Alessi - スープボール - Steel - サングリア用ボウル

オークションタイトル: Alessi - ボウル / セントロテーブルディッシュ（ハンドル付き）- 18/10ステンレス鋼 - 容量400 cl - イタリアンデザイン
説明:
この歴史ある名門イタリア企業Alessiが生み出したセンターピースボウルの時を超えたエレガンスとデザイン。
ポリッシュ仕上げの18/10ステンレス鋼で作られたこのボウルは、底部の台座と両サイドのハンドルが実用性と美学を兼ね備えたクラシックなラインを際立たせます。装飾的なセンターピースとして、サービングボウルとして、洗練された台座皿として、またプレゼンテーション画像で示されているように、好きなボトルを入れて楽しむオリジナルのアイスバケットとしても非常に用途の広い一品です（写真に写るシャンパンのボトルは装飾用であり、ボウルの創造的な使い方を紹介するためだけに添えられていますことご了承ください）。
表面には原ブランドのシールがまだ残っています。
刻印・証印:
底部には製造刻印が明確に刻まれています:
・ "ALESSI"
・ "INOX 18/10"
・ "ITALY"
・ "cl. 400"
技術仕様:
• 素材: 18/10ステンレス鋼
• 高さ: 16 cm
• 直径: 27 cm
• ハンドルを含む幅: 34.5 cm
• 容量: 400 cl (4リットル)
• 状態: 全体的に良好な状態。経年による通常の使用感があり、表面には軽い小キズを含みますが、美しさと機能性を損なうものではありません（詳しい写真をすべてよくご覧ください）。
イタリアンデザインを愛する方には見逃せないAlessi署名の家具調アクセサリー。
商品は丁寧に梱包され、追跡コード付きで発送されます。

タイトル dell'asta: Alessi - Ciotola / Coppa Centrotavola con Manici - Acciaio Inossidabile 18/10 - Capacità 400 cl - Design Italiano
Descrizione:
Eleganza e design senza tempo con questa coppa centrotavola prodotta dalla storica e prestigiosa azienda italiana Alessi.
Realizzata in acciaio inossidabile 18/10 con finitura lucida, questa ciotola si distingue per la sua linea classica arricchita da una base a piedistallo e due manici laterali che uniscono praticità ed estetica. È un pezzo estremamente versatile che può essere utilizzato come centrotavola decorativo, coppa da portata, raffinata alzatina o, come suggerito nell'immagine di presentazione, come originale glacette per servire le vostre bottiglie preferite (si precisa che la bottiglia di champagne visibile in foto è puramente decorativa e inserita al solo scopo di mostrare un utilizzo creativo della ciotola).
Sulla superficie è ancora presente l'etichetta adesiva originale del marchio.
Marchi e Punzoni:
Il fondo riporta chiaramente la marchiatura di fabbricazione:
• "ALESSI"
• "INOX 18/10"
• "ITALY"
• "cl. 400"
Specifiche tecniche:
• Materiale: Acciaio inossidabile 18/10
• Altezza: 16 cm
• Diametro: 27 cm
• Larghezza comprensiva di manici: 34,5 cm
• Capacità: 400 cl (4 litri)
• Condizioni: Buone condizioni generali. L'oggetto presenta normali segni d'uso legati al tempo, tra cui leggeri graffi superficiali sulla superficie che non compromettono la bellezza e la funzionalità del pezzo (si prega di esaminare attentamente tutte le fotografie dettagliate).
Un complemento d'arredo imperdibile per gli appassionati del design italiano firmato Alessi.
L'oggetto verrà imballato con cura e spedito con codice di tracciabilità