Borgen Lindhardt (1974) - Liggend katje

Zichtbare deel: 12 x 17 cm
Paneel: 12,5 x 17,5 cm
Lijst: 19 x 24 x 1,5 cm

Lief katje geschilderd met vlotte toets in de kleuren bruin, roze en groen door de Nederlands-Deense kunstenaar Borgen Lindhardt.

かわいらしい子猫が、ブラウン、ピンク、グリーンの色調で、滑らかな筆致で描かれています。作家はオランダ・デンマークのアーティスト、ボルゲン・リンドハルト。

Is afgestudeerd aan de Academie voor Beeldende Kunsten Maastricht (1996). Gebruikt Borgen Lindhardt als signatuurnaam en is bekend om haar “kimono-reeks”, geïnspireerd op het werk van G.H. Breitner.
マーストリヒト美術アカデミー（1996年）卒業。署名名としてBorgen Lindhardtを用い、「着物シリーズ」で知られ、G.H. Breitnerの作品に触発されています。

Maakt olieverfschilderijen waarbij oude meesters in combinatie met persoonlijke elementen (kat, schilderspullen en fantasiefiguren) een nieuw schouwspel vormen.
油彩画を描き、古い巨匠の技法と個人的な要素（猫、画材、想像上のキャラクター）を組み合わせて新しいショーを作り出します。

Haar stijl kenmerkt zich door een zichtbare dikke penseelstreek. En wisselt van arbeidsintensief, speels werk tot vlotte schetsmatige schilderijen.
彼女のスタイルは、はっきりとした厚い筆致が特徴で、手の込んだ、遊び心のある作品から、快活なスケッチ風の絵画まで幅広く変化します。

Komt direct van de kunstenaar.
作家本人から直接届きます。

Is ingelijst in een strak witte houten lijst, met kleine slijtagesporen.
小さな擦り傷の跡がある、すっきりとした白い木製のフレームに額装されています。

Wordt goed ingepakt en met track&trace opgestuurd.
丁寧に梱包され、追跡番号付きで発送されます。

Schilderij is ter bescherming voorzien van een laag retoucheervernis. Graag na droogtijd (van ca jaar) zelf voorzien van slotvernis voor behoud van glans en kleur.
絵は保護のためリタッチヴェニスを一層施しています。約1年の乾燥時間を経た後、自分で光沢と色を保つための封止ニスを塗ってください。