鯉とデフォルメされた波をあしらった四曲屏風 - Paper, Silk - Japan - 昭和時代(20世紀後半)

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Sandra Wong
Expert
Estimate € 350 - € 400
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138733 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

紙に印刷された昭和時代の優雅な四曲屏風で、屏風の両側に伸びるスタイライズされた波の間から二匹の鯉が現れる様子を描いています。中央の広い空白部分は意図的に残され、構図の不可欠な要素となっています。

波は流れるリズムを生み出し、自然と鯉へ視線を誘います。鯉は日本文化における忍耐と力、そして幸運の象徴です。構図の抑制は、満たされた部分と空白の対話を強化し、この屏風を伝統的な内装と現代的な内装の双方にふさわしい、上品な装飾作品にしています。

Byōbu (屏風)、文字通り“風除け屏風”と呼ばれ、元々は空間を仕切るために作られた伝統的な日本の折りたたみ屏風で、現在は主に壁掛けの絵画として評価されています。

--- この屏風は極めて良好な状態です。詳しくは写真をご参照ください。

本品は丁寧に梱包のうえ、DHLまたはFedExで発送されます。イタリア・ミラノに拠点を置く Mastromauro 日本美術ギャラリー発行の正規証明書(Certificate of Authenticity)と共にお届けします。
015

Seller's Story

Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works. Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate

紙に印刷された昭和時代の優雅な四曲屏風で、屏風の両側に伸びるスタイライズされた波の間から二匹の鯉が現れる様子を描いています。中央の広い空白部分は意図的に残され、構図の不可欠な要素となっています。

波は流れるリズムを生み出し、自然と鯉へ視線を誘います。鯉は日本文化における忍耐と力、そして幸運の象徴です。構図の抑制は、満たされた部分と空白の対話を強化し、この屏風を伝統的な内装と現代的な内装の双方にふさわしい、上品な装飾作品にしています。

Byōbu (屏風)、文字通り“風除け屏風”と呼ばれ、元々は空間を仕切るために作られた伝統的な日本の折りたたみ屏風で、現在は主に壁掛けの絵画として評価されています。

--- この屏風は極めて良好な状態です。詳しくは写真をご参照ください。

本品は丁寧に梱包のうえ、DHLまたはFedExで発送されます。イタリア・ミラノに拠点を置く Mastromauro 日本美術ギャラリー発行の正規証明書(Certificate of Authenticity)と共にお届けします。
015

Seller's Story

Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works. Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate

Details

王朝様式/時代
Showa period (second half of 20th century)
原産国
Japan
素材
Paper, Silk
高さ
77 cm
149 cm
作品タイトル
A four-panel folding screen with koi carp and stylised waves
奥行き
1.5 cm
コンディション
Excellent condition
Authenticity
Original/official
イタリアVerified
2089
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

日本美術