香炉 - Bronze - 少年をかたどった香炉





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138862 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Bronze Qing Dynasty figural censer (c. 1750–1800) in the form of a standing tongzi boy supporting a sack‑form vessel, with a dark patina, height 36 cm, from a private collection and sold without a stand, in good condition with minor aging signs.
Description from the seller
大型中国青銅製香炉、立つ少年(Tongzi)付き
中国の青銅製像香炉。清王朝(18–19世紀)製、立つ少年(Tongzi)を支えに頭上へ大きな袋状容器を載せた造形。若々しい像は動きのある対蹠姿勢を示し、片脚をわずかに曲げ、頭を横に優しく傾けた穏やかで遊び心のある表情で表現されている。
少年は腰までの短い衣を着け、華麗に彫られた花・幾何モチーフが飾られ、腰紐で結ばれ、柔らかな造形の衣襞が垂れる。顔立ちは繊細に描かれ、杏仁形の瞳、穏やかな微笑、髪は小さな房状に整えられ、清朝の象嵌的銅像に特徴的な魅力と動きを強く伝えている。
器は袋状のふくらみを成し、縁は広がり若干不規則。浮彫で結縄模様と吉兆紋が装飾されている。袋の裏は貫通されており、香炉として作られていることを示している。少年像の象徴は伝統的に繁栄・豊穣・幸福と結びつけられている。
青銅は別鋳の台座に載せられており、回転する脚部で安定性と視覚的な均衡を与える。表面には深い色味の錆色の錆びた光沢があり、時代に沿った自然な使用痕が彫刻のディテールを際立たせている。
時代:清朝、18–19世紀
材質:青銅
高さ:36 cm
来歴:オールドプライベートコレクション、オランダ。
技術的な注記:
青銅は従来の多合金鋳造技術を用いて製造された。像のモチーフと台座は別々に鋳造され、内部鉄補強システムで結合されている。台座内部には重い円形鉄板があり、そこから元々は上方へ延びる鉄ピンが青銅像を固定していた。ピンは現在部分的に腐食し、経年の酸化により厚さが薄くなっている。これは歴史的な構造方法と長い自然 aging に整合する。内部の鉄骨材は安定性と構造強度を確保するためのもので、 visibility(露出)を意図したものではない。
状態
青銅は全体的に良好な状態で、時代と使用に伴うものと一致する。
- 表面には自然な擦れと patina が見られ、年齢相応の微小な擦傷や表面の不整がある。
- 像と台座は構造的に完全。
- 像は内部鉄補強システムで台座に接合されており、内部鉄板内に像を固定していた元の鉄ピンは現在部分的に腐食し、経時の酸化で厚さが薄くなっている。
- この腐食は年齢に伴うもので、清朝期の銅像に内部で使用された鉄部材に典型的なもの。
- 青銅自体にはこの特徴に関連する構造的亀裂はなし。
- 裏面には長い時期に伴う酸化と摩耗が見られる。
- 表面には小さな表面不整や鋳造の欠陥がある可能性があり、この時代の手鋳銅像としては予想される範囲。
総じて、状態は安定しており、この種・大きさの清朝青銅として適切である。
Seller's Story
大型中国青銅製香炉、立つ少年(Tongzi)付き
中国の青銅製像香炉。清王朝(18–19世紀)製、立つ少年(Tongzi)を支えに頭上へ大きな袋状容器を載せた造形。若々しい像は動きのある対蹠姿勢を示し、片脚をわずかに曲げ、頭を横に優しく傾けた穏やかで遊び心のある表情で表現されている。
少年は腰までの短い衣を着け、華麗に彫られた花・幾何モチーフが飾られ、腰紐で結ばれ、柔らかな造形の衣襞が垂れる。顔立ちは繊細に描かれ、杏仁形の瞳、穏やかな微笑、髪は小さな房状に整えられ、清朝の象嵌的銅像に特徴的な魅力と動きを強く伝えている。
器は袋状のふくらみを成し、縁は広がり若干不規則。浮彫で結縄模様と吉兆紋が装飾されている。袋の裏は貫通されており、香炉として作られていることを示している。少年像の象徴は伝統的に繁栄・豊穣・幸福と結びつけられている。
青銅は別鋳の台座に載せられており、回転する脚部で安定性と視覚的な均衡を与える。表面には深い色味の錆色の錆びた光沢があり、時代に沿った自然な使用痕が彫刻のディテールを際立たせている。
時代:清朝、18–19世紀
材質:青銅
高さ:36 cm
来歴:オールドプライベートコレクション、オランダ。
技術的な注記:
青銅は従来の多合金鋳造技術を用いて製造された。像のモチーフと台座は別々に鋳造され、内部鉄補強システムで結合されている。台座内部には重い円形鉄板があり、そこから元々は上方へ延びる鉄ピンが青銅像を固定していた。ピンは現在部分的に腐食し、経年の酸化により厚さが薄くなっている。これは歴史的な構造方法と長い自然 aging に整合する。内部の鉄骨材は安定性と構造強度を確保するためのもので、 visibility(露出)を意図したものではない。
状態
青銅は全体的に良好な状態で、時代と使用に伴うものと一致する。
- 表面には自然な擦れと patina が見られ、年齢相応の微小な擦傷や表面の不整がある。
- 像と台座は構造的に完全。
- 像は内部鉄補強システムで台座に接合されており、内部鉄板内に像を固定していた元の鉄ピンは現在部分的に腐食し、経時の酸化で厚さが薄くなっている。
- この腐食は年齢に伴うもので、清朝期の銅像に内部で使用された鉄部材に典型的なもの。
- 青銅自体にはこの特徴に関連する構造的亀裂はなし。
- 裏面には長い時期に伴う酸化と摩耗が見られる。
- 表面には小さな表面不整や鋳造の欠陥がある可能性があり、この時代の手鋳銅像としては予想される範囲。
総じて、状態は安定しており、この種・大きさの清朝青銅として適切である。

