上部は幾何学的な浮彫の模様で仕上げられ、花弁・うろこ・スタイライズドモチーフを思わせるデザインが現れ、はっきりとアール・デコの言語を導入します：反復、リズム、対称性、そして洗練された形を通じた美の追求。20年代の厳密なデコというよりは、後年の時代に相応しい、落ち着いた解釈で、後の時代もこのスタイルを探求し続けた工房の流れを感じさせます。
台座は丸みを帯び、安定感があり、光が点灯すると大理石の質感と影を遊ばせ、柔らかな陰影を生み出して浮き彫りを際立たせます。内部は良好な状態で、元のソケットが残っており、使用と保存を容易にします。延長コンセントの新設と、僅かな微調整を施せば、器の全体的な一体性を損なうことなく対応可能です。
総じて、クラシックさと現代性、そして職人技を織り交ぜたランプで、彫刻的な佇まいを求める空間や、暖かい光、歴史を感じさせる物を好む方に最適です。照らすだけでなく、静かな存在感とアール・デコの再解釈のエコで空間をしっかりと anchor（固定）します。
発送は書留付きで、梱包も丁寧です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
タイトル補足情報
Vaughan Designs Lamp
原産国
France
素材
Marble
スタイル
Art Deco
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
36 cm
幅
20 cm
奥行き
20 cm
推定年代
1920-1930
Sold by
