装飾トレー - Mid-Century Modern - Japanese - 1950s - Japan

ヴィンテージ中期モダン日本製オーバル・サービングトレイ（1950年代） – 漆仕上げの木目風フィニッシュ – 優品状態 – ノーリザーブ

1950年代のエレガントな中期モダン日本製サービングトレイは、清潔なスカンジナビア風ラインと伝統的な日本の漆器職人技を融合させたものです。深い赤茶色の高光沢のフェイク木目仕上げは、黒いリムと巻き取られたサイドハンドルのコントラストが美しく映えます。

元々はドリンクやスナックのサーブ用にデザインされましたが、現在ではミッドセンチュリー、スカンジナビア、またはジャパンディ（Japandi）インテリアの優れた装飾品としても最適です。

日本の漆器は1950年代に世界的な人気を博し、実用的なデザインと頑丈な構造、美しい美学を兼ね備えている点が評価されました。このようなアイテムは時代を超えた外観と日常の機能性で高いコレクション価値を保ち続けています。

状態
優品のビンテージ状態。上部の漆塗りは美しい光沢を保ち、使用と年数を示す軽い痕跡のみです。裏面には経年によるひび割れ（クラック）と通常使用に伴うわずかな摩耗が見られます。籐編みの取っ手は完璧で、堅牢で固定されています。

仕様
原産国：日本
時代：1950年代
素材：圧縮繊維板、漆塗り、籐
概寸：2.5 × 45.5 × 30 cm（高 × 幅 × 奥行き）

ビンテージのカクテルシーンにも、ディスプレイ用のオブジェクトとしても、スタイリッシュで非常にデコラティブなサービングトレイです。