同心円状およびボトリオイダル模様を持つ緑色のマラカイト 六角形のジュエリーボックス - Height: 40 mm - Width: 86 mm- 360 g - (1)





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138513 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
眼を引く自然モチーフを持つ職人技の傑作「目で見てわかる」——このロットは極めて優雅な工芸品を示します。六角形の形状をした宝石箱で、素材は高品質のマラカイトを民主共和国コートジボワールではなくコンゴ民主共和国産として全面的に用いています(注:産地表現に誤りがある可能性があるため、原文のまま記載します)。この対象は鉱物界の素朴な美と極めて正確な職人技の完璧な統合を体現し、象徴的な鉱物をコレクションアイテムであり、洗練されたインテリアの要素へと変えています。その幾何学的で清潔なフォルムは、表面を飾る自然モチーフの複雑さと見事に対照を成しています。霊感を呼ぶ色使いと模様の複雑さが即座に目を引きます。鏡面仕上げは細部を際立たせ、触れたくなる滑らかな反射面を作り出します。箱の壁と蓋は地質学の地図そのもののようで、マラカイトの特徴的な帯が、明るい緑、草緑、ほぼ黒に近い森の緑の陰影で交互に現れます。模様は hypnotic(催眠的)—一方には抽象的な風景を連想させるうねる細い筋、他方には「マラカイトの眼」として知られる球状の形成、観る者を見つめ返す同心円が見られます。箱の内部も滑らかに仕上げられ、さらなるパターンが現れ、仕上げへのこだわりが示されています。マラカイトは銅の水和炭酸塩で、銅鉱山の酸化帯で形成されます。その起源は銅を豊富に含む水溶液からのゆっくりとした沈殿過程を通じて生じます。この作品に見られる同心帯や結晶質の球状構造は、長い地質史の中で起こった化学的・物理的変化の結果で、それぞれの層が地質史の異なる段階を記録しています。コートジボワールは長い間、宝石品質および装飾用マラカイトの世界的な有名源のひとつであり、色の強さと模様の壮麗さで評価されています。この箱の創作は、卓越した職人技の証です。粗いマラカイトの塊から、職人は六つの面と蓋それぞれの模様の視覚的効果を最大化するように、素材を選別・切断・組み立てを行いました。蓋と底のぴったりとした接合と、縁に沿うほぼ絵画的な連続性が、正確さを物語っています。この品は単なる彫像ではなく、モザイクのように組み立てられており、それぞれのタイルが自然史の断片として選ばれ、全体の調和を生み出すものです。単なる収納箱以上の存在として、このマラカイトの宝石箱は彫刻的な品であり、「不思議の部屋(ワンダーキュレーション)」の魅力を体現します。自然の標本と貴重な工芸品が集められ、驚きと賞賛を引き出す場として存在感を放ちます。研究室や図書室、現代的なデザインのリビングなど、どんな空間にもラグジュアリーと神秘を添える一品です。高いコレクター、上質なインテリアデザインを愛する人、あるいは地球の美を人の手で巧みに形作られた劇的な断片を所有したいと願う人に向けられた、特別な一品です。
Seller's Story
眼を引く自然モチーフを持つ職人技の傑作「目で見てわかる」——このロットは極めて優雅な工芸品を示します。六角形の形状をした宝石箱で、素材は高品質のマラカイトを民主共和国コートジボワールではなくコンゴ民主共和国産として全面的に用いています(注:産地表現に誤りがある可能性があるため、原文のまま記載します)。この対象は鉱物界の素朴な美と極めて正確な職人技の完璧な統合を体現し、象徴的な鉱物をコレクションアイテムであり、洗練されたインテリアの要素へと変えています。その幾何学的で清潔なフォルムは、表面を飾る自然モチーフの複雑さと見事に対照を成しています。霊感を呼ぶ色使いと模様の複雑さが即座に目を引きます。鏡面仕上げは細部を際立たせ、触れたくなる滑らかな反射面を作り出します。箱の壁と蓋は地質学の地図そのもののようで、マラカイトの特徴的な帯が、明るい緑、草緑、ほぼ黒に近い森の緑の陰影で交互に現れます。模様は hypnotic(催眠的)—一方には抽象的な風景を連想させるうねる細い筋、他方には「マラカイトの眼」として知られる球状の形成、観る者を見つめ返す同心円が見られます。箱の内部も滑らかに仕上げられ、さらなるパターンが現れ、仕上げへのこだわりが示されています。マラカイトは銅の水和炭酸塩で、銅鉱山の酸化帯で形成されます。その起源は銅を豊富に含む水溶液からのゆっくりとした沈殿過程を通じて生じます。この作品に見られる同心帯や結晶質の球状構造は、長い地質史の中で起こった化学的・物理的変化の結果で、それぞれの層が地質史の異なる段階を記録しています。コートジボワールは長い間、宝石品質および装飾用マラカイトの世界的な有名源のひとつであり、色の強さと模様の壮麗さで評価されています。この箱の創作は、卓越した職人技の証です。粗いマラカイトの塊から、職人は六つの面と蓋それぞれの模様の視覚的効果を最大化するように、素材を選別・切断・組み立てを行いました。蓋と底のぴったりとした接合と、縁に沿うほぼ絵画的な連続性が、正確さを物語っています。この品は単なる彫像ではなく、モザイクのように組み立てられており、それぞれのタイルが自然史の断片として選ばれ、全体の調和を生み出すものです。単なる収納箱以上の存在として、このマラカイトの宝石箱は彫刻的な品であり、「不思議の部屋(ワンダーキュレーション)」の魅力を体現します。自然の標本と貴重な工芸品が集められ、驚きと賞賛を引き出す場として存在感を放ちます。研究室や図書室、現代的なデザインのリビングなど、どんな空間にもラグジュアリーと神秘を添える一品です。高いコレクター、上質なインテリアデザインを愛する人、あるいは地球の美を人の手で巧みに形作られた劇的な断片を所有したいと願う人に向けられた、特別な一品です。

