ベッドサイドテーブルランプ (2) - すりガラス加工の彫刻入り

ペア・ドゥボワール風のすりガラスを彫刻とパールの房で飾った、20世紀中頃のヴァンテージ風ベッドサイドランプのペア。

説明：
ヴィンテージ時代のベッドサイド用ランプ、あるいはナイトライトのペアです。
これらの照明は、すりガラスのドームが繊細に花柄と葉を stylized に彫り込んだモチーフで飾られた構成になっています。ランプを点けると、光はサテン仕上げのガラスを通して穏やかに拡散します。
これらの品の優雅さは、時代物のパッセメントリー（装飾テープ）によって完成します。波打つ編み目のゴーシュュールの上から、ガラスと樹脂のビーズでできた房飾りが垂れ下がり、色調はアニスグリーンとアンバーオレンジの調和が取られています。

寸法：
高さ：26 cm
ドーム直径：23 cm

状態：
age 相応の非常に良好な状態です。ガラスは無傷で、電気系統は完璧に機能します。ひとつ美的な小さなディテールとして、2灯のうち一灯に房飾りが欠けています（最後の写真参照：細い糸が見えますが、全体の魅力を損なうものではありません）。
電気：元のコード、スイッチ付き。小口金（E14）球で作動します（電球は付属していません）。