Turbo Marmoratusの貝殻から採れるマザーオブパール 見事な装飾用トレイ 手作り - モザイク模様 - Height: 40 mm - Width: 250 mm- 602 g - (1)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138800 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Exquisitely handcrafted decorative tray made from mother of pearl of Turbo marmoratus shells, originating from the Philippines, measuring 250 by 250 mm with a height of 40 mm and weighing 602 g.
Description from the seller
フィリピンの手工芸品による虹色タイルのモザイク—このロットは洗練された装飾用トレイを特徴とし、フィリピン産の職人技の卓越した例です。対象はTurbo marmoratusの真珠層で全て作られており、この海洋種は厚さ・耐久性・真珠層の卓越した品質で知られています。素材の自然の美と洗練された幾何学的デザインを融合させた発想で、視覚的にも装飾的にも際立つ一品です。トレイの表面は長い時間をかけた根気と正確さの結晶であり、手作業で選別・組み合わせられた無数の長方形の真珠層タイルが均一で調和のとれたモザイクを作り出しています。近くで見ると、各タイルが光を捉えて独自の輝きを反射し、絶え間なく揺らめくきらめきを生み出すことがわかります。色調は白みがかった乳白色から、ピンク、緑、金のニュアンスにかけて繊細で移ろいゆく虹彩を描き出し、これを「オリエント現象」と呼ぶ光学現象が見られます。正方形でやや凹んだ形状のトレイは、その優雅さと機能性をさらに際立たせ、細い金属のエッジが輪郭を現代的なタッチで縁取っています。構造は頑丈でバランスがとれており、金属製の四つの球状足が安定性を確保するだけでなく、物自体をわずかな軽快さを持つ印象へと高めています。トレイの下側の面も同じ精緻なモザイクで覆われていますが、若干暖かく金色がかったトーンが施され、細部への徹底した配慮がうかがえます。表面の艶出しは完璧で、絹のような光沢を際立たせ、触感を誘い、母貝の自然光の遊びを最大限に引き立てます。母貝(ナクレ)は、貝殻の内側の層としていくつかの軟体動物によって作られる生体鉱物で、カルシウムの一形態である蛇紋石状の層が繊維状のタンパク質コンクリノイヌンに結合して構成されています。この層状構造が光をプリズムのように分散させることで有名な虹色の原因です。Turbo marmoratusのナクレは、耐久性と高い光沢の点でラグジュアリーメーカーの工芸分野で特に評価されています。このトレイは実用性を超え、真のコレクションアイテムへと昇華しています。現代の“cabinet de curiosités(珍品コレクション)”を豊かにする理想的な一品であり、エレガントなセンターテーブルの中心や書斎・リビングの高価な小物入れとしても適しています。自然界の驚異と人間の知恵の完璧な融合を体現する、時を超えたデザインの美に対する賛辞です。その美学は多用途で、クラシックな空間にも現代的な interiors にも適しており、光と洗練さを空間に添えることでしょう。
Seller's Story
フィリピンの手工芸品による虹色タイルのモザイク—このロットは洗練された装飾用トレイを特徴とし、フィリピン産の職人技の卓越した例です。対象はTurbo marmoratusの真珠層で全て作られており、この海洋種は厚さ・耐久性・真珠層の卓越した品質で知られています。素材の自然の美と洗練された幾何学的デザインを融合させた発想で、視覚的にも装飾的にも際立つ一品です。トレイの表面は長い時間をかけた根気と正確さの結晶であり、手作業で選別・組み合わせられた無数の長方形の真珠層タイルが均一で調和のとれたモザイクを作り出しています。近くで見ると、各タイルが光を捉えて独自の輝きを反射し、絶え間なく揺らめくきらめきを生み出すことがわかります。色調は白みがかった乳白色から、ピンク、緑、金のニュアンスにかけて繊細で移ろいゆく虹彩を描き出し、これを「オリエント現象」と呼ぶ光学現象が見られます。正方形でやや凹んだ形状のトレイは、その優雅さと機能性をさらに際立たせ、細い金属のエッジが輪郭を現代的なタッチで縁取っています。構造は頑丈でバランスがとれており、金属製の四つの球状足が安定性を確保するだけでなく、物自体をわずかな軽快さを持つ印象へと高めています。トレイの下側の面も同じ精緻なモザイクで覆われていますが、若干暖かく金色がかったトーンが施され、細部への徹底した配慮がうかがえます。表面の艶出しは完璧で、絹のような光沢を際立たせ、触感を誘い、母貝の自然光の遊びを最大限に引き立てます。母貝(ナクレ)は、貝殻の内側の層としていくつかの軟体動物によって作られる生体鉱物で、カルシウムの一形態である蛇紋石状の層が繊維状のタンパク質コンクリノイヌンに結合して構成されています。この層状構造が光をプリズムのように分散させることで有名な虹色の原因です。Turbo marmoratusのナクレは、耐久性と高い光沢の点でラグジュアリーメーカーの工芸分野で特に評価されています。このトレイは実用性を超え、真のコレクションアイテムへと昇華しています。現代の“cabinet de curiosités(珍品コレクション)”を豊かにする理想的な一品であり、エレガントなセンターテーブルの中心や書斎・リビングの高価な小物入れとしても適しています。自然界の驚異と人間の知恵の完璧な融合を体現する、時を超えたデザインの美に対する賛辞です。その美学は多用途で、クラシックな空間にも現代的な interiors にも適しており、光と洗練さを空間に添えることでしょう。

