一対の多色陶器製の獅子 - 昭和時代(20世紀半ば)

03
days
06
hours
41
minutes
07
seconds
Current bid
€ 150
Reserve price met
Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 200 - € 250
ES
€150
ES
€120
ES
€100

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138733 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Pair of polychrome ceramic shishi from Japan, Showa period (mid-20th century), in good condition with the left fang chipped, measuring 20 cm high by 19 cm wide by 10 cm deep, an original okimono with a gallery-issued certificate of authenticity.

AI-assisted summary

Description from the seller

伝統的な守護獅子の役割を果たす、表現豊かな顔立ちと豊かな髭のたて方、炎のような尾を持つ、 polys chrome の彩色陶器のシャーシの緻密な組み合わせです。鮮やかな釉薬と光沢仕上げが彫刻的な質感を高め、二体の存在感を際立たせています。

東アジアの伝統では、獅子は強力な守護と繁栄の象徴とされています。二体を対で飾ると、陰陽の原理に匹敵する補完的な力のバランスを体現し、悪影響を退け、調和・幸運・健康をもたらすと信じられています。

置物(Okimono)(置きという意味の漢字「oki」と物の「mono」)は、展示用の装飾的な物を指します。明治時代(1868年〜1912年)に流行したOkimonoは、象牙・欅・木・青銅などの素材から作られた精巧な彫刻作品でした。

---オキモノは良好な状態です。シャチホコの左の牙の一部が欠けています。詳しくは写真をご参照ください。

---商品は丁寧に梱包して、DHLエクスプレスまたはFedExで発送します。

美術ギャラリー発行の正真正銘の原本認証書は、購入者に提供されます。
141

Seller's Story

Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works. Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate

伝統的な守護獅子の役割を果たす、表現豊かな顔立ちと豊かな髭のたて方、炎のような尾を持つ、 polys chrome の彩色陶器のシャーシの緻密な組み合わせです。鮮やかな釉薬と光沢仕上げが彫刻的な質感を高め、二体の存在感を際立たせています。

東アジアの伝統では、獅子は強力な守護と繁栄の象徴とされています。二体を対で飾ると、陰陽の原理に匹敵する補完的な力のバランスを体現し、悪影響を退け、調和・幸運・健康をもたらすと信じられています。

置物(Okimono)(置きという意味の漢字「oki」と物の「mono」)は、展示用の装飾的な物を指します。明治時代(1868年〜1912年)に流行したOkimonoは、象牙・欅・木・青銅などの素材から作られた精巧な彫刻作品でした。

---オキモノは良好な状態です。シャチホコの左の牙の一部が欠けています。詳しくは写真をご参照ください。

---商品は丁寧に梱包して、DHLエクスプレスまたはFedExで発送します。

美術ギャラリー発行の正真正銘の原本認証書は、購入者に提供されます。
141

Seller's Story

Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works. Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate

Details

王朝様式/時代
Showa period (mid 20th century)
原産国
Japan
コンディション
Good condition
作品タイトル
A pair of polychrome ceramic shishi
高さ
20 cm
19 cm
奥行き
10 cm
Authenticity
Original/official
イタリアVerified
2091
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

日本美術