Artwork - Porsche - 2019





€4 | ||
|---|---|---|
€3 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138800 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Porsche Turbo Legacy by J. Cami is an original, signed limited-edition artwork from 2019, presented in a handmade black-silver shadow box with the original Porsche key and chrome “Turbo” script, measuring 23.5 × 28.5 × 6 cm.
Description from the seller
“Porsche Turbo Legacy” by J.Cami
ドイツの工学の真髄を authentico な fragmento にとどめ、文脈から切り離してアイコンへと昇華させた一品。
黒いカーボンファイバーの背景に、クラウン付きのオリジナルポルシェのキーと、時代を語るクロムのスクリプト“turbo”が並ぶ――長年、ポルシェの最も過激なバージョンを定義してきた文字が、ここに再現されているのではなく、現実の部品として存在する。手に握る物と、ボンネットに読み取れるバッジ、すべてを一つの本質的な構図にまとめ上げた、再現ではないリアルな要素。
J.Cami は記憶を作るように作品を構築する:過剰を取り払い、真に価値あるモノだけが語るようにする。黒と銀のモノクロームは、決して偶然ではなく、ブランドの技術とパフォーマンスの魂を取り戻すことを意図して設計された、彫刻でありフェティシズムであり、意図の宣言でもある作品。
各部品はイタリアで手作業で組み立てられ、パスパルトゥー付きのプロ仕様のシャドウボックスに収められており、吊るしたり棚に展示したりする準備が整っている。
フレーム寸法:23.5 x 28.5 x 6 cm
エディションは限定・番号入り・J.Cami による手書きサイン入り。
ポルシェの神話を、単なるファンダムとしてではなく、自己のアイデンティティの一部として生きる人のための、唯一無二のコレクションピース。
発送は作家自身が行います:専用で徹底した梱包、輸送中の作品の細部を守り、アトリエで組み立てられた状態と同じ条件でコレクターの元へ届けられることを想定しています。
“Porsche Turbo Legacy” by J.Cami
ドイツの工学の真髄を authentico な fragmento にとどめ、文脈から切り離してアイコンへと昇華させた一品。
黒いカーボンファイバーの背景に、クラウン付きのオリジナルポルシェのキーと、時代を語るクロムのスクリプト“turbo”が並ぶ――長年、ポルシェの最も過激なバージョンを定義してきた文字が、ここに再現されているのではなく、現実の部品として存在する。手に握る物と、ボンネットに読み取れるバッジ、すべてを一つの本質的な構図にまとめ上げた、再現ではないリアルな要素。
J.Cami は記憶を作るように作品を構築する:過剰を取り払い、真に価値あるモノだけが語るようにする。黒と銀のモノクロームは、決して偶然ではなく、ブランドの技術とパフォーマンスの魂を取り戻すことを意図して設計された、彫刻でありフェティシズムであり、意図の宣言でもある作品。
各部品はイタリアで手作業で組み立てられ、パスパルトゥー付きのプロ仕様のシャドウボックスに収められており、吊るしたり棚に展示したりする準備が整っている。
フレーム寸法:23.5 x 28.5 x 6 cm
エディションは限定・番号入り・J.Cami による手書きサイン入り。
ポルシェの神話を、単なるファンダムとしてではなく、自己のアイデンティティの一部として生きる人のための、唯一無二のコレクションピース。
発送は作家自身が行います:専用で徹底した梱包、輸送中の作品の細部を守り、アトリエで組み立てられた状態と同じ条件でコレクターの元へ届けられることを想定しています。

